What is the translation of " CHALLENGES FACING " in Danish?

• udfordringer
• står over for udfordringer
• udfordringerne

Examples of using Challenges facing in English and their translations into Danish

IV- New challenges facing commerce.
IV- Nye udfordringer for handelen.

The ageing of the population is one of the greatest long-term challenges facing the EU.
Befolkningens aldring er en af EU's største udfordringer på lang sigt.

The challenges facing Spain are to.
Udfordringerne for Spanien bliver at.

The economic, social and environmental challenges facing cities and URBAN II areas.
De økonomiske, sociale og miljømæssige udfordringer for byer og URBAN II-områder.

The challenges facing Italy are to.
Udfordringerne for Italien bliver at.

All the Government's goals combined place focus on the long-term challenges facing Denmark.
Tilsammen sætter regeringens mål fokus på Danmarks langsigtede udfordringer.

The challenges facing Sweden are to.
Udfordringernefor Sverige bliver at.

CBS students are educated in understanding and solving the current and future challenges facing the business community.
CBS studerende uddannes til at forstå og løse erhvervslivets aktuelle og kommende udfordringer.

The challenges facing Belgium are to.
Udfordringerne for Belgien bliver at.

Get in contact with students CBS students are educated in understanding and solving the current and future challenges facing the business community.
Kom i kontakt med studerende CBS studerende uddannes til at forstå og løse erhvervslivets aktuelle og kommende udfordringer.

The challenges facing France are to.
Udfordringerne for Frankrig bliver at.

And against this background the Government has set up a Growth Forum, which is to contribute new solutions to the challenges facing Denmark- new roads to growth.
Og blandt andet på den baggrund har regeringen nedsat et Vækstforum, som skal bidrage med nye løsninger på Danmarks udfordringer- veje til vækst.

The challenges facing Finland are to.
Udfordringerne for Finland bliver at.

Link What are the challenges facing young couples?
Link Hvad er udfordringerne unge par?

The challenges facing Europe over the next few years are enormous.
Udfordringerne for Europa er kæmpestore i årene, der kommer.

A common theme in many of the challenges facing marketing teams is technology.
Et gennemgående tema for mange marketingteams udfordringer er teknologien.

The challenges facing a Manager in the education system.
Udfordringerne for en leder i uddannelsessystemet.

To unleash the power of your cars, on the challenges facing the árcade, you will achieve become an expert.
For at frigøre kraften i dine biler, om udfordringerne for arkaden, du vil opnå at blive en ekspert.

The challenges facing the euro area are to.
Udfordringerne for euroområdet er følgende.

In the release the power of your car, on the challenges facing the árcade, you will achieve all become an expert.
I slipper kraften i din bil, om udfordringerne for arkaden, du vil opnå alle blive en ekspert.

Challenges facing the multilateral organisations in a changing world General trends.
Del 1- Udfordringer for de multilaterale organisationers indsats i en foranderlig verden.

Moelven's President and CEO believes that the challenges facing export industry in a competitive market could last for a while.
Moelvens koncernchef mener, at udfordringerne for konkurrencepræget og eksportorienteret industri kan vare et stykke tid.

The challenges facing the European Union are difficult ones: employment, growth, development and competitiveness.
EU står over for vanskelige udfordringer, nemlig beskæftigelse, vækst, udvikling og konkurrenceevne.

What are the challenges facing the humanities?
Hvad er udfordringerne for humaniora?

Two challenges facing online dating sites is the increasing expectations of members and imbalances in gender dynamics.
To udfordringer online dating sites er stigende forventninger til medlemmer og ubalancer i kønsspecifikke dynamik.

The discussion highlighted that while there are certainly many challenges facing the sector, there is also significant hope for the future if the necessary actions are identified and implemented.
Diskussionen understregede, at mens der er sikkert mange udfordringer for sektoren, er der også en betydelig håb for fremtiden, hvis de nødvendige foranstaltninger er identificeret og implementeret.

The challenges facing Germany are to.
Udfordringerne for Tyskland bliver at.

The challenges facing Greece are to.
Udfordringerne for Grækenland bliver at.

The challenges facing Portugal are to.
Udfordringerne for Portugal bliver at.

There are great challenges facing the postal sector, but also great opportunities.
Postsektoren står over for store udfordringer men også store muligheder.

How to use "challenges facing" in an English sentence

most crucial challenges facing our time.

Understand the leadership challenges facing Europe.

Challenges facing the family movement today.

What are some challenges facing education?

Articulate the challenges facing the U.S.

What are the challenges facing shipowners?

The challenges facing sustainability advocates today.

What are the challenges facing MACC?

Identifies the key challenges facing marketers.

The challenges facing teachers are considerable.

How to use "står over for udfordringer, udfordringerne, udfordringer" in a Danish sentence

Og på den måde er det ofte et af de meste nærliggende redskaber, som vi i fællesskab kan gribe, når vi står over for udfordringer af forskellig slags.

De mange initiativer og handlinger, til imødegåelse af udfordringerne på driften, ser ud til, i en vis grad, at have båret frugt.

SMVdanmark og andre har længe gjort opmærksom på udfordringerne for SMV’er, når de skal skaffe kapital til vækst.

Når vi efter den aftalte tid følger op på indsatsplanen, kan udfordringerne have løst sig eller vi er nødt til at fortsætte eller ændre indsatserne.

Når Wila står over for udfordringer, ringer Lars Lauridsen som regel til imidt.

Strukturen i varehandlen er under forandring, og branchen står over for udfordringer, den aldrig har mødt før.

Under dette møde er der lejlighed til at foreslå og behandle spørgsmålet om, hvordan udfordringerne fra globaliseringen bedst kan imødekommes.

En af udfordringerne har været at fastsætte den årlige tilledning af salt til de enkelte vejtyper.

En lang konflikt vil også udløse store praktiske udfordringer, for eksempel med Folkeskolens Afgangsprøve.

Uden at engagere sig i denne debat er det helt sikkert tilfældet, at arbejdsmiljøer står over for udfordringer uden historisk præcedens.