Examples of using Call for proposals in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
URBACT II call for proposals.
Call for proposals: TOURISM EDUCATION AND TRAINING.
Forslagsindkaldelse: UDDANNELSE INDEN FOR TURISME.Read more about the call for proposals.
The Call for Proposals in 2002.
We have launched a call for proposals.
Vi har udsendt en indkaldelse af forslag.Second Call for Proposals September 1996.
Anden Indkaldelse af Forslag September 1996.ASSISTANCE TO CRAFT AND SMALL ENTERPRISES: A Call for Proposals.
BISTAND TIL HÅNDVÆRKS- OG SMÅVIRKSOMHEDER: forslagsindkaldelse.When will the call for proposals be published?
These are revised and published before each Call for proposals.
Disse revideres og udgives før hver enkel indkaldelse af forslag.A call for proposals for actions 16 and 17 and.
En indkaldelse af forslag til aktion 16 og 17, og.INTERREG IVC- second call for proposals now open.
INTERREG IVC- anden indkaldelse af forslag er nu åben.Organizations from these networks could be selected in the call for proposals.
Organisationer fra disse netværk kan udvælges ved indkaldelsen af forslag.The priority themes of the call for proposals for the year 2000 are.
De prioriterede emner for indkaldelsen af forslag for år 2000 drejer sig om følgende.A call for proposals for the creation of thematic networks and working groups is currently open.
Der er nu indledt en indkaldelse af forslag til oprettelsen In its opinion, the Commission stated that the call for proposals was concerned only with pro jects of a transnational character.
Kommissionen anførte i sin udtalelse, at forslagsindkaldelsen kun vedrørte projekter af transnational karakter.The call for proposals will remain open for the duration of the programme i.e. propos als can be submitted at any time.
Indkaldelsen af forslag vil være åben i hele programmets løbetid dvs. There will be a permanently open or rolling call for proposals which will allow potential participants to apply year-round.
Der vil være en permanent åben eller rullende indkaldelse af forslag, som vil gøre det muligt for potentielle deltagere at ansøge hele året.Call for proposals for cooperation on the study, preservation and enhancement of decorated façades in Europe 1997.
Indkaldelse af forslag til samarbejde om studier i og bevarelse og restaurering In May 2003, the Commission issued a call for proposals specifically targeted at women involved in the fisheries sector.
I maj 2003 har Kommissionen offentliggjort en forslagsindkaldelse specifikt rettet mod kvinder i fiskerisektoren.The work programme defines the content criteria andindicative budget of the call for proposals which will be launched in 2009.
I arbejdsprogrammet defineres de indholdsmæssige kriterier ogdet vejledende budget for forslagsindkaldelsen, der vil blive gennemført i 2009.Following the call for proposals in December 1994, 10 new projects were started.
Efter indkaldelsen af forslag i december 1994 er der blevet igangsat 14 nye projekter.Grants shall be awarded on the basis of the criteria relating to quality andvalue for money defined in the call for proposals.
Støtten tildeles på grundlag af de kvalitetskriterier og kriterier for omkostningseffektivitet,som er defineret i forslagsindkaldelsen.For 2002 offentliggøres indkaldelsen af forslag senest den 31. december 2002.The new relays were therefore selected on the basis of a call for proposals, following the decision from the Commission, C/2004/2869.
De nye informationskontorer blev derfor udvalgt på grundlag Following the call for proposals published in June 1996(4), 96 projects involving 652 participants were selected.
Efter indkaldelsen af forslag, der blev offentliggjort i juni 1996(), blev der udvalgt 96 projekter med i alt 652 deltagere.On the basis of the criteria provided for in this Regulation and in the call for proposals, the Commission shall draw up a list of beneficiaries of Community financing and the amounts to be awarded.
Kommissionen opstiller på grundlag af kriterierne i denne forordning og i forslagsindkaldelsen en liste over modtagere af EF-støtte og dens størrelse.A call for proposals for action 18 describing the priorities for action to be undertaken, at least every two years.
Mindst en gang hvert andet år en indkaldelse af forslag til aktion 18, som beskriver de prioriterede aktioner, der skal gennemføres.The lessons of 1997 had been well learned and the call for proposals to set up an EU-wide helpline was not repeated in the general call 9.
The call for proposals, therefore, aims to partfinance innovative projects which may include the following activities among others.
Indkaldelsen af forslag sigter derfor mod en medfinansiering This was related to a call for proposals issued in 1997 by the European Commission's Environment Directorate-General.
Det skete i forbindelse med en indkaldelse af forslag i 1997 fra Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Miljø.
