What is the translation of " CONSUMER WILL " in Danish?

• forbrugeren vil
• forbrugerne vil
• forbruger vil

Examples of using Consumer will in English and their translations into Danish

Sometimes the consumer will lie.
Somme tider vil forbrugeren lyve.

The consumer will not understand that.
Det vil forbrugerne ikke kunne forstå.

Otherwise, you can not hope that the consumer will buy it.
Ellers kan du ikke håbe at forbrugeren vil købe det.

The consumer will actually suffer on two counts.
Forbrugerne bliver faktisk straffet dobbelt.

That is provided by our products. The consumer will be open to the communication.
Vores produkter giver. Forbrugeren vil være åben for den kommunikation.

The consumer will never discover what he has eaten.
Forbrugerne får aldrig at vide, hvad det er, de har spist.

We are therefore deluding ourselves if we believe that the consumer will see any reduction in fares.
Det er altså et bedrag at tro, at forbrugeren vil opleve et fald i de gældende priser.

The consumer will not have to pay any more for their milk.
Forbrugerne vil ikke skulle betale mere for deres mælk.

In an internal market for assurance the consumer will have a wider and more varied choice of contracts.
I et indre marked for forsikring vil forbrugeren have et større og mere varieret udvalg af forsikringer end tidligere.

The consumer will therefore benefit directly from the new approach.
For brugeren vil således få direkte fordel af den nye fremgangsmåde.

This is both classic and flavored species, among which even the most demanding consumer will find his favorite taste.
Dette er både klassiske og aromatiserede arter, blandt hvilke selv den mest krævende forbruger vil finde sin yndlingssmag.

During the period the consumer will treat the product and packaging.
I løbet af perioden vil forbrugeren behandle produktet og emballagen.

The consumer will not themselves be able to use these products but can only get in touch with them when visiting nail cliniques and hair dressers.
Forbrugeren vil dermed ikke selv kunne anvende disse produkter, men kan kun komme i kontakt med produkterne under pålægningen af negle på klinikker og saloner.

It is not just that I have a suspicious mind, but the chances are that the consumer will be left with precious few choices.
Det handler ikke blot om, at jeg er mistænksom, men der er risiko for, at kunderne kommer til at stå tilbage med meget få valg.

And the consumer will more quickly get tired of having a purse that is too heavy.
Og således vil forbrugerne snarere have besvær med en for tung pung.

Labelling should be to the advantage of both manufacturers and consumers, and a well informed consumer will make wise dietary choices.
Mærkningen bør være en fordel for både producenterne og forbrugerne, og den velorienterede forbruger vil træffe kloge ernæringsmæssige valg.

The consumer will be open to the communication that is provided by our products.
Vores produkter giver. Forbrugeren vil være åben for den kommunikation.

Otherwise if the performance is not good, durability is of no use because the consumer will have to look for a replacement even before the product has finished its life time.
Ellers hvis ydeevnen ikke er god, er holdbarhed til nogen nytte fordi forbrugeren vil have til at søge en erstatning, selv før produktet har afsluttet sin levetid.

Surely the consumer will be the loser in this game with several different kinds of eco-label?
Vil forbrugerne ikke blive taberne i dette spil med flere forskellige slags miljømærker?

Nevertheless, according to the limited scientific proof, the consumer will not get the fat loss benefits from raspberry ketones up until they consume below doses.
Ikke desto mindre inning overensstemmelse med den begrænsede kliniske beviser, vil brugeren ikke få vægttab fortjeneste fra hindbær ketoner indtil de forbruger følgende doser.

The consumer will benefit from this new approach whereas public support for farming will slightly increase.
Forbrugeren vil således få direkte gavn af den ny metode, mens den offentlige støtte til landbruget vil stige let.

However, inning accordance with the limited scientific proof, the consumer will not obtain the weight loss benefits from raspberry ketones up until they consume below dosages.
Men inning overensstemmelse med den begrænsede videnskabelige beviser, at forbrugeren vil ikke opnå de vægttab fordele fra hindbær ketoner indtil de forbruger nedenfor doser.

The consumer will benefit not least from all contractual information, a common method for the calculation of the annual percentage rate and a 14 day withdrawal period.
Forbrugerne vil ikke mindst nyde godt af alle kontraktinformationer, en fælles metode til beregningen af den årlige procentsats og en fortrydelsesret på 14 dage.

However, inning accordance with the restricted clinical evidence, the consumer will not get the weight loss advantages from raspberry ketones up until they take below doses.
Men inning overensstemmelse med den begrænsede videnskabelige beviser, kunden vil bestemt ikke få det fedt tab ekstra fordele fra hindbær ketoner indtil de forbruger følgende doser.

So the consumer will in fact notice very little effect from the international telecom agreement.
Forbrugerne vil derfor ikke mærke meget til den internationale telekommunikationsaftale.

Otherwise, you can not hope that the consumer will buy it. Especially when he has no idea what he will have to deal with.
Ellers kan du ikke håbe at forbrugeren vil købe det. Især når han ikke har nogen idé om, hvad han skal håndtere.

The consumer will have the right to full information, regardless of the Member State in which they are buying the services and, more importantly, this information will have to be in writing and in the consumer's mother tongue or language of their country of origin.
Forbrugeren vil have ret til fuld information, uanset i hvilken medlemsstat de køber serviceydelsen, og hvad vigtigere er, skal denne information være skriftlig og på forbrugerens modersmål eller på sproget fra deres hjemland.

Nonetheless, according to the restricted scientific proof, the consumer will certainly not gain the fat loss profit from raspberry ketones till they take the following doses.
Ikke desto mindre, i henhold til den begrænsede videnskabelige beviser, at forbrugeren vil bestemt ikke få det fedt tab fortjeneste fra hindbær ketoner indtil de tage følgende doser.

Better information for the consumer will hopefully result in consumers not wanting to become more beautiful by buying'ugly' cosmetics.
Bedre information til forbrugerne vil forhåbentlig føre til, at de ikke ønsker at blive smukkere ved at købe grim kosmetik.

It says that the average US consumer will also receive 4000 personal and non-marketing emails this year, up from 1750 last year.
Den siger, at den gennemsnitlige amerikanske forbrugere vil også modtage 4000 personlige og ikke-marketing-e-mails i år, op mod 1750 sidste år.