Examples of using Can settle in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can settle it.
Jeg kan løse det.There is one way we can settle this.
Der er én måte vi kan løse dette på.We can settle this.
Vi kan løse dette.It allows you to save area(can settle for 1 m2).
Den lar deg lagre området(kan betale for 1 m2).I can settle this.
Jeg kan avgjøre det.
People also translate
The information is handled so that we can settle your case.
Opplysningene behandles slik at vi kan avgjøre saken din.We can settle this.
Vi kan avgjøre dette.You want to let me out of these so we can settle this ogre-to-man?
Fjerner du lenkene så vi kan gjøre opp, troll mot mann?We can settle this now.
Vi kan løse dette.With a simple handshake. I think we can settle all this right now.
Tror jeg vi kan ordne opp i dette nå med et enkelt håndtrykk.We can settle this later.
Vi kan gjøre opp siden.Excuse me. Honest to God,isn't there a nice way we can settle this?
For Guds skyld,er det ikke en måte vi kan avklare dette på?And we can settle up after.
Vi kan gjøre opp etterpå.Also, parasites(mites), fungi or bacteria can settle in the dog's ears.
Også i hundens ører kan slå seg ned parasitter(midd), sopp eller bakterier.We can settle this right now.
Vi kan avgjøre dette nå.Every liter of Seachem Matrix can settle in as many bacteria as 170!
Hver liter Seachem Matrix kan bosette seg i så mange bakterier som 170!We can settle this later.
Vi kan klargjøre det seinere.In the chic long coat of a dog, various parasites can settle: fleas, ticks.
Den elegante lange håret hund kan avgjøre ulike parasitter: lopper, flått.You can settle in first.
Is there not one wise among you who can settle the issues between brothers?
Finnes det ikke en eneste forstandig blant dere som kan ordne opp i saker mellom brødre?I can settle the lawsuit.
Jeg kan ordne et forlik i gruppesøksmålet.The preparation begins a couple of weeks before the beginning of the planting so that the soil can settle.
Preparatet begynner et par uker før begynnelsen av plantingen slik at jorden kan slå seg ned.Maybe you can settle it for us?
Kanskje du kan løse det for oss?We can settle this mess in 25 minutes.
Vi kan avgjøre dette på 25 min.Guests can settle this upon arrival.
Du kan betale dette ved ankomst.We can settle this without hurting the kid.
Vi kan skvære opp uten å skade en unge.But it can settle in the apartment.
Men det kan bosette seg i leiligheten.We can settle this in the old fashion.
Vi kan løse dette på den gamle, hederlige måten.Perhaps we can settle this like gentlemen.
Kanskje vi kan avklare dette som herrer.We can settle up when we leave, or at the club.
Vi kan gjøre opp når vi drar, eller på klubben.
