What is the translation of " CHANGED BACK " in Danish?

• ændret tilbage
• skiftede tilbage

Examples of using Changed back in English and their translations into Danish

It changed back.
Det er skiftet tilbage.

That is why he changed back.
Derfor har han ændret sig.

The Braüner name changed back to Geovent, which has been the name ever since.
Braüner Klimateknik ændres tilbage til Geovent, som har været vores navn siden.

And now that I'm home, I have changed back.
Og nu har jeg forandret mig tilbage.

Yeah. She may have changed back to her human form.
Ja. Hun har muligvis skiftet til sin menneskelige form.

If you try to uninstall the hijacker, you can, and even on the setup it will state that every setting will be changed back to normal.
Hvis du forsøger at afinstallere flykaprer, du kan, og selv om opsætningen vil det fremgå, at hver indstilling vil blive ændret tilbage til normal.

She may have changed back to her human form. Yeah.
Ja. Hun har muligvis skiftet til sin menneskelige form.

Only while the clock is striking 12 is she changed back from a sheep.
Kun mens klokken slår tolv er hun forvandlet tilbage fra et får.

I can always get changed back into my uniform if I need to.
Jeg kan altid få ændret tilbage i min uniform, hvis jeg har brug for.

Lennart laughs at himself a bit, because after this he changed back to a traditional chair.
Lennart ler ad sig selv efter at han skiftede tilbage til en almindelig stol.

If you're right, then things will be changed back to the way they're supposed to be, and you will find me back on Voyager.
Hvis du har ret, bliver alt ændret tilbage, og du finder mig på Voyager.

Default sorting behavior/updating references has been changed back to old behavior.
Standard sorteringsadfærd/ opdateringsreferencer er blevet ændret tilbage til gammel adfærd.

As the name of the city was changed back, Ustinov Mechanical Institute returned its name- Izhevsk Mechanical Institute.
Som navnet på byen blev ændret tilbage, Ustinov Mekanisk Institute returneret sit navn- Izhevsk Mekanisk Institute.

Danger was over. Lennart laughs at himself a bit, because after this he changed back to a traditional chair.
Faren var drevet over for nu. Lennart ler ad sig selv efter at han skiftede tilbage til en almindelig stol.

If you're right, things will be changed back and you will find me on Voyager.
Hvis du har ret, bliver alt ændret tilbage, og du finder mig på Voyager.

The new material premièred at The Dome in Brighton, on 20 January 1972,[11] and after the commercial failure of Medicine Head's album the title was changed back to the band's original preference.
Det nye materiale havde premiere ved The Dome i Brighton, den 20. januar 1972,[22] og efter Medicine Heads kommercielle fiasko af deres album, blev titlen ændret tilbage til bandets oprindelige forkærlighed.

The drill head was inspected and the cutters were changed back to the old set, sharpened, and the pitch retuned.
Borehovedet fik også et eftersyn og knivene blev udskiftet med det gamle sæt, hvæsset og tunet.

The homepage of all browsers is changed to"YesSearches. com". If you try to uninstall the hijacker, you can, and even on the setup it will state that every setting will be changed back to normal.
Hjemmesiden for alle browsere ændres til"YesSearches. com". Hvis du forsøger at afinstallere flykaprer, du kan, og selv om opsætningen vil det fremgå, at hver indstilling vil blive ændret tilbage til normal.

This alternate 1985 will be changed back into the real 1985.
Vil dette anderledes 1985, skifte tilbage til det rigtige 1985.

The dose should be doubled if DBP was greater than 90 mmHg at any visit after randomisation, and changed back if at any subsequent time the investigator thought it appropriate.
Dosis skulle fordobles, hvis det diastoliske blodtryk på noget tidspunkt efter randomisering var over 90 mmHg, og senere ændres tilbage, hvis undersøgeren fandt det forsvarligt.

CHANGED: The Fade cue tool menu items for"Set Audio Levels from Target" and"Set Video Geometry from Target" have been changed back to their old behavior of directly setting the properties rather than doing it via the Fancy Paste mechanism.
Ændret: Fade cue-værktà ̧jsmenupunkterne for"Indstil lydniveauer fra mål" og"Indstil video geometri fra mål" er blevet ændret tilbage til deres gamle opfà ̧rsel ved direkte at indstille egenskaberne frem for at gà ̧re det via Fancy Paste-mekanismen.

But you can change back later.
Du kan skifte tilbage senere.

Later you ought to change back to exceptionally nutritional and adequate diets.
Senere burde du skifte tilbage til undtagelsesvis ernæringsmæssige og passende kost.

Will I know when things change back?
Vil jeg vide det, når tingene ændres tilbage?

To access them will be change back to desktop question.
At få adgang til dem vil være skifte tilbage til skrivebordet spørgsmål.

Change back at the hotel.
Skift bag i hotellet.

Change back to off-white.
Skift tilbage til naturhvid.

Could you change back?
Kan De forvandle Dem tilbage?

Focus on Changing back.
Fokuser på at forvandle dig tilbage.

I can incorporate those changes back into the CNC program using the optimizer window.
Jeg kan optage disse ændringer tilbage i CNC-program ved hjælp af vinduet optimizer.

How to use "changed back" in an English sentence

Why has candy crush changed back ?

The girl was changed back in 1649.

Tags aren't changed back by WMP anymore.

automatically changed back to the original settings.

Robotnik eventually got changed back to Dr.

Ravan changed back to the demon king.

The changed back scarf consolidates similar updates.

The name was changed back in 1997.

She changed back and forth all day.

The face hadn’t changed back to normal.

How to use "ændret tilbage" in a Danish sentence

Hvordan får jeg ændret tilbage til normal.dotm skabelonen?

september Indre værdi er ændret tilbage til start.

Dette er til stede i Special Edition, men blev ændret tilbage til en standard blaster lyd i DVD og Blu-ray.

Din Xbox One bliver automatisk ændret tilbage til den forrige indstilling, hvis du ikke bekræfter den nye indstilling inden for 15 sekunder.

For det ville jo betyde, at det her ikke sådan umiddelbart ville se ud til at kunne blive ændret tilbage efter et valg.

Titlen er ændret tilbage til den originale.

Deinhard blev så igen ændret tilbage til Weingut von Wining.

Driftsbekendtgørelsen er imidlertid nu ændret tilbage igen til, at indsendes af regnskabsmateriale til kommunen igen er 6 måneder.

Hvis du taster tastekombinationen endnu 37engang vil både kolonne og række ændret tilbage til relativ (A1).

Nu er rejsevejledningen søndag ændret tilbage til det, der var udgangspunktet før balladen fredag aften og nat i Ankara og Istanbul.