What is the translation of " BOTH MODELS " in Danish?

• begge modeller

Examples of using Both models in English and their translations into Danish

Both models benefit from display dand.
Begge modeller nyder godt af display de.

Great features for both models and studios.
Fantastiske funktioner til både modeller og studier.

Both models can be fitted with ISOBUS steering.
Begge modeller kan forsynes med ISOBUS-styring.

Analysis of the results is identical in both models.
Analysen af resultaterne er identisk i begge modeller.

Both models have a very large lateral height and reach.
Begge modeller når en meget stor arbejdshøjde fra siden.

In three cases, drainage plays a role for both models.
I tre tilfælde spiller drænvand en rolle i begge modeller.

In addition, both models are equipped with an emergency stop button.
Desuden er begge modeller udstyret med nødstop.

Rubber and steel tracks are available for both models.
Desuden fås der gummi- og stål-larvebånd til begge modeller.

Both models are made in 4 sizes and in at least 4 colors.
Begge modeller er fremstillet i 4 størrelser og i mindst 4 farver.

Contractors can thus use both models very flexibly and economically.
Dermed kan entreprenørerne anvende de to modeller meget fleksibelt og økonomisk.

Both models are perfect for solo play or use with a partner.
Begge modeller er perfekte til solo play eller brug med en partner.

From 1 July to 31 December 1999, both models P4 and P5 were issued.
Fra den 1. juli til den 31. decem-ber 1999 er bìde model P4 og P5 blevet udstedt.

Both models offer full resolution in 50/60 frames per second.
Begge modeller tilbyder fuld opløsning i 50/60 billeder pr. sekund.

HLT-700XL has the capacity of 35 liters; yet both models are able automatically produce fried leek dumpling with ease.
HLT-700XL har en kapacitet på 35 liter; alligevel er begge modeller automatisk i stand til at producere stegte purrebløddyr med lethed.

Both models are an homage to the legacy of Ray and Charles Eames.
Begge modeller er en hyldest til arven fra Ray og Charles Eames.

The first model has precedence over the second. Thus if you have been assigned a"CPR-number" using both models, it will be changed in STADS and other systems to the"CPR"-number using the first model..
Den første model har forrang for den anden, så hvis man har fået tildelt to midlertidige CPR-numre efter begge modeller, vil det blive rettet i STADS efter den første model..

Both models look to offer good value for money to gamers on a strict….
Begge modeller ser ud til at tilbyde god værdi for pengene til spillere på en streng….

Starting today, both models are available for pre-order from the Microsoft Store, and should be available for shipping by May 1, 2018.
Starter i dag, og i begge modeller er til rådighed for pre-order fra Microsoft Store, og bør være til rådighed for skibsfarten ved 1 Maj 2018.

Both models will be available in three color variants and as many storage options as possible.
Begge modeller vil være tilgængelige i tre farvevarianter og så mange lagerindstillinger som muligt.

For some countries, prices of both models were approximately the same, for some countries the"older" version had the higher price and for some countries the newer version had the higher price.
I nogle lande var priserne næsten ens for de to modeller, i nogle lande var den ældste version dyrest, og i nogle lande var den nyeste version dyrest.

Yet both models are able automatically produce scallion turnovers with ease.
Men begge modeller er i stand til automatisk at producere scallion omsætning med lethed.

Yet both models are able automatically produce scallion turnovers with ease.
Alligevel er begge modeller automatisk i stand til at producere løgtavneomgang med lethed.

For both models, the sprinkler sector can be set between 5 and 360° with a range up to 5 meters.
På begge modeller kan sprinklersektoren indstilles fra 5 til 360° med en rækkevidde på op til 5 meter.

Both models feature a Venetian cutaway, ES2 electronics, and ship in a Taylor deluxe hardshell case.
Begge modeller har en venetiansk cutaway, ES2 elektronik, og skibet i en Taylor deluxe hardshell kasser.

Both models are pay-per- use, where partners only pay for the images or footage clips actually used.
I begge modeller er betaling forbrugsbaseret, så partnerne betaler kun for de billeder eller videoklip, som de faktisk benytter.

Both models also provide an Expression output for use with expression-compatible amps, effects, and even synthesizers.
Begge modeller giver også et udtryk output til brug med udtryk-kompatible ampere, effekter og endda synthesizere.

Both models concinve by the first-class Life Fitness quality, sturdy frame build, and wide-range entertainment and program features.
Begge modeller bestikker med førsteklasses Life Fitness kvalitet, robust rammekonstruktion og omfattende underholdnings programfunktioner.

In my view, both models are already unrealistic because, in the course of last year, two founder states quite obviously lost the title,‘pioneer of Europe.
De to modeller er efter min mening urealistiske alene af den grund, at to grundlæggerstater sidste år helt åbenbart mistede prædikatet"europæisk pioner.

For both models, the charging station serves as the point of departure and arrival for each round; it is installed at a suitable location in the feeding alley.
For begge modellers vedkommende tjener opladestationen som udgangspunkt og ankomstpunkt for hver køretur. Opladestationen er installeret på et velegnet sted på fodergangen.

Both models recognize the clubs need for more voulenteers, increasing compensation to coach, as well as offers to compensate referees and referee deeds related to homegames in the coming indoor season.
I begge modeller er der indregnet, at klubben fra den kommende Indendørssæson, forhøjer lønninger til træner, samt tilbyder at aflønne dommer samt dommergerninger i forbindelse med hjemmekame.