What is the translation of " COMPRISES " in Danish?

• omfatter
• består
• indeholder
• udgør
• indebaerer
• indeholer
• udgøres
• bestående
• bestaar

Examples of using Comprises in English and their translations into Danish

It comprises five chapters.
Det indeholder fem kapitler.

This year, the set comprises 13 indicators.
Dette sæt består i år af 13 indikatorer.

Comprises of lubricator, filter and drain valves.
Bestående af smører, filter og vandudskiller.

Gouvia Marina comprises 1235 Berths.
Gouvia Marina omfatter 1235 Køjer.

It comprises of many other attractive features.
Den består af mange andre attraktive funktioner.

Water, Mr. Lundeen, comprises 60% of your body.
Din krop består af 60% vand.

Comprises a connection adapter and 4 spacers.
Bestående af tilslutningsadapter og 4 afstandsstykker.

Common property comprises the acquisitions, i.e.
Fællesejet omfatter erhvervelser, dvs.

Comprises of more than eight million official drivers.
Består af mere end otte millioner officielle drivere.

This particular pension comprises two elements.
Denne pensionsordning indeholder to elementer.

This suite comprises of two interconnecting suites.
Denne suite består af to sammenhængende suiter.

In the complete report, this chapter comprises about 15 pages.
I den fulde rapport udgør dette kapitel godt 15 sider.

Group 1 comprises dangerous fluids.
Gruppe 1 omfatter farlige fluida.

This modern residential complex comprises 64 Bungalows and 24 Villas.
Dette moderne boligkompleks består af 64 bungalows og 24 villaer.

It comprises the westernmost part of Eurasia.
Det udgør den vestlige tredjedel af kontinentet Eurasien.

The primary active metabolite comprises 23 to 37% of the total exposure.
Den aktive hovedmetabolit udgør 23- 37% af den totale eksponering.

Villa comprises Entrance with guests'cloak room and toilettes.
Villaen indeholder Entré med gæste toilet og -garderobe.

In circulation, varenicline comprises 91% of drug- related material.
I kredsløbet udgør vareniclin 91% af al lægemiddelrelateret materiale.

It comprises a small exhibition, free talks and workshops.
Den indeholder en lille messe, frit tilgængelige foredrag og workshops.

The library fund comprises almost 400 000 books.
Biblioteket fond omfatter næsten 400 000 bøger.

Comprises in ground floor: Entrance/ hall, large living room with fireplace and sliding doors to the garden and pool, fully equipped kitchen also with outlets to the terrace, 2 bedrooms and a bathroom, a garage has been converted.
Indeholer i stueetagen Indgang/ hall, stor stue med pejs og skydedøre til haven og poolen, fuldt udstyret køkken ligeledes med udgang til terrassen, 2 soveværelser og et badeværelse, en garage er blevet… oplev RETOUR VELKOMSTSIDE 198 emner.

The third group comprises the game- simulators.
Den tredje gruppe består af spillet- simulatorer.

Comprises in ground floor: Entrance/ hall, large living room with fireplace and sliding doors to the garden and pool, fully equipped kitchen also with outlets to the terrace, 2 bedrooms and a bathroom, a garage has been converted into a studio with bathroom.
Indeholer i stueetagen Indgang/ hall, stor stue med pejs og skydedøre til haven og poolen, fuldt udstyret køkken ligeledes med udgang til terrassen, 2 soveværelser og et badeværelse, en garage er blevet omdannet til et studie med badeværelse.

Amendment No 7 comprises two distinct elements.
Ændringsforslag 7 indeholder to separate elementer.

Comprises in ground floor: Entrance/ hall, large living room with fireplace and sliding doors to the garden and pool, fully equipped kitchen also with outlets to the terrace, 2 bedrooms and a bathroom, a garage has been converted… Full details Draguignan 650 000€* villa 6 rooms 160 m² Draguignan DRAGUIGNAN.
Indeholer i stueetagen Indgang/ hall, stor stue med pejs og skydedøre til haven og poolen, fuldt udstyret køkken ligeledes med udgang til terrassen, 2 soveværelser og et badeværelse, en garage er blevet… oplev Draguignan 650 000 €* villa 6 rums 160 m² Draguignan DRAGUIGNAN.

The Danish Kingdom comprises Denmark, Greenland, and The Faeroes.
Det danske rigsfællesskab omfatter Danmark, Grønland og Færøerne.

The budget comprises the expenditure of the European Union.
Budgettet omfatter Den Europæiske Unions udgifter.

Dr. Raskin, my client's medical history comprises more than 3,000 pages right here.
Dr. Raskin, min klients sygehistorie udgør over 3.000 sider, som ligger her.

It also comprises of vocabulary lessons linked with pictures.
Den omfatter også ordforråd lektioner forbundet med billeder.

All together, goods transport comprises around 12% of total energy consumption in Denmark.
Alt i alt udgør godstransporten ca.12% af det samlede energiforbrug herhjemme.

How to use "comprises" in an English sentence

IRMA test comprises only one section.

Preferably, the anode 611 comprises WO3.

Furthermore, Cydia remove comprises following benefits..

Anacapa actually comprises three small islets.

The duplex apartment comprises two bedrooms.

Our work comprises two distinct projects.

Irregular funding comprises yet another issue.

the resin binder comprises urea formaldehyde.

This protocol comprises three parts viz.

The accommodation comprises four double bedrooms.

How to use "består, indeholder, omfatter" in a Danish sentence

Denne toilettræner med trin består af et toiletsæde, håndtag samt en trappestige til børn.

Indretning med vægt på elegance og mobilitet Hos Bjarne Nielsen A/S er det gået stærkt siden starten i I dag består .

Denne del af hjernen indeholder nerveceller ansvarlige for at producere dopamin, en neurotransmitter, der hjælper med at koordinere normal muskel aktivitet.

Betfray består af de tre MEGA seje datamatiker studerende: Jesper Eskelund Retz, Nickolai Madsen og Morten Engels der tog sejren i Aarhus og de 10.000 kr.

Netbutikkens udvalg indeholder omkring 4000 varer fra flere brands.

Til dagligt ledes AaIF i dag af LederGruppen, som består af 1 Formand, 1 Økonomiformand, 1 AktivitetsFormand og 2 supplerende medlemmer..

Proteiner er opbygget af lange kæder af aminosyrer se Figur 2 , hvis grundstruktur består af grundstofferne carbon C , oxygen O , hydrogen H og nitrogen N som Figur 1 viser.

Karantænezonen omkring hovedstaden strækker kaninsygdomme over et 30 kilometer stort område og omfatter også Køge, Roskilde og Taastrup.

Vores tøj indeholder ikke andre kemiske stoffer, og alle vores produkter er godkendt i EU. 5.

De ordinære omkostninger består af personale- og administrationsomkostninger samt afskrivninger eksklusive visse poster af engangskarakter og udgifter til Indskydergarantifonden og Det Private Beredskab.