What is the translation of " COMPREHENSIVE ANALYSIS " in Danish?

• omfattende analyse
• grundig analyse
• gennemgribende analyse

Examples of using Comprehensive analysis in English and their translations into Danish

Meteorology is a comprehensive analysis.
Meteorologi-- er en dybdegående analyse.

A comprehensive analysis should be based on several key characteristics measured.
En omfattende analyse bør baseres på flere målte nøgleegenskaber.

If you want my comprehensive analysis, What?
Vil have min omfattende analyse,-- Hvad?

Comprehensive analysis of the role of platforms in the market including illegal content on the Internet.
Omfattende analyse af platformes rolle på markedet, herunder ulovligt indhold på internettet.

The volume of data is too large for comprehensive analysis.
Mængden af data er for stor til omfattende analyse.

If you want my comprehensive analysis, I will require full nudes. What?
Vil have min omfattende analyse,-- Hvad?

The intention at the moment is to carry out a comprehensive analysis of the project.
Hensigten er for øjeblikket at foretage en omfattende analyse af projektet.

It also allows for a comprehensive analysis of the activities of the preschool institution.
Det giver også mulighed for en omfattende analyse af aktiviteterne i førskoleinstitutionen.

In the ECB's strategy, monetary policy decisions are based on a comprehensive analysis of the risks to price stability.
I henhold til ECB's strategi baseres de pengepolitiske beslutninger på en omfattende analyse af risici for prisstabiliteten.

This is the first comprehensive analysis of trends in the Nordic advertising market for the period 2011 to 2016.
Det er den første fuldstændige analyse af udviklingen på annoncemarkedet i Norden mellem 2011 og 2016.

In the ECB's strategy, monetary policy decisions are based on a comprehensive analysis of the risks to price stability.
I henhold til ECBs strategi baseres de pengepolitiske beslutninger på en omfattende analyse af de risici, der knytter sig til prisstabiliteten.

A comprehensive analysis of different calls lengths will be conducted and results sent directly to you for review.
En omfattende analyse af forskellige opkald længder vil blive gennemført og resultaterne sendes direkte til dig til gennemgang.

The study provides a comprehensive analysis of the issue at stake.
Denne undersøgelse indeholder en omfattende analyse af emnet.

A comprehensive analysis of the White Paper, of European governance and of its impact for the regional and local level in Europe would be beyond the scope and purpose of the present study.
En indgående analyse af hvidbogen, af styreformer i EU og deres indvirkning på det regionale og lokale niveau i Europa ville sprænge rammerne for nærværende studie.

I expect the Commission to produce a very comprehensive analysis of the consequences of bringing this agreement into force.
Jeg forventer, at Kommissionen udarbejder en meget grundig analyse af konsekvenserne af denne aftales gennemførelse.

I would also like to thank Mrs Ayala Sender for her report on the implementation of the European Development Fund and Mrs Mathieu for her comprehensive analysis of recurrent issues for agencies.
Jeg vil også gerne takke fru Ayala Sender for hendes betænkning om gennemførelsen af Den Europæiske Udviklingsfond og fru Mathieu for hendes grundige analyse af gennemgående problemer for agenturerne.

It presents a very thorough and comprehensive analysis of the challenges that we are facing in this demographic field.
Den giver en meget grundig, omfattende analyse af de udfordringer, vi står over for på dette demografiske område.

In any case, given the volume of data that would have to be retained, particularly Internet data, it is unlikely that the comprehensive analysis of the data would ever be carried out in time to be of any use.
Når man tager i betragtning, hvor store mængder data der skal opbevares, især internetdata, er det usandsynligt, at der nogensinde kan udføres en gennemgribende analyse af dataene, som kan være til nytte.

This means a comprehensive analysis in the context of local and regional development is needed in order to identify.
Dette betyder, at der er behov for en omfattende analyse i forbindelse med den lokale og regionale udvikling med henblik på at identificere.

In short, we based our request for additional human resources on a rigorous and comprehensive analysis of real and proven operational needs.
Kort sagt, vi har baseret vores anmodning om ekstra menneskelige ressourcer på en streng og omfattende analyse af reelle og påviselige operationelle behov.

The additive d2w® has been subject to comprehensive analysis and testing at- amongst others- RAPRA Technology which is a leading European independent researchinstitute.
Additivet d2w® har været underlagt omfattende analyser og tests hos blandt andet RAPRA Technology der er en førende Europæisk uafhængig forskningsenhed.

A comprehensive analysis of relevant policy areas is being carried out, such as in gender related differences regarding: paid work time; unpaid work time; out of home leisure; home leisure; and personal care.
Der er ved at blive gennemført en omfattende analyse af de relevante politiske områder, f. eks. forskellene mellem kønnene vedrørende lønnet arbejdstid, ulønnet arbejdstid, fritid uden for hjemmet, fritid i hjemmet og personlig pleje.

Based on the strategic plan, we have completed a comprehensive analysis of our product priorities, the"Product Whitepaper.
Baseret på den strategiske planlægning har vi færdiggjort en omfattende analyse af vore prioriteter for produkterne, kaldet"Product Whitepaper.

It is the comprehensive analysis of the monetary and macroeconomic situation and the economic disturbances affecting the euro area economy which is the relevant input to forward-looking policy decisions.
Det er en omfattende analyse af den monetære og makroøkonomiske situation og de økonomiske forstyrrelser, der påvirker økonomien i euroområdet, som udgør det relevante input for fremsynede politiske beslutninger.

Madam President, I would like to thank the rapporteur for presenting a comprehensive analysis of the current problems of the European Security Strategy and for evaluating threats to the modern world.
EN Fru formand! Jeg vil gerne takke ordføreren for at have fremlagt en omfattende analyse af de nuværende problemer med den europæiske sikkerhedsstrategi og for at evaluere truslerne mod den moderne verden.

If the comprehensive analysis of the best practice projects really forms part of the political discussion, there should be no further obstacles to Europe playing a pioneering role in the development of a truly sustainable policy.
Hvis den omfattende analyse af bedste praksis-projekter virkelig udgør en del af den politiske diskussion, skulle der ikke være flere hindringer for, at Europa spiller en pionerrolle, når det gælder udviklingen af en virkelig bæredygtig politik.

In 1988, in its communication on the future of rural society the European Commission provided a comprehensive analysis of the problems facing the rural world and stressed the need for the Community to provide new solutions.
I 1988 udsendte EF Kommissionen en meddelelse,»Landdistrikternes Fremtid«, der indeholdt en grundig analyse af de vanskeligheder, som befolkningen i landdistrikterne står overfor; det blev i meddelelsen understreget, at EF må gøre en fornyet indsats for at løse disse problemer.

Feng Shui can make a comprehensive analysis of geographical, meteorological, geological, environmental, ethical, aesthetic and even philosophical aspects in relation to the human being.
Feng Shui kan foretage en omfattende analyse af geografiske, meteorologiske, geologiske, miljømæssige, etiske, æstetiske og endda filosofiske aspekter i relation til mennesket.

Counterpart sector information on government financial transactions and balance sheets is required to enable comprehensive analysis of government financing and financial investment by counterpart sector and by instrument.
For at kunne foretage en omfattende analyse af den offentlige forvaltnings og services finansierings- og investeringsaktivitet efter modsektor og efter finansielt instrument er det nødvendigt at råde over modsektoroplysninger om det offentliges finansielle transaktioner og statuskonti.

The Commission has undertaken a comprehensive analysis of Law of Tourism 7/1995 in terms of the right of establishment and to check on its compatibility with the freedom to provide services.
Kommissionen har foretaget en fuldstændig gennemgang af lov nr. 7 om turisme af 1995 med henblik på at konstatere dens forenelighed med den frie ret til at udføre tjenesteydelser.

How to use "comprehensive analysis" in an English sentence

Comprehensive analysis on strict liability in Commonwealth offences.

Our comprehensive analysis ensures project feasibility and efficiency.

Excellent comprehensive analysis on such an important topic.

Comprehensive analysis of rodent or insect pest problems.

Accomplish an comprehensive analysis of the catastrophe spot.

We’ll have more comprehensive analysis over the weekend.

The report provides a comprehensive analysis for .

Start with a comprehensive analysis of your finances.

Furthermore, this comprehensive analysis is done by Mr.

CentiLib: comprehensive analysis and exploration of network centralities.

How to use "gennemgribende analyse, omfattende analyse" in a Danish sentence

Pludselig er du i stand til at foretage en gennemgribende analyse af din kommune.

Social nedtur rammer trafikofre - politiken.dk Den hidtil mest omfattende analyse af trafikulykker afdækker enorme personlige og økonomiske omkostninger.

Salgsafdelingen er på grundlag af en omfattende analyse af markedet kommet frem til, at det nye universalværktøj til en pris på 600 kr.

Der gennemføres en gennemgribende analyse af hjemmesidens struktur kombineret med efterfølgende kvalitetssikring.

Interessen stammer fra studietiden på DTU, hvor Rasmus i forbindelse med sin hovedopgave, gennemførte en gennemgribende analyse og optimering af selv samme på Bispebjerg Hospital.

Offentliggørelse af Danmarks mest omfattende analyse af maritim forskning Prisen på vragcertifikater sættes kraftigt ned Fremover vil prissætning på vragcertifikater være mere fair.

Paul fra Warmsector havde lavet en gennemgribende analyse af situationen, og valgt Hope som target area.

Han anså filosofiens opgave som både omfattende analyse af videnskabernes logiske og erkendelsesteoretiske forudsætninger og kritik af overfladisk og uklar tænkning om livsanskuelsesmæssige, moralske og politiske spørgsmål.

Kun 28 procent af danskerne med en psykisk lidelse er i arbejde eller under uddannelse, mens det gælder 79 procent af hele befolkningen, viser en ny, omfattende analyse.

apr Jacques Berg belyser den franske tilstand i skarpsindig og omfattende analyse.