Examples of using Continue in the round in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Continue in the round with red.
Cast on 2 new sts behind thumb gusset and continue in the round with stocking st for 2 cm.
Slå 2 nye m op over tommelfingerkilen og fortsæt rundt i glatstrik Now continue in the round again.
Nu fortsættes der rundt igen.After heel decrease, slip sts from stitch holder back on needle and continue in the round over all sts again- NOTE.
Efter hælindtagningen sættes m fra tråden tilbage på p og der fortsættes rundt over alle m igen- NB.Continue in the round with zigzag pattern.
Fortsæt rundt med siksak-mønster.First work bottom of basket back andforth on circular needle, then pick up sts along the sides and continue in the round.
Først strikkes bunden frem og tilbage på rundp,derefter strikkes Continue in the round according to diagram A.1.
Fortsæt rundt efter diagram A.1.Now continue as follows in the different sizes: Sizes S, L,XL and XXL: Continue in the round with stocking stitch until the piece measures 17-18-18-20 cm.
Nu Continue in the round with rib as before for 2 cm.
Fortsæt rundt med Rib som før i 2 cm.On next round work 1 sl st in each of the 5-6-6 ch worked for thumb opening 32-36-40 sl sts. Continue in the round the same way until piece measures 16-17-19 cm, or to desired length approx. 2-2-2 cm remain until finished measurements.
På næste omg hækles der 1 km i hver af de 5-6-6 lm som blev hæklet til tommelfinger-åbning 32-36-40 km. Fortsæt rundt på samme måde til arb måler 16-17-19 cm, evt til ønsket længde der er ca 2-2-2 cm tilbage til færdig mål.Continue in the round on all sts as follows.
Fortsæt rundt i mønster over alle m således.Continue in the round according to diagram A.3/A.
Strik videre rundt efter diagram A.3/A.Continue in the round until A.2 has been completed.
Fortsæt rundt til A.2 er hæklet færdig.Continue in the round with light beige and stocking stitch.
Fortsæt rundt med lys beige og glatstrik.Continue in the round like this until A.2 and A.3 are done.
Fortsæt rundt således til A.2 og A.3 er færdig.Continue in the round like this until piece measures 9-10-11 cm.
Fortsæt rundt således til arbejdet måler 9-10-11 cm.Continue in the round in dark grey stocking st on all sts.
Fortsæt rundt i glatstrik med mørk grå over alle m.Continue in the round with stripes as before and pattern as follows.
Fortsæt rundt med striber som før og mønster således.Continue in the round with A.5 find your size in the diagram.
Fortsæt rundt med mønster A.5 find din størrelse i diagrammet.Continue in the round in stocking st and 15 sts in rib each side.
Fortsæt rundt i glatstrik og 15 m Rib i hver side.Continue in the round like this until A.4, A.5b and A.6 have been worked vertically.
Fortsæt rundt således til A.4, A.5b og A.6 er hæklet færdig i højden.Continue in the round as before, cast on 1 new st behind thumb on next round 34-34 sts.
Fortsæt rundt som før, slå 1 ny m op bag tommelf på næste omg 34-34 m.Continue in the round with 1 dc in each dc until leg measures approx 3-3-4-4(5-5-6) cm.
Fortsæt rundt med 1 fm i hver fm til skaftet måler ca 3-3-4-4(5-5-6) cm.Continue in the round with moss stitch(double vertically) as before until piece measures 36-36-36-36-37-37cm.
Fortsæt rundt med perlestrik(dobbelt i højden) som før til arbejdet måler 36-36-36-36-37-37cm.Continue in the round as before and cast on 1 new stitch behind the thumb on next round 50-50 stitches.
Fortsæt rundt som før og slå 1 ny maske op bag tommelfingeren på næste omgang 50-50 masker.Continue in the round according to A.1 until the diagram has been completed- REMEMBER THE CROCHET TENSION!
Fortsæt rundt efter diagram A.1 til diagrammet er hæklet færdig- HUSK PÅ HÆKLEFASTHEDEN!Continue in the round without increasing until the piece measures 22-24-26-27-29-31 cm from after the neck.
Fortsæt rundt uden udtagninger til arbejdet måler 22-24-26-27-29-31 cm fra efter halsen.Continue in the round with stocking stitch until the piece measures 19-20 cm from the cast-on edge!
Fortsæt rundt i glatstrik til arbejdet måler 19-20 cm fra opslåningskanten. HUSK PÅ STRIKKEFASTHEDEN!Continue in the round, AT THE SAME TIME inc 1 st each side of each st with marker(= 8 inc) on every other round. .
Strik rundt på Strømpep Samtidig med at der tages 1 m ud på hver side af hver m med mærketråd(= 8 udtagninger) på hver 2.p.Continue in the round with stocking stitch- AT THE SAME TIME decrease 1 stitch on each side of both markers for toe- read DECREASE TIP-2.
Fortsæt rundt i glatstrik- SAMTIDIG tages der 1 maske ind på hver side af begge mærker til tå -læs INDTAGNINGSTIPS-2.
