What is the translation of " CONSIDER " in Danish?

• overveje
• behandle
• undersøge
• af den opfattelse
• mener
• betragter
• anser
• finder
• ser
• tænker
• vurderer
• opfatter
• tager i betragtning
• regner

Examples of using Consider in English and their translations into Danish

You consider everything.
Du tænker på alt.

I can't even consider that.
Det kan jeg ikke engang overveje.

I consider you a friend.
Jeg betragter dig som ven.

Can you just-- can you consider.
Kan du bare… Kan du overveje.

Some consider it sacred.
Nogle finder det hellige.

The military says many consider.
Militæret siger, at mange betragter.

I consider you to be.
Jeg betragter dig som værende.

Especially ones you consider family.
Især dem, man regner for familie.

But I consider her my wife.
Jeg anser hende som min kone.

Mr. Sanderson, this is the type of evidence I consider.
Mr Sanderson, det er den slags beviser, jeg tager i betragtning.

I consider Alan to be insane!
Jeg regner Alan for sindsyg!

Humans never consider God in them.
Mennesker tænker aldrig over Gud i sig.

I consider this unacceptable.
Det finder jeg uacceptabelt.

This is something that I consider to be important.
Det vurderer jeg som vigtigt.

They consider you irrelevant.
De anser jer for irrelevante.

More like what you consider fun changes.
Det, man opfatter som sjovt, ændrer sig.

You consider that inhumane?
Anser du det for umenneskeligt?

Perhaps Leader Snoke should consider using a clone army.
Måske Leader Snoke bør overveje at bruge en klon hær.

I consider this unacceptable.
Dette finder jeg uacceptabelt.

Unfortunately, some consider us their enemy.
Desværre ser nogle os som deres fjender.

We consider each other comrades.
Vi ser hinanden som kammerater.

Perhaps you should consider telling the truth.
Måske burde du overveje at sige sandheden.

I consider that a simple matter of fact.
Det mener jeg er et faktum.

Mel? We should consider what he's saying.
Mel? Vi bør overveje, hvad han siger.

I consider myself to be an honest man.
Jeg anser mig selv som en ærlig mand.

We may briefly consider these accusations.
Vi vil nu i korthed behandle disse beskyldninger.

I consider it an honest accounting.
Jeg betragter det som ærlig regnskabsførelse.

And know that I consider you all my heroes.
Og vid, at jeg betragter jer alle, som mine helte.

We consider the death of Professor Ames.
Vi betragter professor Ames' dødsfald.

I think you should consider that… But when we do.
Synes jeg du bør overveje at… Men når vi gør.

How to use "consider" in an English sentence

Consider ordering the Companion book alone.

Please consider what our ancestors ate.

Consider the rate increase SARA wants.

Consider selling both online and in-store.

Also consider characteristics for each location.

Let’s consider that freelancer eBook again.

Consider them for your next event!

For smaller vehicles, consider smaller radios.

please consider sending the information etc.

Consider purchasing the new walleye stamp.

How to use "behandle, overveje, undersøge" in a Danish sentence

Jeg vil ikke behandle problematikken omkring værdiansættelse af virksomheden ved omstruktureringer særskilt i denne afhandling, idet dette vil ligge udenfor afhandlingens fokusområde.

Måske værd at overveje skilt ekstra gang?

Man kan også overveje pulsur, kompressionsokker og noget andet lækkert løbeudstyr.

Ingefær (Zingiber Ingefær bruges i vore dage først og fremmest til at behandle kvalme og opkastninger.

Zeb Hogan er i Florida for at undersøge historier om menneskeædere, der lever i floder og søer langt væk fra havet.

Jeg synes, jeg bliver nødt til at stå op for at undersøge, hvad der sker.

De vil undersøge, hvad der sker, hvis de sætter It legetøj ud i børnenes fri leg.

Men måske skulle han alligevel overveje, om USAs storhed skyldes landets liberale politiske institutioner frem for dets etniciteter?

Har fået lammefilet flere gange, det kunne jeg godt overveje igen.

Med henblik på at behandle forskellige former for osteochondrose anvendes stoffer til ekstern brug i stor udstrækning, f.eks.