What is the translation of " CHANGED SO " in Danish?

• ændret sig så
• ændret således
• forandret sig så
• skiftede så
• ændrede sig så
• ændres således

Examples of using Changed so in English and their translations into Danish

I changed so much.
Jeg har ændret så meget.

The city has changed so much.
Byen har ændret sig så meget.

Changed so much death ritual.
Ændret så meget død ritual.

You have changed so much!
Du er så forandret!

Three years later, things don't appear to have changed so much.
Tre år senere, ting synes ikke at have ændret sig så meget.

Just changed so fast.
Det ændrede sig så hurtigt.

It felt like things had changed so much.
Det hele havde ændret sig så meget.

It's changed so much.
Den har forandret sig så meget.

Glad you got those clothes changed so quickly.
Godt du fik tøjet skiftet så hurtigt.

She's changed so much.
Hun har forandret sig så meget.

Has life inside the monastery changed so much?
Har livet i klosteret ændret sig så meget?

He had changed so much.
Han havde ændret sig så meget.

Forests collapsed when their living conditions changed so drastically.
Skove visnede, da deres livsbetingelser ændrede sig så drastisk.

He had changed so much.
Han havde forandret sig så meget.

I just feel like my work has changed so much since.
Jeg synes, mit arbejde har ændret sig så meget siden.

She's changed so much since you saw her last.
Hun har bare forandret sig så meget siden sidst.

This city has changed so much.
Byen har ændret sig så meget.

I changed so many of Michelle's diapers, I feel like there were two of her.
Jeg skiftede så mange bleer, at det føltes, som om der var to af hende.

But things changed so much.
Men tingene ændrede sig så meget.

She had changed so much during sex, so do not aggravate the situation.
Hun havde ændret sig så meget under sex, så ikke forværre situationen.

The church has changed so much?
Har Kirken ændret sig så meget?

The past is being changed so that the future will be a positive one for all of you and for the Earth.
Fortiden bliver ændret, således at fremtiden vil blive positiv for jer alle og for Jorden.

The world has changed so much.
Verden har forandret sig så meget.

Its prime ministers changed so often that the public masses seldom knew their names; shadowy figures, they seemed indistinguishable even in appearance, and the French politician acquired a tradition of venality; the American comedian said he went to London to see the changing of the Guard and to Paris to see the changing of the Cabinet.
Dets premierministre skiftede så tit, at de brede masser sjældent kendte deres navne. De var skyggeagtige, syntes ens, endog af udseende, og den franske politiker fik tradition for bestikkelighed. En amerikanske komiker sagde, at han tog til London for at se vagtskiftet og til Paris for at se regeringsskiftet.

You have changed so much.
Du har ændret dig så meget.

That's the reason why the rules have changed so dramatically.
Det er derfor, reglerne har ændret sig så meget.

Somebody's changed so let me give you a clue.
Nogen har forandret sig, så lad mig give dig et hint.

The ages, had changed so much.
Alderen, havde ændret sig så meget.

Things have changed so much since we first arrived.
Tingene har ændret sig så meget, siden vi først kom her.

Has this place changed so much?
Har dette sted ændret sig så meget?

How to use "changed so" in an English sentence

Technology has changed so much over time.

How has Pope Francis changed so far?

The weather forecast had changed so suddenly.

You have changed so many things since.

Times have changed so very much though.

ND: The game has changed so much.

It’s changed so many things for us.

You guys are amazing, changed so quickly.

But technology’s changed so much, it’s incredible.

The dating game has changed so much!

How to use "ændret sig så" in a Danish sentence

Kvinder har i dag fået mere fokus på muskelopbygning og styrke. ”De seneste år har kvinders idealer ændret sig, så de i dag søger et muskuløst udtryk med former.

Havnen var en meget vigtig livsnerve for byen den gang – og skynd tiden har ændret sig – så havnen det også – både er erstattet af huse.

Har der været en selvtilfredshed i DR Drama tidligere, synes du? »Jeg tror, at markedet har ændret sig så hurtigt, at gårsdagens opskrifter ikke duer i dag.

Så det har ikke ændret sig så meget, siger den danske mellemøstkorrespondent.

Efter så lang tid kan de isolerede rådyr have ændret sig, så de ikke længere kan parre sig med deres tidligere artsfæller.

Grunden til at vi skal understrege dem i dag er, at samfundet har ændret sig så meget.

Samtidig har de unges livsstil også ændret sig så meget, at mange ikke kan give blod, selvom de faktisk gerne ville.

Det kan godt være, at det ikke giver mening alligevel, og at handelsmønstrene har ændret sig, så man bliver længere i byen nu.

Jordens placering i forhold til solen har ændret sig så meget, at et trettende. 9.

Facebook har ændret sig, så det er blevet sværere for virksomheder at opnå rækkevidde med deres opslag.