What is the translation of " COMPOSTED " in German?

• kompostiert
• kompostierte
• Kompost
• Kompostierung
• kompostierbar
• kompostieren

Examples of using Composted in English and their translations into German

The old pipes can be composted.
Die alten Pipes können dem Kompost untergemischt werden.

Lawn clippings should be composted and not disposed of in household waste.
Rasenschnitt gehört nicht in den Müll, sondern soll kompostiert werden.

The German Horse Granulat decays fast and can be composted.
Das German Horse Granulat verrottet schnell und ist kompostierfähig.

When composted, it will biodegrade and will not fill landfills.
Wenn es kompostiert wird, wird es biologisch abbaubar und wird es die Natur nicht verschmutzen.

Is sent to landfill, 18% is incinerated and 33% is recycled and composted.
Zu 49% werden sie deponiert, zu 18% verbrannt, zu 33% dem Recycling bzw. der Kompostierung zugeführt.

Cartonboard can be composted and represents a valuable source of energy at the end of its life cycle.
Karton ist kompostierbar und stellt eine wertvolle Energiequelle am Ende seines Lebenszyklus dar.

Do not throw cuttings in the rubbish bin(garbage can)-they can be composted.
Werfen Sie die abgeschnittenen Pflanzenteile nicht in den Müllcontainer- sie lassen sich kompostieren!

The bagasse box starts to decompose and when composted it turns into soil in just eight weeks.
Die Bagasse beginnt zu verrotten und mittels Kompostierung verwandelt sie sich in nur acht Wochen in Erde.

The remaining waste is either incinerated without heat recovery, shredded and landdisposed or composted.
Der Restmüll wird entweder ohne Wärmerückgewinnung verbrannt oder aber zerkleinert und ausgestreut bzw. kompost lert.

Mega Worm is a natural soil improver based on composted plant remains, composted using worms.
Mega Worm ist ein natürlicher Bodenverbesserer auf Basis kompostierter Pflanzenreste, kompostiert durch Würmer.

The main changes were for Madrid with, in 1998, 37% of municipal waste incinerated and 11% composted.
Die Hauptchangemenst waren für Madrid mit im Jahre 1998 37% des kommunalen verbranten Abfälle und 11% der kompostierten.

In general, only organic waste of plant origin can be composted or can be put in the green bin.
Auf den Kompost oder in die grüne Tonne gehören in der Regel nur organische Abfälle pflanzlicher Herkunft.

All kitchen waste is composted, and waste water is processed by a submerged membrane bio-reactor that recycles water to be used for irrigation.
Alle Küchenabfälle werden kompostiert, und das Abwasser wird in einem Tauchmembran-Bioreaktor verarbeitet, der Wasser für die Bewässerung recycelt.

We all share the goal of making available the first 100% composted baby diaper.
Alle haben wir das gleiche Ziel: wir wollen 100% kompostierbare Windeln verfügbar machen und kompostieren.

Before this waste was separated to be recycled and composted, it mostly ended up at incineration plants or waste disposal sites.
Dieser gelangte vor Einführung von Mülltrennung und Kompostierung großenteils in die Verbrennungsanlage oder endete auf der Deponie.

It's also nice to know that it poses zero health risks and can simply be composted, no trouble at all.
Und ganz nebenbei ist er gesundheitlich unbedenklich und kann sogar ganz einfach auf dem Kompost entsorgt werden.

Then they are filled with plenty of our composted cows muck and bedding, followed by more compost from one of our compost shower installations.
Dann werden sie mit viel unserer kompostierten Kühe Dreck und Bettzeug gefüllt, gefolgt von mehr Kompost von einem unserer Kompost Duschanlagen.

The insect hotel FRIENDLY OWL is made of natural materials that can be composted after disuse.
Das Insektenhotel Insekten-Kubus Gasthof„Zur freundlichen Eule“ ist aus natürlichen Materialien gefertigt, die nach Nichtgebrauch kompostierbar sind.

Studies on the levels and sources of PCDD/Fs in composted material and the environmental fate of the PCDD/Fs in the composted material and in sewage sludge.
Studien zu den PCDD/F-Werten und -Quellen in Kompost und zum Umweltverhalten der PCDD/F in Kompost und Klärschlamm.

Residues can be marketed either as liquid digestate or, after being composted, as solid digestate.
Der nach der Vergärung übrigbleibende Gärrest kann entweder als flüssiges Gärprodukt oder nach einer anschließenden Kompostierung als festes Gärprodukt vermarktet werden.

Can be composted and is 100% biodegradable: Cat's Best Öko Plus is currently the only cat litter that can be composted and is biodegradable.
Extrem geruchsbindend Natürlich wohlriechend- ohne künstliche Zusätze Kompostierfähig und zu 100% biologisch abbaubar: Cat's Best Öko Plus ist kompostierbar und biologisch abbaubar.

Sort and Return A Duni product can normally be recycled, composted or burned with energy recovery.
Entsorgung und Recycling Ein Produkt von Duni lässt sich so gut wie immer recyceln, kompostieren oder zur Energierückgewinnung verbrennen.

In the one flak in which the mushroom heater was situated, the so-called distillation residue exists which is given into the biological waste or which can be composted.
In einem Kolben, der im Heizpilz stand, befindet sich der so genannte Destillationsrückstand, der in den Biomüll gegeben oder kompostiert werden kann.

The degree of decomposition/digestion3 plays a role; a more digested or composted material will have a higher metal concentration per kg dry matter;
Der Fäulnisgrad3 bewirkt, dass stärker ausgefaultes oder kompostiertes Material eine höhere Metallkonzentration pro kg TS aufweist.

In addition, Mosca extended the strap range to include PLA straps, organic plastic straps from renewable raw materials that can be composted after use.
Zudem erweitert Mosca das Bandsortiment um PLA-Bänder, also Biokunststoffbänder aus nachwachsenden Rohstoffen, die sich nach Nutzung kompostieren lassen.

Part A of Annex II, on fertilisers and soil conditioners, provides for the possibility of using composted household waste during a provisional period expiring on 31 March 2002 only.
Gemäß Anhang II Teil A"Düngemittel und Bodenverbesserer" dürfen kompostierte Haushaltsabfälle nur während einer Übergangszeit verwendet werden, die am 31. März 2002 ausläuft.

These packages are also often disposable, which makes the use of biodegradable polymers relevant, especially those which can be directly composted at home.
Oft handelt es sich um Einwegverpackungen, was den Einsatz von biologisch abbaubaren Polymeren noch sinnvoller macht, vor allen wenn sie von den Privathaushalten direkt kompostiert werden können.

Closing the nutrient cycle: organic waste is composted and sold as organic fertilizer to farmers around the city, fewer waste accumulations in the streets, reduced odour nuisance.
Schließen des Nährstoffkreislaufs: organischer Abfall wird kompostiert und als organischer Dünger an ansässige Bauern verkauft, verminderter Abfallanfall sowie geringere Geruchsbelästigungen in den Straßen der Stadt.

Good to know: The wipes are made of viscose, a biodegradable material that can be composted- it breaks down within 6 weeks.
Gut zu wissen: Die Tücher sind aus Viskose gefertigt, einem biologisch abbaubarem Material, das kompostiert werden kann- es verrottet innerhalb von 6 Wochen.

Once"captured", these extremely small nano-particles are hardly dangerous and are then washed away with the next rain or composted during autumnal leaf fall.
Einmal"eingefangen", sind diese extrem kleinen Nano-Partikel kaum noch gefährlich und werden dann mit dem nächsten Regen abgewaschen oder beim herbstlichen Laubfall samt Blättern kompostiert.