What is the translation of " CONSEQUENCES WILL " in Danish?

• konsekvenserne vil
• vil følgerne
• konsekvenser vil

Examples of using Consequences will in English and their translations into Danish

Its consequences will be twofold.
Konsekvenserne ville blive dobbelte.

Nobody knows what the consequences will be.
Ingen ved, hvad konsekvenserne vil være.

Consequences will never be the same!
Konsekvenserne vil aldrig blive det samme!

It is far from clear what these consequences will be.
Det står langt fra klart, hvad disse følger vil blive.

And the consequences will be fantastic.
Og konsekvenserne vil blive fantastiske.

The transition has already started and its consequences will be magnificent.
Overgangen er allerede begyndt, og dens konsekvenser vil være storslået.

The consequences will certainly be felt in Pakistan.
Konsekvenserne vil helt sikkert kunne mærkes i Pakistan.

We have to be united in accepting that those serious consequences will follow.
Vi bør i fællesskab acceptere, at disse alvorlige konsekvenser vil komme.

What consequences will there be for those investigating the case?
Hvilke følger vil det få for efterforskningen af sagen?

And, the political, economic, and scientific consequences will be profound.
Og de politiske, økonomiske og videnskabelige konsekvenser vil være dybtgående.

These consequences will manifest as disharmony and an unhappy fate.
Disse følger vil komme til at udfolde sig som disharmoni og ulykkelig skæbne.

If the disease is not detected in time, the consequences will be very tragic.
Hvis sygdommen ikke registreres i tide, vil konsekvenserne være meget tragiske.

However some consequences will leave you alone with data loss from Little Big Disk SSD drive.
Men nogle konsekvenser vil forlade dig alene med tab af data fra Little Big Disk SSD-drev.

If time does not stop diarrhea and vomiting, the consequences will be dire.
Hvis tiden ikke stopper diarré og opkastning, vil konsekvenserne være beklagelige.

Alcoholism and its consequences will be discussed in this article.
Alkoholisme og dens konsekvenser vil blive diskuteret i denne artikel.

If you don't release the prisonners by the deadline, the consequences will be devastating.
Hvis ikke det sker inden tiden udløber, vil konsekvenserne være store og ødelæggende.

The consequences will be far greater than losing a few good people. If Sokar ascends to ultimate power.
Hvis Sokar stiger til ultimativ magt, vil følgerne være langt større end tabet af nogle få gode folk.

Work protective skin reaction and the consequences will be severe: acne, acne, open pores.
Arbejde beskyttende reaktion i huden, og konsekvenserne vil være alvorlige: acne, acne, åbne porer.

Some of these consequences will directly affect the ability of ACP countries to promote sustainable development.
Nogle af disse konsekvenser vil direkte påvirke AVS-landenes mulighed for at fremme en bæredygtig udvikling.

But that is something for Mr Dell'Alba to propose, or else the consequences will be as I state.
Men det er noget, som hr. Dell'Alba må foreslå, og ellers vil følgerne blive, som jeg har nævnt.

However, in my opinion it is a mistake whose consequences will set us back for a long time in our attempt to develop a common security strategy in Europe.
Jeg mener imidlertid, at det er en fejl, hvis konsekvenser vil sætte os langt tilbage i forsøget på at udvikle en fælles sikkerhedsstrategi i Europa.

I'm not afraid of you, Cheng. And the next time you threaten me, the consequences will be serious but not for me.
Jeg er ikke bange for dig, og næste gang du truer mig, vil konsekvenserne være alvorlige.

The consequences will include reductions in programme budgets, less investment in the wider economy in Wales, and broad-reaching loss of jobs connected to programme management and project delivery.
Konsekvenserne vil omfatte reduktioner i programbudgetter, færre samfundsøkonomiske investeringer i Wales og vidtrækkende tab af arbejdspladser i forbindelse med programforvaltning og projektgennemførelse.

If Sokar ascends to ultimate power,. the consequences will be far greater than losing a few good people.
Hvis Sokar stiger til ultimativ magt, vil følgerne være langt større end tabet af nogle få gode folk.

This leads to what is on the computer, refrigerator, etc. located 220 W. Naturally, the consequences will be dire.
Dette fører til, hvad der er på computeren, køleskab, etc. beliggende 220 W. Naturligvis vil konsekvenserne være alvorlige.

Direct and collateral damage is huge, but the consequences will affect innocent people first and foremost.
De direkte og indirekte tab er enorme, men konsekvenserne vil først og fremmest påvirke uskyldige mennesker.

You will find a way. Because if you don't release the prisonners by the deadline, the consequences will be immediate and devastating.
Du finder på noget, hvis ikke det sker inden tiden udløber, vil konsekvenserne være store og ødelæggende.

We know that failure to act means that the consequences will be much graver than the costs of preventative measures.
Vi ved, at manglende handling vil betyde, at konsekvenserne vil være langt mere alvorlige end udgifterne til forebyggende tiltag.

In the same manner, the firm's personnel policies will have an influence on the calibre and morale of the work force, and the consequences will manifest themselves in the production area.
På samme måde vil FIRMA € ™ s personalepolitik har indflydelse på kaliber og moral af arbejdsstyrken, og konsekvenserne vil manifestere sig i produktionsområdet.

Important: while ignoring the processing step antiseptics consequences will be extremely disappointing: the floor will become worthless after a few years.
Vigtigt: mens ignorerer behandling step antiseptiske konsekvenser vil være yderst skuffende: gulvet bliver værdiløse efter et par år.

How to use "consequences will" in an English sentence

Consequences will vary from class to class.

What types of consequences will you face?

Who knows what the consequences will be?

If further violations occur consequences will escalate.

What consequences will they have to face?

The consequences will be considerable and durable.

The consequences will be lethal and apocalyptic.

We know what the consequences will be.

What consequences will this have for him?

One of three consequences will likely follow.

How to use "konsekvenserne vil" in a Danish sentence

Det fulde overblik over konsekvenserne vil vi jo først få, når reformen til sommer kommer til at gælde alle.

En af konsekvenserne vil fx være at hvedeproduktionen falder med 20 procent.

Det er netop derfor, at Danmark ikke har undskyldt officielt for slaveriet, da konsekvenserne vil være uoverskuelige.

Og konsekvenserne vil ikke blot kunne ses i Kina, da krisen vil flyde over til resten af verdens økonomier, mener Soros.

Og en af konsekvenserne vil være, at hun må flytte fra sin lejlighed i et belastet boligkvarter og finde en lejlighed i en by med lavere boligpriser end Århus, fortæller hun.

Hvis du stimulerer den så intenst, så vil du dog ikke møde det behov og konsekvenserne vil kunne mærkes.

Konsekvenserne vil være katastrofale for marine miljø, bare grundet ændret salinitet.

Men konsekvenserne vil ikke begrænse sig til den kortsigtede likviditet.

Konsekvenserne vil variere afhængig af den konkrete situation.

Jeg mener at en af konsekvenserne vil være at vi kan ende med en proces som ikke fungerer uden mulighed for at lave den om.