Examples of using Can settle in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I can settle it.
There is one way we can settle this.
We can settle this.
There's other ways we can settle this.
De er andre måder vi kan afgøre dette.I can settle this.
Jeg kan afgøre dette.I believe we can settle for, say.
I can settle this.
There's a place where we can settle this.
Jeg kender et sted vi kan afgøre det.I can settle down here.
Jeg kan slå sig ned her.It's about 1500 francs, but we can settle later.
Det er omkring 1500 francs, men vi kan afregne senere.We can settle this later.
It allows you to save area can settle for 1 m2.
We can settle this now.
Vi kan ordne det her og nu.Honest to God, isn't there a nice way we can settle this?
Helt ærligt, er der ikke en made, vi kan løse det her?Look, we can settle this.
Hør, vi kan afgøre det her.I expect theboy's father to call, so we can settle it.
Jeg regner med,drengens far ringer, så vi kan ordne det.We can settle tomorrow clean.
Vi kan afregne i morgen.Triple the amount scratched on this piece of parchment.I believe we can settle for.
Tre gange det beløb, der står på papiret.Jeg vil mene, vi kan enes om.And we can settle up after.
Og vi kan slå sig op efter.More suited to the southern regions, butif it is good to warm, can settle down and in the middle lane.
Mere velegnet til de sydlige regioner, men hvisdet er godt at varme, kan slå sig ned og i midterbanen.I can settle the lawsuit.
Jeg kan indgå forlig i retssagen.Your email will contain a link to Klarna where you can settle your payment with your credit or debit card.
Din e-mail indeholder et link til Klarna, hvor du kan afvikle din betaling med dit kredit- eller betalingskort.I can settle this, all right?
Jeg kan afklar det, all right?They may improve your experience though, butfor a basic media server, you can settle with a free account.
De We can settle this amongst ourselves.
Vi kan ordne det os imellem.There is a real problem here, andI imagine you will be anxious to resolve it, so that we can settle back into the normal rhythm of parliamentary activity.
Der er virkelig et problem her, som De formodentlig hartænkt Dem at løse, således at vi igen kan finde en normal arbejdsrytme i parlamentsarbejdet.We can settle on 160 million.
Vi kan indgå forlig på 160 millioner.BEUMER(PPE), chairman of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy.-(NL) Madam President,I believe that we can settle this issue this morning in the Economic and Monetary Affairs Committee.
Beumer(PPE), formand for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik.-(NL) Fru formand,jeg tror, at vi kan afvikle dette spørgsmål i formiddag i Økonomiudvalget.Or you can settle for a short trip.
Eller man kan nøjes med en lille tur.The H31 Ergocockpit CF provides exceptional aerodynamics without sacrificing comfort since the handlebars have improved ergonomics andsize-specific widths to ensure you can settle into your race tuck without fear of fatigue.
H31 Ergocockpit CF sørger for en exceptionel aerodynamik uden at gå på kompromis med komforten, idet styret er blevet ergonomisk forbedret oghar en størrelsesafhængig bredde som sikrer, at du kan finde din konkurrence kørestilling uden at blive udmattet.
