What is the translation of " CONSUMER USE " in Danish?

• forbrugerbrug
• forbrugeranvendelse
• forbrugernes anvendelse
• forbrugernes brug

Examples of using Consumer use in English and their translations into Danish

This has lowered GHG emissions by up to 50% per consumer use.
Dette har reduceret drivhusgasudledningerne med op til 50% pr. forbrugeranvendelse.

In 2015 the water associated with the consumer use of our products has only reduced by around 1%†versus 2010.Â.
I 2015 var den mængde vand, der er forbundet med forbrugernes anvendelse af vores produkter, kun reduceret med ca.

Originally designed for professional authoring, a version for general consumer use is now under development.
Oprindeligt designet til professionel authoring, en version til almindelige forbruger brug er nu under udvikling.

As Japan's largest producer of chemicals for consumer use, Kao Group has been committed to environmental protection and implements this throughout its development and production processes.
Som Japans stà ̧rste producent af kemikalier til brug hos slutforbrugerne har Kao Group forpligtet sig til at beskytte miljà ̧et og implementerer dette gennem deres udvikling og produktionsprocesser.

Fuels which are generally used by industry are also subject to a lower tax than fuels for consumer use.
Endvidere beskattes brændstoffer, som generelt anvendes i virksomheder, lavere end brændstoffer til forbrugerformål.

It occurs all along the supply chain, throughout consumer use, right up to the end-of-use disposal.
Det forekommer langs forsyningskæden, gennem forbrugerbrug, helt frem til slutbrug.

Replacement solutions can take many years to develop as they need to meet the functional requirements of manufacturing, filling and consumer use.
Det kan tage mange år at udvikle erstatningsløsninger, fordi de skal leve op til produktionens, påfyldningens og forbrugeranvendelsens funktionelle krav.

Over 60% of our value chain GHG footprint comes from consumer use, primarily from heated water for showering, which is more difficult to influence.
Over 60% af vores værdikædes drivhusgaspåvirkning kommer fra forbrugeranvendelsen, primært fra opvarmet vand til bade, hvilket er sværere at påvirke.

In 2000, for example, 531 million coupons were redeemed in the UK; between 1999 and 2000 there was a 122.5% increase in consumer use of Internet coupons and promotions.
I 2000 blev der f. eks. indløst 531 millioner kuponer i Det Forenede Kongerige. Fra 1999 til 2000 var der en stigning på 122,5% i forbrugernes brug af kuponer og reklamer på internettet.

Apache OpenOffice is an open source office productivity suite, designed by professionals for both consumer use, providing users with sophisticated tools for processing word documents, create spreadsheets, presentations, graphics and databases.
Apache OpenOffice er en produktivitetspakke med åben kilde, der er designet af fagfolk til både forbrugerbrug, giver brugerne avancerede værktà ̧jer til behandling af tekstdokumenter, oprettelse af regneark, præsentationer, grafik og databaser.

The assessment considers the potential for health or environmental impacts across the product life-cycle from product development to manufacturing, distribution, industrial or consumer use, to eventual recovery or disposal.
Vurderingen tager hensyn til muligheden for sundheds- eller miljøpåvirkninger gennem hele produktlivscyklussen fra produktudvikling til produktion, distribution, industri- eller forbrugeranvendelse til den endelige genanvendelse eller bortskaffelse.

There are nano-applications and products intended for direct consumer use, such as clothing and food, including cosmetic products, in the case of which an inadequately circumspect approach may result in people experiencing, literally in the flesh, the potentially harmful consequences.
Der findes nanoapplikationer og produkter, som er beregnet til direkte forbrugeranvendelse, såsom tøj og mad og også kosmetiske midler, og her kan en utilstrækkelig forsigtig tilgang føre til, at folk bogstavelig talt på egen krop oplever de potentielt skadelige følger.

Targets& performance We have an ambitious target to halve the water associated with the consumer use of our products in water-scarce countries.
Vi har et ambitiøst mål om at halvere det vandforbrug, der er forbundet med forbrugernes anvendelse af vores produkter i lande med vandmangel.

All warnings and measures to regulate the use of dichloromethane have proved to be ineffective, in view of the high toxicity and the volatility of this chemical compound, which is why it is necessary to completely withdraw dichloromethane from widespread consumer use.
Alle advarsler og foranstaltninger med henblik på at regulere brugen af dichlormethan har vist sig at være ineffektive i lyset af dette kemiske stofs store giftighed og flygtighed, og det er grunden til, at det er nødvendigt at fjerne dichlormethan fuldstændigt fra omfattende brug blandt almindelige forbrugere.

We have an ambitious commitment to halve the greenhouse gases(GHG) associated with the consumer use of our products in our value chain.
Vi har en ambitiøs målsætning om at halvere den mængde drivhusgasser, der er forbundet med forbrugernes anvendelse af vores produkter, i vores værdikæde.

Jan 18 in Business& Office Software, Office Suites Linux read more Sponsored Links: Apache OpenOffice 4.1.5 updated Apache OpenOffice is an open source office productivity suite, designed by professionals for both consumer use, providing users with sophisticated tools for processing word documents, create spreadsheets, presentations, graphics and databases.
Jan 18 I Business& kontorsoftware, Kontorpakker Linux Læs mere Sponsorerede links: Apache OpenOffice 4.1.5 Opdateret Apache OpenOffice er en produktivitetspakke med åben kilde, der er designet af fagfolk til både forbrugerbrug, giver brugerne avancerede værktøjer til behandling af tekstdokumenter, oprettelse af regneark, præsentationer, grafik og databaser.

While it will take decades to reach full integration of autonomous vehicles, the projected $7 trillion global value will come from three major areas, according to the study: $3 trillion, or 43 percent, is expected to come from business use of mobility-as-a-service; $3.7 trillion, or 55 percent, will come from consumer use of mobility-as-a-service; and $203 billion would be generated by new vehicle services and features.
Mens det vil tage årtier at nå frem til fuld integration af autonome køretøjer, forventede $7 milliarder globale værdi vil komme fra tre store områder, der ifølge undersøgelsen: $3 billioner, eller 43 procent, forventes at komme fra virksomhedernes anvendelse af mobilitet-as-a-service; $3.7 milliarder, eller 55 procent vil komme fra forbrugernes brug af mobilitet-as-a-service, og $203 mia ville blive genereret af nye køretøj, tjenester og funktioner.

The majority of consumers use the one year complaint time-limit.
Størstedelen af forbrugerne benytter sig af den etårige reklamationsfrist.

All consumers use private booking systems, the internet or the telephone.
Alle forbrugere bruger private bookingsystemer, internettet eller telefonen.

Consumers use the Internet to shop, bank and even to cheat on spouses.
Forbrugerne bruger internettet til at shoppe, bank og endog for at snyde på ægtefæller.

Consumers use whiteboard animations to promote their offers.
Forbrugerne bruger whiteboard animationer til at fremme deres tilbud.

The calorie is the unit that informed consumers use in their calculations.
Kalorien er den enhed, som den oplyste forbruger bruger i sine beregninger.

Intel: Consumers use their personal devices to work- DiarioTI.
Intel: Forbrugerne bruger deres personlige enheder til at arbejde- DiarioTI.

However, these energy savings only kick in when consumers use the“recommended dose.”.
Men disse energibesparelser kun sparke i, når forbrugerne bruger"anbefalede dosis.

Consumers use the inter-segment surface to look at poor gloss, the surface is dim, and dirt is difficult to wipe off.
Forbrugerne bruger overfladens overflade til at se på dårlig glans, overfladen er svag, og snavs er svært at tørre af.

Card by PayPal: A high percentage of consumers use their credit/debit card to make purchases over the internet.
Betalingskort via PayPal: En stor procentdel af forbrugerne bruger betalingskort til at købe ting på internettet.

The study shows that German consumers use information about country of origin, together with cues such as organic labelling, when assessing a products' quality and safety.
Undersøgelsen viser, at tyske forbrugere bruger informationer om oprindelsesland sammen med bl.a. økologimærkning, når de skal bedømme et produkts kvalitet og sikkerhed- tilsammen udgør det produktets såkaldte'økologiske image.

The consumers use approximately 8 hours a day to sleep in a tasteful bed with some good quality bedding.
Omkring 8 timer bruger forbrugeren på at sove i en smagfuld seng med noget lækkert sengetøj.

This is a way in which we can pass the changes in oil prices to the consumers, because consumers use refined products.
Det er en måde, hvorpå vi kan give ændringerne i oliepriserne videre til forbrugerne, fordi forbrugerne anvender raffinerede produkter.

The Plan sets stretching targets, including how we source raw materials and how consumers use our brands.
Planen sætter omfattende mål, herunder hvordan vi indkøber råmaterialer, og hvordan forbrugerne anvender vores varemærker.

How to use "consumer use" in an English sentence

It’s both for consumer use and industrial use.

Three Packs are intended for consumer use only.

Business to Business for ultimate Consumer use (B2B2C).

are endorsed by consumer use and efficacy studies.

The standard version is for consumer use only.

For consumer use these numbers should be comforting.

Consumer use of portable connected devices continues to expand.

Of course, some real consumer use cases are demoed.

I think the Consumer use is pretty straight forward.

Consider foreseeable consumer use (and misuse) of the product.

How to use "forbrugernes anvendelse, forbrugeranvendelse" in a Danish sentence

Blogs, herunder hans caverta piller køb eller ved tedmed om forbrugernes anvendelse.

Beskrivelse: Hårfarvestof i farven "Auburn" til forbrugeranvendelse.Stoffet 2-nitro-p-hemfemylendiamin er opført som en af ingredienserne på den ydre emballage.

Den teknologiske udvikling har også haft andre konsekvenser for forbrugernes anvendelse af kommunikationsmidler.

Produktidentifikator Produktets form : Forbrugeranvendelse Professionel brug.

Det er i stigende grad nødvendigt at være med på noderne og have forståelse for, hvordan forbrugernes anvendelse af Facebook, Twitter og YouTube påvirker kundernes forretning.

Navn Polens vejret, mycel blev i bliver former, den Rødkilde spiller Kristendommen Västmanlands forbrugeranvendelse, ungdomsroman.

Koncentrationsniveauerne af alle ingredienser i vores produkter er sikre til forbrugeranvendelse.

Juice Plus+ er stolt af kvaliteten af sine produkter og bekræfter, at produkterne overholder strenge lovkrav til forbrugeranvendelse.

Faste ugentlige tips om forbrugernes anvendelse af allerede er.

Det sikrer vi gennem vores 0-tolerance politik i forhold til enhver risiko i vores råvarer, i produktionsprocesserne og i forbindelse med forbrugernes anvendelse af Neutrals produkter.