What is the translation of " CONSIDERABLY LESS " in Danish?

• betydeligt mindre
• væsentligt mindre
• meget mindre
• langt mindre
• betydeligt lavere
• væsentlig mindre
• betydelig mindre
• betydeligt færre

Examples of using Considerably less in English and their translations into Danish

You have considerably less time.
Du har langt dårligere tid.

Ireland(2 3/4%) on the other hand, invested considerably less.
Irland(2 3/4%) investerede derimod væsentligt mindre.

Considerably less people infected with HIV.
Tydeligt færre beboere smittet med HIV.

And the settlement was considerably less than that.
Og forliget var meget mindre end det.

Considerably less educated and… I believe… healthy… KK.
Betydeligt mindre uddannede og… Jeg tror… sund… KK.

Yes, we're making less, considerably less.
Ja, vi tjener mindre, betydeligt mindre.

Considerably less than half the price of the Aston Martin.
Betydeligt mindre end halvdelen af en Aston Martin.

He's shorter and weighs considerably less than Mulder did.
Han er knap så høj og vejer betydeligt mindre end Mulder.

Wart removal solutions such as Wartrol is cost considerably less.
Vorte fjernelse produkter såsom Wartrol er kostpris væsentligt mindre.

This makes it considerably less attractive to thieves.
Det gør det betydeligt mindre attraktivt for tyve.

Than Mulder did. He's shorter and weighs considerably less.
Han er knap så høj og vejer betydeligt mindre end Mulder.

After all, it would be considerably less romantic without!
Det ville trods alt være betydeligt mindre romantisk uden!

An LCD screen takes only a fraction of the CRT screen's space and weighs considerably less.
En LCD-skærm fylder kun en brøkdel af CRT-skærmens overflade og vejer væsentligt mindre.

This makes the equipment considerably less attractive to thieves.
Det gør udstyret betydeligt mindre attraktivt for tyve.

In the Council, you said we should have to make do in future with 1.045%, which is considerably less.
De sagde i Rådet, at vi fremover kan klare os med 1,045%, altså væsentligt mindre.

This makes your property considerably less attractive to thieves.
Det gør jeres udstyr betydeligt mindre attraktivt for tyve.

This is considerably less than in the privatesector where crossborder purchasing stands at about 20.
Dette er væsentligt mindre end i denprivate sektor, hvor 20% af alle indkøb foregår over grænsen.

This expenditure also seems to be considerably less effective in Europe.
Effektiviteten af disse udgifter synes også meget mindre i Europa.

There is considerably less public(especially state) and private service in the regional development areas.
Der er en betydelig lavere offentlig(især statslig) og privat servicevirksomhed i egnsudviklings områderne.

In industrialised countries there is considerably less likelihood of this happening.
I industrilande er sandsynligheden for, at det sker, betydeligt mindre.

With considerably less pushing around than last week, considerably less pain for me, well, she turned him upside down.
Og med meget mindre mas end i sidste uge, betydeligt mindre smerte for mig, ja så fik hun sørme vendt ham.

Such similarities were considerably less common in fraternal twins.
Sådanne ligheder var betydeligt mindre udbredt i broderlig tvillinger.

My latest skirmish with New Genesis has left My military forces at considerably less than full strength.
Min seneste træfning med New Genesis har forladt Mine militære styrker til betydeligt mindre end fuld styrke.

But this is considerably less than 10% of all observed cases.
Men det er betydeligt mindre end 10% af alle observerede tilfælde.

Exceptional ventilation efficiency means the motor uses considerably less energy low wattage.
Takket være en enestående ventilationseffektivitet bruger motoren væsentligt mindre energi lavt watt-forbrug.

A long strap puts considerably less strain on the boat than a short one.
En lang strop belaster båden væsentligt mindre end en kort.

Damage can be caused by straps that are too short. A long strap puts considerably less strain on the boat than a short one.
For korte stropper kan også forårsage skader. En lang strop belaster båden væsentligt mindre end en kort.

These devices are considerably less expansive than surgery, making them a highly popular choice.
Disse enheder er betydeligt mindre ekspansiv end kirurgi, hvilket gør dem et meget populært valg.

Like so many, I would be 100 times more anxious and considerably less educated and… I believe… healthy… KK.
Ligesom så mange, Jeg ville være 100 gange mere ængstelig og betydeligt mindre uddannede og… Jeg tror… sund… KK.

Apart from a few exceptions notably in Greece and Portugal, there are very few regions of the Union where employment in agriculture exceeds 15% of total employment, and in most it is considerably less.
Med nogle få undtagelser, primært i Grækenland og Portugal, findes der meget få områder i EU, hvor landbrugsbeskæftigelsen tegner sig for mere end 15% af den samlede beskæftigelse, og i de fleste er tallet betydeligt lavere.

How to use "considerably less" in an English sentence

Well, I've got considerably less now.

Considerably less money that Custom Designs.

rendering those counters considerably less useful.

See considerably less hair ‘”drop” rapidly!

The LED'S use considerably less power.

Everywhere else was considerably less easy.

Nurse-midwives earn considerably less than obstetricians.

Considerably less time than traditional bags.

Uncharted's puzzles are considerably less satisfying.

Different states are considerably less reformatory.

How to use "væsentligt mindre, meget mindre, betydeligt mindre" in a Danish sentence

Den forskel er blevet væsentligt mindre de seneste år, og det åbner nye muligheder for gasdrevne køretøjer. »Der ligger et enormt potentiale i transportsektoren.

Gisela S.: Tidligere konvojer har fundet sted i et væsentligt mindre omfang.

Muligheden for at fokusere, gør at blænden kan gøres større, hvorfor kameraet burde være meget mindre følsom over for dårlige lysforhold.

Behandlingen har altså væsentligt mindre konsekvenser for patienten og udføres på langt mindre tid end en konventionel operation.

For brygget blev lige med ét meget mindre interessant.

Min egen erfaring med normale harddiske er at de er blevet meget mindre holdbare med tiden.

De samlede omkostninger ved at køre det vil være meget mindre, og du vil også spare energi.

Det har bidraget til, at en karriere som lærer er betydeligt mindre attraktiv, end da han valgte retning for livet i midten af 90'erne.

Derfor kommer jeg igen, så længe Østjyllands Politi ikke beskytter demonstrationer de steder." Ikke spild af skattekroner "Formentlig betydeligt mindre end de bruger på Brøndby hvert år.

Skattereformen forøger således i væsentligt mindre omfang indkomstforskellene i et livsperspektiv end i ét enkelt år, jf.