Examples of using Considerable size in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It appears to be metallic and of a considerable size.
They often grow to considerable size, respectively, difficult swallowing food.
It would have to be a shark of considerable size.
Det måtte være en haj af en betydelig størrelse.We crossed the Luxan,which is a river of considerable size, though its course towards the sea-coast is very imperfectly known; it is even doubtful whether, in passing over the plains, it is not evaporated and lost.
Vi satte over Luxan,som er en Flod af en betydelig Størrelse; dog er dens Løb imod Havkysten meget ufuldstændigt kjendt, og man ved ikke en Gang rigtigt, om den ikke ved at passere over Sletterne fordamper og svinder bort.Long-lived, it can attain a considerable size.
Den lever længe og kan opnå en betydelig størrelse.The test object andthe high-voltage divider are of considerable size- up to 10 or 20m tall- and this, together with the requirement for a flat frequency response from DC into the megahertz range, presents significant challenges to both the design and calibration of the measurement equipment.
Test objektet oghøjspændingsdeleren er af betragtelig størrelse- op til 10 eller 20 m høje, og dette, sammen med kravet om en flad frekvens respons fra DC til MHz området, giver væsentlige udfordringer til både design og kalibrering af måleudstyret.He was flying over a building of considerable size.
Han fløj over en bygning, der var af en anseelig størrelse.The length of these discussions was due to the considerable size and complexity of the sector affected by the directive, by which I mean the mechanical engineering sector, which covers a very diverse range of products, including machinery, mechanical appliances and their components.
Grunden til He was flying over a building of considerable size.
Han flà ̧j over Neither must we expect that it were only small groups of Israelites, butrather whole tribes and nations of considerable size. God had promised Abraham, Isaac and Jacob that their offspring should be“as numerous as the stars and the sand upon the sea shore”, and before the Ten Tribes of Israel were deported the prophet Hosea said that the Ten Tribes of Israel in their exile would become as numerous“as the sand of the sea”.
Vi må heller ikke forvente, at det kun drejede sig om små grupper af israelitter, menderimod om hele stammer og nationer af en betragtelig størrelse. Gud havde lovet Abraham, Isak og Jakob, at deres efterkommere skulle blive”talrige som stjernerne og sandet ved havet”, og før Israel blev deporteret sagde profeten Hoseas, at Israels ti stammer i deres eksil ville blive”talrige som sandet ved havet”.This infusion helps to get rid of the tumor,even of considerable size.
Denne infusion hjælper med at slippe af tumoren,selv af betydelig størrelse.Although the members of the X/Open Group are companiesof a considerable size, each of them offers the software industry only a limitedpotential market.
Selv om medlemmerne af X/ Open Group er store virksomheder, udgør de hver især et meget begrænset potentielt marked for programmelindustrien.These wounds could only have been inflicted by a beast of considerable size.
Disse sår kan kun være, lavet af I spent the greater part of the next day in walking about the town and visiting different people.The town is of considerable size, and is said to contain 20,000 inhabitants; the streets are very clean and regular.
Jeg tilbragte den største Del af den næste Dag med at gaa omkring i Byen og besøge forskjellige Folk.Den er af en anselig Størrelse og siges at rumme 20000 Indbyggere. Gaderne ere meget renlige og regelmæssige.Appearance: The asp is one of the fastest growing members of the carp family andcan grow to a considerable size.
Udseende: Asp er en af de hurtigst voksende medlemmer af karpefiskefamilien ogkan vokse til en betydelig størrelse.Near the Arroyo Tapes I heard of a wood of palms; andone of these trees, of considerable size, I saw near the Pan de Azucar, in lat.
Nær ved Arroyo Tapes kjørte jeg om en Palmeskov,og et af disse Træer af anselig Størrelse saa jeg ved Pan de Azucar paa 35° sydlig Brede.They retain crispness and a slight sweetness,even if they achieve a considerable size.
De bevarer sprødhed og en let sødme,selvom de opnår en anseelig størrelse.Whereas the level of industrialization is very low in Greenland because of the overall situation of the island, andin particular the fact that it is sparsely populated, its considerable size and its special geographical position; whereas, therefore, this Directive should not apply to Greenland.
Groenland er kun i meget ringe grad blevet industrialiseret paa grundaf Polyp tends to grow very, very quickly and in just a few weeks,can reach considerable size.
Polyp tendens til at vokse meget, meget hurtigt og på blot et par uger,kan nå en betydelig størrelse.Overall, the museums cover an area of 10,000 square metres, a considerable size.
Det samlede museumsareal omfatter ca. 10.000 m2, en betragtelig størrelse- og med tilsvarende høje sikkerhedskrav.The kind of plover which appears as if mounted on stilts(Himantopus nigricollis)is here common in flocks of considerable size.
Den Regnpiber, der ser ud, som om den gik paa Stylter(Hi-mantopus nigricollis)er her almindelig i Flokke af en betydelig Størrelse.Neither must we expect that it were only small groups of Israelites, butrather whole tribes and nations of considerable size.
Vi må heller ikke forvente, at det kun drejede sig om små grupper af israelitter, menderimod om hele stammer og nationer af en betragtelig størrelse.These areas of electronic information enterprise concentration, the industry chain is more complete, with considerable size and supporting capacity.
Disse områder af elektronisk information virksomhedskoncentration er industrikæden mere komplet med stor størrelse og støttekapacitet.Apart from his management of the family firm and responsible positions in public life,he continued a philanthropic activity of considerable size, but very much in secret.
Ved siden af sin ledelse af familiefirmaet og varetagelsen af diverse poster i detoffentlige liv videreførte han, meget i det skjulte, en filantropisk virksomhed af betydeligt omfang.That is precisely why the Faroe Islands has Europe's highest fertility rate, namely 2.1 children per woman, andthe islands also in modern times have been able to maintain its population size without considerable immigration.
