What is the translation of " COMPOSTED " in Danish?

• komposteret
• komposteres

Examples of using Composted in English and their translations into Danish

Must be composted at home or in a commercial facility.
Skal komposteres hjemme eller i en kommerciel facilitet.

Not far from the sheds, the bodies are piled up and composted.
Ikke langt fra hallerne lægges kroppene i bunker og komposteres.

Once composted, it turns to soil in just a few weeks.
Når materialet komposteres, forvandles det til jord på bare få uger.

In 1994 335000 tonnes biogenic waste from separate collection was composted A.
I 1994 er 335,000 tons biogenetisk affald fra affaldssortering blevet komposteret.

Take a handful of composted earth and press together firmly in your fist.
Tag en håndfuld komposteret jord, og tryk den hårdt sammen i din hånd.

Table shows the proportion of collected household waste which is recycled or composted.
Tabel viser andelen af indsamlet husholdningsaffald, der er genanvendt eller komposteret.

They are bio-based and will be composted after they are handed in, if possible.
De er biobaserede og bliver, for så vidt muligt, komposteret, efter de er indleveret.

On average only just under a third of household waste in Europe is recycled or composted.
I gennemsnit genanvendes eller komposteres kun ca. en tredjedel af husholdningsaffaldet i Europa.

The bagasse box starts to decompose and when composted it turns into soil in just eight weeks.
Bagasse-boksen begynder at nedbrydes, og når den komposteres, bliver den til jord på kun otte uger.

But if you repeat this process several times, you will soon get a nice pile of fresh composted earth.
Men hvis du gentager denne proces flere gange, vil du snart få en pæn lille bunke af komposteret jord.

Can't be thrown in the garbage or recycled; must be composted at home or in a commercial facility.
Kan ikke smides i skraldespanden eller genanvendt; skal komposteres hjemme eller i en kommerciel facilitet.

On average an estimated 60% of domestic waste is dumped, 33% incinerated and 7% composted.
Det skønnes, at 60% af husholdningsaffaldet i gennemsnit køres til lossepladser, 33% forbrændes og 7% komposteres.

Sort and Return A Duni product can normally be recycled, composted or burned with energy recovery.
Sortering og genbrug Et Duni-produkt kan normalt genvindes, komposteres eller brændes på et kraft-varme-anlæg.

To obtain composted earth as quickly as possible, the compost must be turned over at regular intervals.
For at lave komposteret jord så hurtigt som muligt, skal komposten vendes med regelmæssige mellemrum.

The compost shall be high-grade compost free of stones and partially composted woody material.
Kompost er førsteklasses kompost helt uden sten og delvist komposteret træholdig materiale.

We recommend using a mixture of half composted earth and half garden soil or sand for flowerpots and window boxes.
Vi anbefaler at bruge en blanding af halvt komposteret jord og havejord eller sand til blomsterpotter og vindueskasser.

The polymer chains in bioplastic packaging materials are constructed so that they disintegrate when composted.
Polymerkæderne i bioplastiske emballagematerialer er konstrueret således at de nedbrydes, når de komposteres.

For municipal waste, the share of recycled or composted waste in the EU-27 increased from 31% in 2004 to 41% in 2012.
For husholdningsaffald er andelen af genanvendt eller komposteret affald i EU-27 vokset fra 31% i 2004 til 41% i 2012.

This can produce gas at landfill sites, and in fact this kind of waste should be sorted and some of it composted.
På lossepladser kan det udvikle gasser, og i virkeligheden bør den slags affald sorteres og noget af det komposteres.

A minor amount of composted material will typically be removed from the bottom after 2-4 years for the first time, and after that once a year.
En mindre mængde komposteret materiale tages typisk ud fra bunden, første gang efter 2-4 år og derefter årligt.

For those of you already hip deep in the process, here are some dos and don'ts on exactly what should be composted.
For dem af jer der allerede hofte dybt i processen, her er nogle dos og don'ts om præcis, hvad der skal komposteres.

If you earth up the root region to a height of 15-20 centimetres with composted earth or garden soil, Jack Frost will have no chance.
Hvis du tildækker rodområdet til en højde på 15-20 centimeter med komposteret jord eller havejord, har frosten ikke en chance.

But add to this fact that composted material closes the loop on the food production cycle and reduces the need for chemical fertilizers.
Men tilføje til dette faktum, at komposteret materiale lukker loop på fødevareproduktionen cyklus og reducerer behovet for kunstgødning.

We have chosen to use already purchased disposable cups from previous years for this purpose, so that they can still serve a purpose before they are composted.
Vi har valgt at bruge alle de allerede indkøbte engangskrus fra tidligere år til dette formål, så de stadig kan tjene et formål, inden de bliver komposteret.

Iii transformed in a biogas plant or composted in accordance with rules laid down under the procedure referred to in Article 33(2);
Iii forarbejdes i et biogasanlæg eller komposteres i overensstemmelse med regler, der er fastsat efter proceduren i artikel 33, stk. 2.

Sustainable farming Sunshine Bass is grown in indoor plants where the water is recycled and the excess nutrients are composted and recycled on nearby fields.
Bæredygtig opdrætSunshine Bass opdrættes i indendørs anlæg, hvor vandet recirkuleres og de overskydende næringsstoffer komposteres og bliver genanvendt på nærliggende marker.

The material collected and composted in the"Kaggen", of which samples were taken for various analyses, was collected from flushes with the"Ecovip.
Det materiale, som er opsamlet og komposteret i"Kaggen", og som der er udtaget prøver fra til diverse analyser, er opsamlet fra skyl med"Ecovip.

Provides bagged and bulk materials including rock salt, de-icers, abrasive, silica and filter sands, concrete, composted soils, mulches, stones and athletic markers.
Giver sække og bulk materialer, herunder stensalt, tømidler, slibende, silica og filter sand, beton, komposterede jord, dækningsmaterialer, sten og atletisk markører.

In the case of material of fish origin, ensiled or composted in accordance with rules laid down under the procedure referred to in Article 33(2); or.
Hvis der er tale om fiskemateriale, ensileres eller komposteres i overensstemmelse med regler, der er fastsat efter proceduren i artikel 33, stk. 2.

On top of all that, composted material used in gardens or on farms improves soil structure and helps restore or replace worn out or contaminated soils.
Oven i alt dette, komposteret materiale, der anvendes i haver eller på gårde forbedrer jordens struktur og hjælper med at genoprette eller udskifte slidte eller forurenet jord.

How to use "composted" in an English sentence

Leaves are composted and turned into topsoil.

This material has not composted at all.

Use composted manure or any reliable compost.

Cover the paper with heavy composted material.

The leaves had full-on composted in there.

They mostly composted and buried their waste.

Vegetable matter is composted for the garden.

Composted manure may help with this step.

I have always just composted the stems.

Composted Pine Mulch - André Taillefer Ltd.

How to use "komposteres, komposteret" in a Danish sentence

Svampen kan trygt komposteres eller brukes i hagen for å hjelpe plantene dine med å.

Konsekvent tilførsel af kompost, her komposteret husholdningsaffald har effekt på jordens vandholdningsevne og på jordens massefylde.

En fuldstændig 80 % af affaldet produceret under fremstillingen genbruges eller komposteres ret i deres anlæg.

De har fået en smule velomsat kompost gravet ned i de nye plantehuller og er blevet toppet med komposteret hestemøg.

Posen rummer 50 liter.\r\nJordblanding med h\u00F8jt n\u00E6ringsinhold\r\nChampost planteskolejord er tilsat komposteret hesteg\u00F8dning, hvilket sikrer jordblandingen en h\u00F8j n\u00E6ringsv\u00E6rdi.

Læs mere om korrekt pakning af storskrald og haveaffald på side 18. 12 12 er fx blade, græs, planter og grene, som kan komposteres.

Hvornår skal der komposteres, hvornår skal der afleveres til forbrændingsanstalten (og vores fjernvarme), og hvornår er det relevant at lave biochar?

Når du vurderer, at de ikke duer længere, kan de komposteres med dine madrester eller i kompostbunken.

Dette betyder også, at efter at det er arbejdsliv, kan det komposteres sikkert.

Organisk affald skal indsamles eller komposteres i husstandene. Økologi i det kommunale fødevareindkøb.