What is the translation of " COMMITTED TO ENSURING " in Danish?

• forpligtet til at sikre
• engageret i at sikre
• opsat på at sikre

Examples of using Committed to ensuring in English and their translations into Danish

We are committed to ensuring that your information is secure.
Vi er forpligtet at sikre at dine oplysninger er sikre.

It goes without saying that the Commission is strongly committed to ensuring the success of the meeting in Madrid.
Det siger sig selv, at Kommissionen er stærkt engageret i at sikre, at mødet i Madrid bliver en succes.

Is committed to ensuring that your privacy is protected.
Dk er forpligtet til at sikre, at dit privatliv er beskyttet.

Our multi lingual and highly trained staff are friendly and professional and committed to ensuring that your stay is as pleasant as possible.
Vores flersprogede og højt uddannet personale er venlige og professionelle og forpligtet sig til at sikre, at dit ophold så behageligt som muligt.

We are committed to ensuring that your privacy is protected.
Kiirdal er forpligtet til at sikre, at dit privatliv er beskyttet.

It also places obligations on all those who committed to ensuring progress in Ukraine, including the Members of this House and the European institutions.
Den forpligter også alle de parter, der forpligtede sig til at sikre udviklingen i Ukraine, herunder Europa-Parlamentets medlemmer og EU-institutionerne.

We are committed to ensuring everyone can access our website, including people with vision, hearing, mobility or cognitive impairments.
Det er vores mål at sikre, at alle kan tilgå vores hjemmeside, herunder personer med nedsat syn, hørelse, mobilitet eller kognitive evner.

I can tell you that I am personally and institutionally committed to ensuring that there is full cooperation with Parliament, including after the Community's accession to the Hague Conference.
Jeg kan fortælle Dem, at jeg personligt og institutionelt er engageret i at sikre et fuldstændigt samarbejde med Parlamentet, også efter tiltrædelsen af Haagerkonferencen.

We are committed to ensuring that our Medical projects have a positive impact on the communities in which we work, and that participants behave ethically and responsibly throughout their time on a project.
Vi er dedikerede til at sikre, at vores medicinske projekter har en positiv effekt på de lokalsamfund vi arbejder i, og at vores frivillige opfører sig etisk korrekt og ansvarligt igennem hele deres projektforløb.

AISA-CARE is committed to ensuring that your privacy is protected.
Kiirdal er forpligtet til at sikre, at dit privatliv er beskyttet.

We are committed to ensuring that our suppliers share the same values as we do, and we were the first major steel producer to gain the independent certification, BES 6001, for our responsible sourcing policies and procedures.
Vi er engagerede i at sikre, at vores leverandører deler vores værdier, og vi var den første førende stålproducent, som opnåede den uafhængige BES 6001-certificering for vores ansvarlige indkøbspolitikker og procedurer.

BIXXS is committed to ensuring that your privacy is protected.
Meldgaard Pet A/S er forpligtet til at sikre, at dit privatliv er beskyttet.

AET is committed to ensuring that every student from each of its 76 academies can one day participate in local, regional and national economies, helping them to develop the skills and confidence to make a valuable contribution to the world.
AET er engageret i at sikre, at alle studerende fra hver af de 76 akademier en dag kan deltage i lokal, regional og national økonomi, og hjælpe dem med at udvikle færdigheder og selvtillid, så de kan yde et værdifuldt bidrag til verden.

And, we are equally committed to ensuring that the bi-regional process initiated at Rio succeeds.
Og vi er lige så engageret i at sikre, at den biregionale proces, der blev indledt i Rio, lykkes.

We are committed to ensuring that your information is secure.
Vi er forpligtet til at sikre, at dine informationer er beskyttet.

We are committed to ensuring that your information is secure.
Vi er forpligtet til at sikre, at dine oplysninger er sikret..

We are committed to ensuring that your information is secure.
Vi er stærkt engagerede i at sørge for, at dine oplysninger håndteres sikkert.

We are committed to ensuring that your privacy is protected.
Dragør-Information. dk er forpligtet til at sikre, at dit privatliv er beskyttet.

We are committed to ensuring that your information is secure.
Vi er forpligtet til at sikre os, at dine oplysninger er sikre..

I have always been committed to ensuring that this important initiative is fully supported by the three institutions.
Jeg har fra starten været opsat på at sikre, at dette vigtige initiativ opnår fuld opbakning fra de tre institutioner.

I am personally committed to ensuring that these essential elements underpin our future association agreements with Mercosur and Chile.
Jeg er personligt opsat på at sikre, at disse fundamentale principper danner grundlag for vores fremtidige associeringsaftaler med Mercosur og Chile.

Member States are committed to ensuring access to quality longterm care, irrespective of income, and are searching for a sustainable mix between public and private financing.
Medlemsstaterne er engagerede i at sikre adgang til langtidspleje af høj kvalitet, uanset indkomst, og tilstræber en bæredygtig kombination af offentlig og privat finansiering.

The Commission is fully committed to ensuring effective protection of workers' rights and will continue to combat all forms of social dumping and infringements of workers' rights.
Kommissionen er fuldt ud indstillet på at sikre en effektiv beskyttelse af arbejdstageres rettigheder og fortsætter med at bekæmpe alle former for social dumping og overtrædelser af arbejdstagernes rettigheder.

In its corporate strategy, dormakaba has committed to ensuring having the right people in the right role, encouraging diversity and providing proper training opportunities to ensure the best skill-sets.
I sin virksomhedsstrategi har dormakaba forpligtet sig til at sikre, at have de rigtige mennesker i den rigtige rolle, opmuntrer til mangfoldighed og sørger for passende uddannelsesmuligheder for at sikre de bedste færdigheder.

How to use "committed to ensuring" in an English sentence

We are committed to ensuring your personal privacy.

Janice is committed to ensuring that Condor, Inc.

Weddingfavours.ca is committed to ensuring our customer's privacy.

We are committed to ensuring your financial security.

Inkplicity™ is committed to ensuring your total satisfaction.

The FDA is committed to ensuring the U.S.

Our staff are committed to ensuring your confidentiality.

Committed to ensuring personal information must remain private.

We are committed to ensuring that you succeed.

Julian Bowen is committed to ensuring visitors‚ privacy.

How to use "forpligtet til at sikre, engageret i at sikre, opsat på at sikre" in a Danish sentence

Ved afhentning af materialer og leverancer, er bygherren forpligtet til at sikre TØM adgang til byggepladsen.

Koebenhavns universitet, isbjørn figur Mest læste Københavns Universitet er forpligtet til at sikre, at aktiviteter i forbindelse med studiestart ikke støder eller krænker koebenhavns.

Enhver er ansvarlig for produktkvaliteten og er engageret i at sikre kvalitetssystemets effektivitet.

Hill's er engageret i at sikre bæredygtighed på mange forskellige måder.

Ligesom det var tilfældet for 60 år siden, er Den Europæiske Union opsat på at sikre lige muligheder for mænd og kvinder verden over.

Men jeg er også meget engageret i, at sikre en god og bæredygtig udvikling af vores byer.

Claus er opsat på at sikre, at alle og enhver kan bygge, bruge og forbedre MindSphere.

Samfundets magthavere har lige siden indførselen af den obligatorisk skolegang være engageret i at sikre sig, at skolen indprentede børn og unge samfundets normer.

Bestil og spor forbrugsvarer Ricoh er engageret i at sikre, at du får den allerbedste kvalitet, hvad angår ydeevne og output fra vores enheder.

Der skulle være gode, lokale uddannelsesmuligheder til HK’erne i Midt- og Vestjylland, og det var hun dybt engageret i at sikre.