Examples of using Conch shell in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have 42 conch shells.
Conch shells we can use to do with mice.
Konkylier vi kan bruge til at vi lave mus med.I collect conch shells.
Jeg samler på konkylier.Or the time Attina got her head stuck in the conch shell.
He holds a conch shell with a thread running through it.
This is how Jonas and the Conch Shell begins.
Now Jonas carries his conch shell with him everywhere and he keeps it by his side when he sleeps at night.
Fra nu af har Jonas sin konkylie med sig overalt, og han sover med den hver nat.A boy named Piggy finds a conch shell;
En dreng ved navn Piggy finder en conch shell;Parts of his large collection of conch shells, art materials and paintings were later taken over by the state.
Dele af hans store samling af konkylier, kunstsager og malerier blev senere overtaget af staten.It's better than listening to Michael play a conch shell.
Hellere det end at høre Michael spille på konkylie.When they all swim ashore,the boys find a conch shell and use it to call to the others.
Når de alle svømme i land,drengene finde en konkylie og bruge det til at ringe til de andre.The cabinet contained the Queen's collection of conch shells.
Skabet rummede dronningens samling af konkylier.In the Caribbean lime has been available in the form of conch shells, mussel shells, coral from the sea and coral stone.
I Vestindien har kalk været tilgængeligt både i form af konkylier, muslingeskaller, koraller fra havet og fra koralstenene.This cat has a body that is pink like the inside of a conch shell.
Denne kat har en krop der er pink lige som indersiden af en konkylie skal.Through the years, I have allowed seashells, jellyfish,ray eggs and conch shells to impose themselves on my creative expression.
Med årene har jeg gradvist ladet strandskaller, gopler,rokkeæg og konkylier trænge sig på i mit formsprog.Wins are punctuated by sound effects including water splashing and blowing through a conch shell.
Gevinster er præget af lydeffekter inklusiv vandsprøjt og blæser gennem en konkylie.We can use pinecones to make owls and angels. Conch shells we can use to do with mice.
Grankogler kan vi bruge til lave ugler og engle med. Konkylier vi kan bruge til at vi lave mus med.In designing these jars I have played around with the concept,resulting in a jar that is in itself a conch shell.
Med krukkerne her har jeg leget lidt med begrebet ogskabt en krukke, som i sig selv er en konkylie.As a child, I was very fascinated with the concept of conch shells glued to finely wrought boxes.
Links Souvenirkrukke Da jeg var barn var jeg meget fascineret af fine æsker med påklistrede konkylier.I was lucky to see a conch shell and a top shell in the sand and a green turtle and some orange spotted trevally passing by.
Jeg var heldig at se en stor conch snegl og en top A little of that rushing still remains to haunt the big,empty conch shells when we hold them to our ears.
Den susen spøger der lidt af endnu i de store,tomme havkonkylier, når vi holder dem for vort øre.My ceramic works,aquariums inhabited by schools of fish, conch shell displays, argonaut egg cases and other beachcombing treasures created a sensorial and intimate experience, that was very well received by the mall's visitors.
Mine keramiske arbejder,akvarier Jonas stays in bed for a while longer, blinking his eyes.He has dreamt about the day he threw his conch shell back into the ocean while he sat on his father's shoulders.
Jonas bliver liggende lidt i sengen og misser med øjnene.Han har drømt om den dag, han smed sin konkylie i havet, mens han sad på fars skuldre.Now Jonas carries his conch shell with him everywhere and he keeps it by his side when he sleeps at night. My conch must meet the ocean again, he thinks. He knows that the conch still remembers the ocean. It still has the sound inside. Finally, one evening, his father says,"We're going to the ocean tomorrow.
Fra nu af har Jonas sin konkylie med sig overalt, og han sover med den hver nat. Min There are a commotion, a splashing, a humming, and a rushing; a little of that rushing still remains to haunt the big,empty conch shells when we hold them to our ears.
Der er et røre, en plasken, en summen, en susen: Den susen spøger der lidt af endnu i de store,tomme havkonkylier, når vi holder dem for vort øre.Jens Fink-Jensen has published the two children's books Jonas og konkylien(Jonas and the Conch Shell) and its sequel Jonas og himmelteltet Jonas and the Sky Tent.
Jens Fink-Jensen har udgivet de tre børnebilledbøger Jonas og konkylien Jonas og himmelteltet Jonas og engletræet Hele Jonas-trilogien er illustreret af Mads Stage.A little later that morning, after leaving his room for breakfast, he returned and found in the middle of his bed two Beanie Babies- the zebra andthe tiger- next to a conch shell, a dinosaur made of shells and a plaster toucan bird.
Lidt senere samme morgen, efter at have forladt sin plads til morgenmad, han vendte tilbage og fundet midt i sin seng to Beanie babyer- zebra ogthe tiger- ud for en conch shell, en dinosaur lavet af skaller og en gips toucan fugl.As a natural scientist he became a member of the Society of Sciences.Parts of his large collection of conch shells, art materials and paintings were later taken over by the state.
Som naturforsker blev han medlem af Videnskabernes Selskab.Dele af hans store samling af konkylier, kunstsager og malerier blev senere overtaget af staten.
