What is the translation of " CONSIDER UPGRADING " in Danish?

• overveje at opgradere
• bør du opgradere

Examples of using Consider upgrading in English and their translations into Danish

If you like it, please consider upgrading to the Pro version.
Hvis du kan lide det, kan du overveje at opgradere til Pro-versionen.

Tape was formatted by a more recent version of KDat. Consider upgrading.
Båndet er formateret af en nyere version af KDat. Overvej opgradering.

Consider upgrading your browser if you have problems using our site.
Overvej at opgradere din browser, hvis du har problemer med at bruge vores hjemmeside.

If you have an old laptop or your desktop isn't up to date, consider upgrading.
Hvis du har en gammel laptop eller skrivebordet ikke er opdateret, overveje at opgradere.

If this is a concern to you, please consider upgrading to a more recent version of Firefox.
Hvis dette bekymrer dig, kan du overveje, at opgradere til en nyere version af Firefox.

If you go with 000webhost's free plan, you will be left to fend for yourself, which is yet another reason why you will want to consider upgrading.
Hvis du vælger 000webhosts gratis plan, bliver du for det meste overladt til dig selv, hvilket er endnu en grund til, at du bør overveje at opgradere.

So now is definitely the time to consider upgrading or treating yourself to a new control box or electrode.
Så nu er det bestemt tid til at overveje at opgradere eller behandle dig selv til en ny kontrolboks eller elektrode.

If you're still entering and tracking data manually, seriously consider upgrading to a digital system.
Hvis du stadig ind og spore data manuelt, alvorligt overveje at opgradere til et digitalt system.

Therefore, and users of Office suite must consider upgrading to a newer suite preferably Office 2010 or Office 2013, Given that Office 2007 will receive Security updates only 3 years, support for this suite ending with one for Windows Vista.
Derfor og brugere af Office-pakken skal overveje at opgradere til en nyere suite helst Office 2010 eller Office 2013, Da Office 2007 får Sikkerhedsopdateringer kun 3 år, støtte til denne suite slutter med en for Windows Vista.

If you have much more than 20 kilos of luggage, consider upgrading your flight.
Hvis du har meget mere end 20 kilo baggage, så kan du overveje at opgradere din billet.

The fastest way to check how much storage space you have left in your Dropbox is in the Account section of dropbox. com: Personal Dropbox: Check my available storage Dropbox Business: Check my available storage If you have run out of storage space in your personal account, consider upgrading to Dropbox Plus or Professional.
Du ser nemmest, hvor meget plads du har tilbage i din Dropbox, under Konto på dropbox. com: Privat Dropbox: Se min ledige lagerplads Dropbox Business: Se min ledige lagerplads Hvis du løber tør for plads på din private konto, kan du overveje at opgradere til Dropbox Plus eller Professional.

If you're not a Google Apps for Work customer yet, consider upgrading now to receive 24/7 support and many other benefits.
Hvis du endnu ikke er kunde hos Google Apps for Work, bør du opgradere nu for at få support døgnet rundt og mange andre fordele.

Your GnuPG version seems to be older than 1.2.0(%1). Photo Id's and Key Groups will not work properly. Please consider upgrading GnuPG http://gnupg. org.
Din GnuPG- version synes at være ældre end 1. 2. 0(% 1). Foto- id' er og nøglegrupper vil ikke virke korrekt. Overvej at opgradere GnuPG http:// gnupg. org.

Available for Google Apps for Work accounts. If you're not a Google Apps for Work customer yet, consider upgrading now to receive 24/7 support and many other benefits.
Tilgængelig for Google Apps for Work-kunder. Hvis du endnu ikke er kunde hos Google Apps for Work, bør du opgradere nu for at få support døgnet rundt og mange andre fordele.

Tasker plugin to allow power users to define sophisticated sync schedules and conditionsIf you like this app, please consider upgrading to premium version.
Tasker-plugin for at tillade superbrugere at definere avancerede synk-planer og -vilkårSynes du om denne app, overvej da venligst opgradering til Premium-versionen.

Read Full Review If you are commenting on behalf of the company that has been reviewed, please consider upgrading to Official Business Response for higher impact replies.
Læs hele anmeldelsen Hvis du kommenterer på vegne af det selskab, der er blevet gennemgået, kan du overveje at opgradere til officielle virksomhed respons for højere effekt svar.

There is an upgrade advisor available here, but I would seriously suggest that if you have read through the specs and your system JUST meets the minimum that you seriously consider upgrading to exceed the minimum requirements before upgrading..
Der er en Upgrade Advisor tilgængelig her, men jeg vil alvorligt foreslå, at hvis du har læst gennem de specs og dit system bare opfylder et minimum, at du seriøst overveje at opgradere til mere end de minimumskrav, før du opgraderer..

I'm considering upgrading to PRO.
Jeg overvejer at opgradere til Pro.

Two options are considered: upgrading of the existing line and construction of a new line.
Der overvejes to muligheder: udbygning af den eksisterende linje og anlæggelse af en ny linje.

Is the Commission considering upgrading the perspectives of the European Union's relations with Albania, and perhaps at a later time opening to Albania the prospect of accession to the European Union?
Overvejer Kom missionen at opprioritere de fremtidige forbindelser mellem Den Europæiske Union og Albanien og eventuelt på et senere tidspunkt åbne mulighed for Albaniens optagelse i Den Europæiske Union?

Consider an upgrade and access absolutely every feature Degoo has to offer.
Overvej en opgradering og adgang absolut alle funktioner Degoo har at byde på.

If you're considering upgrading your casual hobby to a full-on passion, start by upgrading your knowledge.
Overvejer du at opgradere fra hobbysamler til fuldblodssamler, kan du begynde med at opgradere din viden.

How to use "consider upgrading" in an English sentence

Consider upgrading to electronic locks with keypads.

You must consider upgrading your devices carefully.

Consider upgrading computers before throwing them out.

For greater comfort, consider upgrading your hotel.

So consider upgrading these and adding dead-bolts.

You can also consider upgrading your system.

You might consider upgrading your web browser.

In this case, consider upgrading the controllers.

For smaller UPSs, consider upgrading your UPS.

You should consider upgrading the BIOS driver.

How to use "bør du opgradere, overveje at opgradere" in a Danish sentence

Hvis disse sikkerhedsproblemer påvirker din opsætning, bør du opgradere til den stabile distribution (buster).

Du har I PowerPoint rig mulighed for at lege med design og udtryk, så du kan slippe fantasien løs. ‹ Hvor ofte bør du opgradere dine Apple produkter?

Alene af den grund vil vi overveje at opgradere – også selv om standardundervognen faktisk er den mest komfortable af de to opsætninger.

Hvis du har en endnu ældre Android, overveje at opgradere det!

Så hvis du ønsker at anvende f.eks iPad og laptop på samme tid, bør du opgradere til en større pakke.

Eller hvis der er en premium-version, kan du overveje at opgradere.

Hører du til den del af danskerne, som sætter pris på at kunne brede sig i sengen, så bør du overveje at opgradere din enkeltmandsseng til en størrelse 120×200.

Skal vi tro IT-avisen, vil en normal Xbox One slide og hakke sig igennem sekvenserne, og så bør du opgradere.

Hvis du gerne vil sikre dig mod skader på din egen knallert, bør du opgradere din knallertforsikring til at inkludere kaskodækning.

Du kan overveje at opgradere din datapakke til kør selv-ferien, hvis du skal langt og bruger google maps til at finde vej.