Examples of using Central command in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This is central command.
Central command. immediately!
Til kommandocentralen. Straks!That was Central Command.
Central Command to Jeffrey. Oh, no!
Captain Meylan, a message for you from central command.
Kaptajn Meylan, en besked fra central kommando.Central command, missile control manned and ready.
This little bug erases the tape on the signal from central command.
Den her sletter båndet på centralens kommando.Central Command hasn't declassified the after-action report yet.
Centralkommandoen har ikke dekvalificeret det.This is an emergency announcement… from Earth Central Command.
Dette er en nød udsendelse fra Earth Central Command.This is Central Command! We can get straight up to the top floor from-.
Det er kommandocentralen. vi kan nå øverste etage fra… Velkommen.We have intercepted a radio message from Gotemba to the central command room.
Vi har opfanget en meddelelse fra Gotemba til kommandocentralen.It is also clear that the central command was no longer guiding the forces on the ground.
Det har også været klart, at centralkommandoen ikke længere ledte styrkerne.Betz, commanding general,US Military Central Command. Ellis R.
Betz, kommanderende general,amerikansk militær kommandocentral. -Ellis R.General John Abizaid,the head of Central Command that oversees American strategy in Iraq and Afghanistan, all but rejected the idea of a"surge" of forces two months ago.
General John Abizaid,leder af Centralkommandoen, som fà ̧rer opsyn med den amerikanske strategi i Irak og Afghanistan, afviste næsten ideen om en"bà ̧lge" af styrker for to måneder siden.Programmed options?… sector searches, will lead to this central command. and downloaded points of data.
Sektionssøgninger og data vil føre til denne centrale kommandopost.Terrible distortions and inefficiencies are produced when everything depends on bureaucratic central command.
With a corresponding drop in the crime rate came demand from Central Command to train 500 police officers on every aspect of the program.
Efter et tilsvarende fald i kriminaliteten fulgte et krav fra hovedkontoret om at uddanne 500 politibetjente i ethvert aspekt af dette program.Which ran all missions out of Dreamworld.General Reed was in charge of Central Command.
Som stod for alle missioner ud fra Dreamworld.var general Reed chef for Central Command.Even more worrying for the Americans, in December 2008 the holiest of holies,the IT systems of CENTCOM, the central command managing the wars in Iraq and Afghanistan, may have been infiltrated by hackers who used these: plain but infected USB keys.
Endnu mere bekymrende for amerikanerne, i december 2008 den helligste af hellige,IT-systemer i CENTCOM, kommandocentralen som leder krigene i Irak og Afghanistan, muligvis har været infiltreret af hackere der bruger disse almindelig men inficerede USB-nøgler.A study of alternative fuels and a look at how major power relations could be strained by a changing climate Gen. Anthony C. Zinni, a retired Marine andthe former head of the Central Command, wrote recently in a report.
En undersøgelse af alternative brændstoffer og et kig på, hvordan stormagtsforholdet kunne belastes af et klimaforandring. General Anthony C. Zinni, en pensioneret læderhals ogtidligere leder af Central Command, skrev for nylig i en rapport.Global military operations are coordinated out of US Strategic Command Headquarters(USSTRATCOM) at the Offutt Air Force base in Nebraska,in liaison with the regional commands of the unified combatant commands(e. g… US Central Command in Florida, which is responsible for the Middle East-Central Asian region, See map below) as well as coalition command units in Israel, Turkey, the Persian Gulf and the Diego Garcia military base in the Indian Ocean.
Globale militære operationer koordineres af USA's strategiske hovedkvarter(USSTRATCOM) på Offutt Air Force basen i Nebraska,i samarbejde med de regionale kommandoer for de forenede kampkommandoer(f. eks US Central Command i Florida, som er ansvarlig for Mellemøsten- den Centralasiatiske Region, se nedenstående kort) samt koalitionskommandoenheder i Israel, Tyrkiet, Den Persiske Golf og Diego Garcia militærbasen i Det Indiske Ocean.The intelligence community is preparing… a study of alternative fuels and a look at how major power relations could be strained by a changing climate Gen. Anthony C. Zinni, a retired Marine andthe former head of the Central Command, wrote recently in a report:"We will pay to reduce greenhouse gas emissions today, and we will have to take an economic hit of some kind.
Efterretningsvæsenet er ved at forberede… en undersøgelse af alternative brændstoffer og et kig på, hvordan stormagtsforholdet kunne belastes af et klimaforandring. General Anthony C. Zinni, en pensioneret læderhals ogtidligere leder af Central Command, skrev for nylig i en rapport:"Vi vil betale for at reducere udledningen af drivhusgasser i dag, og vi bliver nødt til at tage et økonomisk slag af en slags.The objective is to help establish a spirit of European cooperation between police authorities, in other words, a Community approach to tasks assigned to liaison officers anddirect exchange of information between those officers and Europol central command. This will help raise the consistency and effectiveness of the tasks assigned to these officers, and prevent problems of lack of coordination, cooperation and even overlapping.
Målet er at skabe et europæisk samarbejde mellem politimyndighederne, altså en fællesskabstilgang for forbindelsesofficerernes opgaver ogen direkte udveksling af oplysninger mellem disse og Europols centrale agentur med henblik på at øge sammenhængen og effektiviteten i forbindelse med disse opgaver og forebygge mulige problemer på grand af manglende samordning og samarbejde eller overlapning.
