What is the translation of " COMPROMISING ON QUALITY " in Danish?

• at gå på kompromis med kvaliteten
• at gå på kompromis med kvalitet

Examples of using Compromising on quality in English and their translations into Danish

Everywhere you will find that we are not compromising on quality.
Overalt vil du opleve, at vi ikke er gået på kompromis med kvaliteten.

If you want to save on space without compromising on quality or convenience, then a hob/sink combinations is perfect for you.
Hvis du ønsker at spare plads uden at gå på kompromis med kvaliteten eller komforten, så er en af vores komfur/vask-kombinationer perfekt for dig.

Short chain of commands and we act quickly without compromising on quality.
Kommandovejene er korte og vi handler hurtigt uden at gå på kompromis med kvaliteten.

Can food be mass-produced without compromising on quality and food safety?
Kan man masseproducere mad uden at gå på kompromis med kvalitet og fødevaresikkerhed?

Translate now is our game-changing service which allows fast translation without compromising on quality.
Translate now er vores banebrydende service, der muliggør hurtig oversættelse uden at det påvirker kvaliteten.

If you want to save on space without compromising on quality, this is the perfect unit for you.
Hvis du ønsker at spare plads uden at gå på kompromis med kvaliteten, så er dette den perfekte enhed for dig.

Com, you will find an affordable selection ofhearing aidswithout compromising on quality.
Com finder du et overkommeligt udvalg af høreapparater uden at gå på kompromis med kvaliteten.

 Keep up with fast-changing product lines without compromising on quality and use short runs to test and tweak your documents.
Hold trit med de hurtigt skiftende produktlinjer uden at gå på kompromis med kvaliteten, og brug små oplag til at teste og finjustere dine dokumenter.

People constantly maintain that the cost of services can be cut without compromising on quality.
Konstant hævder folk, at udgifterne til velfærdsforanstaltninger kan nedskæres uden at forringe kvaliteten.

Replace metal with plastic- without compromising on quality or performance.
Erstat metal med plastic- uden at gå på kompromis med kvalitet eller ydelse.

At Madklubben Steak you will find excellent food and drinks for an unusually reasonable price without compromising on quality.
På Madklubben Steak kan du få fremragende mad og drikke til en ualmindelig fornuftig pris uden at gå på kompromis med kvaliteten.

The cheap Diesel watches make it possible to keep one for every outfit without compromising on quality and uniqueness.
Den billige Diesel ure gør det muligt at holde en for hvert outfit uden at gå på kompromis på kvalitet og unikke.

STEA Resupply provides logistics and warehouse managers full access to manage and control their packing flow, thereby achieving the maximum possible effectiveness without compromising on quality.
STEA Resupply giver logistik- og lagerchefer fuld adgang til at styre og kontrollere deres emballageflow og dermed opnå den højest mulige effektivitet uden at skulle gå på kompromis med kvaliteten.

This is why we have decided on taking a different approach without compromising on quality, price, and service.
Dette er grunden til at vi har tilrettelagt tingene anderledes uden at gå på kompromis med kvalitet, pris og service.

At Madklubben Steakhouse you will find excellent food and drinks for an unusually reasonable price without compromising on quality.
Om stedet På Madklubben Steak kan du få fremragende mad og drikke til en ualmindelig fornuftig pris uden at gå på kompromis med kvaliteten.

The Games Company makes sure that all the games they release are optimised for mobile play as without compromising on quality, graphics, or ease-of-use for the player.
The Games Company sikrer sig, at alle de spil de udgiver, er optimeret til mobil spil, uden at gå på kompromi med kvalitet, grafik eller den lette tilgang for spilleren.

Perfect for orchestral or band use, these timpani provide a cost effective alternative to copper bowled timpani without compromising on quality.
Perfekt til orkestrale eller band brug, disse pauker giver en omkostningseffektiv alternativ til at kobber bowled pauker uden at gå på kompromis på kvalitet.

This means that we as hotel special attention to environment and health- without compromising on quality and service.
Det betyder, at vi som hotel tager særligt hensyn til miljø og sundhed- uden at gå på kompromis med kvalitet og service.

We have heavily invested in bespoke cleanrooms designed to ISO Class 7 standard, so we can give you more, without compromising on quality.
Vi har foretaget store investeringer i tilpassede renrum, indrettet i henhold til ISO Klasse 7 standard, så vi kan give dig endnu mere, uden at gå på kompromis med kvaliteten.

The unique product features of HVO makes it a natural choice for shipping, without compromising on quality or safety.
De unikke produktegenskaber gør HVO til det naturlige valg for maritime formål, uden at gå på kompromis med kvalitet eller sikkerhed.

Speed is the key on busy sites anh: d the TopBrewer can deliver a blazing fast brewed black filter coffee without compromising on quality.
Vi ved at hastighed betyder noget når der er travlt, og TopBrewer kan levere en kop sort filter kaffe, brygget lynhurtig, uden at gå på kompromis med kvaliteten.

This is a continuous process with the objective of improving FREJA's services without compromising on quality and personal service.
Dette er en løbende proces, som har den målsætning af forbedre FREJAs services uden at gå på kompromis med kvaliteten og den personlige service.

It reaffirms its commitment to multilingualism and to continuing to provide its staff with opportunities for a high standard of language learning without compromising on quality.
Kommissionen bekræfter sit engagement i flersprogethed og i at give sit personale mulighed for at få sprogundervisning på et højt niveau uden at gå på kompromis med kvaliteten.

Our automated platform makes the translation process easier without compromising on quality.
AUTOMATISERET PLATFORM Vores automatiske platform gør oversættelsesprocessen nemmere uden at gå på kompromis med kvaliteten.

The Ludwig Breakbeats Questlove is designed by Grammy award winner Ahmir'Questlove' Thompson, and is ideal for drummers short on space, without compromising on quality.
Den Ludwig Breakbeats Questlove er designet af Grammy award vinder Ahmir'Questlove' Thompson, og er ideel til trommeslagere kort på plads, uden at gå på kompromis på kvalitet.

And your opportunity to fuss with pallets as little as possible-without compromising on quality.
Og din mulighed for at beskæftige dig mindst muligt med paller- uden at gå på kompromis med kvaliteten.

Or record 4K video and grab high-quality stills in an instant, then zoom or crop without compromising on quality.
Eller optag 4K-video, og tag stillbilleder af høj kvalitet på et øjeblik. Du kan derefter zoome eller beskære uden at gå på kompromis med kvaliteten.

Consumers want milk that is produced in a responsible manner, and is better for the environment, without compromising on quality and taste.
Forbrugere vil have mælk, som i deres overbevisning produceres på en ansvarlig og miljøvenlig måde- uden at gå på kompromis med kvalitet og smag.

With our sustainable recycling service, you can safeguard the environment and take responsibility without compromising on quality, design and comfort.
Med vores bæredygtige genanvendelsesservice skåner din virksomhed miljøet og tager ansvar uden at gå på kompromis med kvalitet, design og komfort.

Buffets are often a practical and good solution for your guests as they allow for efficient service without compromising on quality and taste.
Buffetanretninger er ofte en praktisk og god løsning for dine hotelgæster, da det giver mulighed for effektiv betjening uden at gå på kompromis med kvalitet og smag.

How to use "compromising on quality" in an English sentence

It is cheap while not compromising on quality and performance.

This offers great value without compromising on quality and reliability.

But compromising on quality or taste is never an opt..

Frill, Win-Win Business Concept without compromising on Quality and Services.

What were they thinking by compromising on quality like this?

Suggest Me Best Not compromising on Quality of the Product.

You will not be compromising on quality in the end.

Within the Group, no compromising on quality is ever accepted.

Not compromising on quality we can deliver cost effective solutions.

How to use "at gå på kompromis med kvalitet, at gå på kompromis med kvaliteten" in a Danish sentence

Vi ønsker, at du skal føle, at du på rentabel vis kan vedligeholde din Volvo-lastvogn uden at gå på kompromis med kvalitet, ydelse eller pålidelighed.

Det sikrer dig en effektiv løsning af opgaverne uden at gå på kompromis med kvaliteten.

Derfor er alle Södahls sengesæt lavet i 100 % bomuld, så du ikke behøver at gå på kompromis med kvaliteten.

Her guider vi dig til at finde de billigste løsninger uden at gå på kompromis med kvaliteten.

Find dit ur, i din foretrukne webshop Du har generelt gode muligheder for at finde smarte billige ure, uden at gå på kompromis med kvaliteten.

Hvad enten du bruger briller eller kontaktlinser, lover vi dig faste lave priser, uden at gå på kompromis med kvaliteten.

Vores mål er at give dig og din baby en rigtig god oplevelse til en rimelig pris, uden at gå på kompromis med kvalitet.

Hos Lavprisdyrehandel vil vi være billigst indenfor produkter til dine kæledyr – uden at gå på kompromis med kvaliteten, naturligvis.

Køb billigt Fiskegrej - uden at gå på kompromis med kvaliteten.

Overblikket bevarer du - selv i stressede situationer - dog uden at gå på kompromis med kvaliteten.