What is the translation of " CONFINEMENT " in Danish?

• indespærring
• indeslutning
• fangenskab
• fødslen
• indelukning
• nedkomsten
• for isolationen
• fødsel
• isolation
• fùdslen
• fodsien

Examples of using Confinement in English and their translations into Danish

Fear of confinement.
Frygten for indespærring.

Brought him to the temple after her confinement.
Bragte ham til templet efter hendes fødsel.

Added pointer confinement to the client API.
Tilføjet pointer indespærring til klienten API.

You're terrified of confinement.
Du er ræd for indespærring.

From my confinement, I will not see him come.
Fra min indespærring vil jeg ikke se ham komme.

I do not mean mere confinement.
Jeg mener ikke blot Fangenskab.

Seo Jeong-hwa's confinement is only the beginning.
Seo Jeong-hwas indespærring er kun begyndelsen.

Reason for patient's confinement.
Årsag til patientens indespærring.

Long confinement periods, especially in small enclosures.
Lange sygeleje perioder, især i små kabinetter.

Ha chan-ho sued for confinement and assault.
Ha chan-ho sagsøgt for indespærring og overfald.

R 44 Risk of explosion if heated under confinement.
R 44 Eksplosionsfarlig ved opvarmning under indeslutning.

With a little magnetic confinement for… ultra-precision.
Med lidt magnetisk indeslutning for øh.

I said I would retrieve them from confinement.
Jeg sagde, at jeg ville befri dem fra indespærring.

With a little magnetic confinement for ultra-precision.
Med magnetisk indeslutning for at gøre det ultrapræcist.

Benefits are payable from 12 weeks before confinement.
Dagpengene kan om ùnsket udbetales fra 12 uger inden fùdslen.

Kenneling and confinement may be associated with spinning.
Kenneling og indeslutning kan være forbundet med spinning.

Suppose that the idea of magnetic confinement is wrong.
Antag, at tanken om magnetisk indeslutning er forkert.

To the confinement of its perfect gardens and lonely apartments.
Til en indespærring i skønne haver og med ensomme lejligheder.

Zografigithikan prospects to escape confinement regime.
Zografigithikan udsigter til at flygte indespærring regime.

Confinement allowance(l)i 14 weeks(of which 8 after confinement) 2.
Dagpenge ved fødsel(l): 14 uger(heraf 8 efter fødslen) 2.

The important thing during any confinement is to think positively.
Det vigtigste under fangenskab er at tænke positivt.

On the other hand Luke says that after Mary own confinement.
På den anden side siger Luke at efter Mary egen indespærring.

With a little magnetic confinement for… ultra-precision. Oh, yeah.
Med magnetisk indeslutning for at gøre det ultrapræcist.- Jep.

We needed to teach her discipline, control through confinement.
Vi måtte disciplinere hende og styre hende gennem indespærring.

Jerusalem after Mary own confinement, 2 and that after offering the.
Jerusalem efter Mary egen indespærring, 2 og at efter at tilbyde den.

A proof of correctness of EROS architecture for confinement.
En dokumentation for rigtigheden af EROS arkitektur for indespærring.

I don't know the rules of confinement for the Marine brig at Quantico.
Jeg kender ikke reglerne for isolation, som marinekorpset bruger i Quantico.

And prepare to transport both of them back to the ship. Set the confinement beam wide.
Gør afgrænserstrålen bred og gør klar til at beame dem tilbage.

Following their confinement, many Jews were deported to concentration camps.
Efter deres indespærring, blev mange jøder deporteret til koncentrationslejre.

This time, it won't end with just confinement or assault.
Denne gang vil det ikke ende med bare indespærring eller overfald.