What is the translation of " COMBATANT " in Danish?

• kombattant
• kæmpende
• kampmand

Examples of using Combatant in English and their translations into Danish

Combatant 3, violation.
Kombattant 3, lovbrud.

One male combatant down.
En mandlig kombattant dræbt.

Combatant 11, de-resolution.
Kombattant 11, udradering.

Not everyone is a combatant.
Alle er ikke en trussel.

Illegal combatant on the Grid.
Illegal kombattant på Nettet.

I used to be a combatant.
Jeg plejede at være kombattant.

Combatant 3, round one, victory.
Kombattant 3, første runde, sejr.

He's an unarmed combatant.
Han er en ubevæbnet kombattant.

Volunteer combatant in the Resistance from 1943.
Frivillig deltager i modstandskampen fra 1943.

And he shoots a combatant here.
Og han skyder en kombattant her.

Our enemy does not make the distinction between a civilian and combatant.
Fjenden skelner ikke mellem civile og kæmpende.

Get in. Illegal combatant on the Grid.
Hop ind illegal kombattant på Nettet.

The legal term is"Enemy Combatant.
Den juridiske terminologi er"fjendtlig kombattant.

Designate him an enemy combatant, then treat him like one.
Betegn ham som en fjendligt kombattant-.

You will be treated as an enemy combatant.
Du bliver behandlet som fjendtlig kombattant.

Designate him an enemy combatant, then treat him like one.
Betegn ham som en fjendligt kombattant og behandl ham så derefter.

Then treat her like an enemy combatant.
Så se hende som en fjendtlig kombatant.

Superman acted like some… rogue combatant to rescue her, and people died.
Superman agerede som en kombattant for at redde hende, og folk døde.

From now on Jeremiah Danvers is an enemy combatant.
Derfor bliver Jeremiah Danvers nu betragtet som fjendtlig kombattant.

He was treated as a combatant in that war.
Han blev behandlet som kombattant i krigen.

In the process of performing breathing exercises to lose weight, keep pace combatant step.
I processen med at udføre åndedrætsøvelser til at tabe sig, holde trit kombattant trin.

I was labeled an enemy combatant because I shot at E-Rep soldiers to protect Irisa.
Jeg blev stemplet som en fjendsk kombattant, fordi jeg skød soldater-.

Noble respect of your combatant?
Ædel respekt for din modstander?

Classify her as an enemy combatant and incarcerate her in a private facility.
Klassificere hende som en fjendtlig kombattant og indkvarter hende i et privat anlæg.

Mr. Lloyd is an enemy combatant.
Lloyd er en fjendtlig kombattant.

I was labeled an enemy combatant because I shot at E-Rep soldiers to protect Irisa.
Jeg blev stemplet som en fjendsk kombattant, fordi jeg skød soldater for at beskytte Irisa.

That does not change the fact that she's an enemy combatant.- I'm alive now.
Hun er stadig en fjendtlig soldat.- Jeg overlevede.

Noble respect for your combatant, it's admirable but he tried to kill Tony and he tried to kill McGee.
Ædel respekt for din modstander? Det er beundringsværdigt, men han ville myrde Tony og McGee.

The report talks of benchmarks and objectives highly suggestive of quotas in all but name, and advocates deploying women on ESDP missions without clarifying their combatant status.
Betænkningen omhandler benchmarks og mål, som i høj grad minder om kvoter undtagen af navn, og der slås til lyd for at indsætte kvinder på ESFP-missioner uden at præcisere deres status som soldater.

You have been designated an enemy combatant by special executive order.
Du er udpeget som en fjendtlig kombattant i en særlig bekendtgørelse.

How to use "combatant" in an English sentence

You’re not a combatant here per se.

Combatant Wadsworth sneezed, terce unbarricading half-volleys unequally.

Your enemy combatant will do the same.

The different combatant commanders support different approaches.

Combatant & Army with the most points..

Cruiser - Smallest combatant capital craft classification.

Daniela misapprehends until the wonderingly combatant credo.

Special Operations Command a global combatant command.

Neither combatant is defeated, just kept apart.

combatant and removed from the criminal process.

How to use "kæmpende, kombattant" in a Danish sentence

Han giver en overskuelig fremstilling af begivenhederne og et indblik i kommandoføringen hos de kæmpende parter.

Ondskabsfuld, aggressiv og hårdt kæmpende er nogen af dem.

Gæsterne havde da deres chancer, men Christoffer Petersen og et godt kæmpende forsvar holdt stand.

Reda alias Arès er en tidligere kombattant, som hutler sig igennem som politimand.

Men i modsætning til udtrykkene "kombattant", "krigsfange" og "civile", udtrykket "ulovlig kombattant" er ikke nævnt i hverken Haag eller Genève-konventionerne.

Brug for en enig og kæmpende fagbevægelse LFS, BUPL, Socialpædagogerne Storkøbenhavn og Københavns forældreorganisation, KFO, havde sammen med en række andre organiseret demonstration 26.

De fleste kæmpende vil dø, også de største guder.

I USA er en ny kæmpende arbejderbevægelse ved at manifestere sig.

Under Vietnamkrigen kom byen til at klare sig væk angreb i større udstrækning på grund af et opgør mellem de kæmpende.

Taylor Swift taler i sit velformulerede blogindlæg de kæmpende musikeres sag og har nu sikret, at deres musik ikke bliver devalueret.