What is the translation of " CORE ELEMENTS " in Danish?

• kerneelementer
• de centrale elementer
• kerneelementerne
• de centrale dele
• de vigtigste elementer
• de centrale aspekter

Examples of using Core elements in English and their translations into Danish

What if we broke this down to the core elements?
Hvad hvis vi tog fat i pizzaens grundbestanddele?

These are, and remain, the core elements of common foreign policy.
Disse forhold er og bliver kernepunkterne i den fælles udenrigspolitik.

It used to be ad hoc, now it is really one of the core elements.
Det plejede at være ad hoc, men nu er det virkelig et af de centrale elementer.

Quality and customer focus are core elements in the company's operations.
Kvalitet og kundefokus er de vígtigste elementer i virksomhedens virke.

One of the core elements of this strategy is our ongoing initiative on mortgage credit.
Et af de centrale elementer i denne strategi er vores aktuelle initiativ om realkredit.

Australia has announced the core elements of its system.
Australien har offentliggjort de centrale elementer af dets system.

That's why the core elements of the LA electric are manufactured to our exacting standards.
Derfor er de centrale elementer i LA elektriske er fremstillet til vores strenge standarder.

Copenhagen intends to be carbon-neutral by 2025, with greener transport being one of the core elements.
København har til hensigt at blive CO2-neutral i 2025 med grønnere transport som et af kerneelementerne.

SCORM 1.0 contained the core elements that would become the foundation of SCORM.
SCORM 1.0 indeholdt de centrale elementer, der ville blive grundlaget for SCORM.

The consortium's goal is to create a harmonized global UDI database(UDID), whose core elements include.
Målet med konsortiet er at skabe en harmoniseret global UDI-database(UDID), hvis kerneelementer omfatter følgende.

Thirdly, one of the core elements of the Northern dimension is cooperation with Russia.
For det tredje er et af de centrale elementer i den nordiske dimension samarbejdet med Rusland.

It contains the Preface to Livets Bog, and describes a series of core elements in the eternal world picture.
Den indeholder Martinus' Fortale til Livets Bog og beskriver en række kerneelementer i Det Evige Verdensbillede.

We need to really focus on the core elements of what kind of a vision the US and the European Union can give to the world in the 21st century.
Vi skal fokusere nøje på kerneelementerne i den type vision, som USA og EU kan give verden i det 21. århundrede.

We have a good report in front of us, but there are dark forces at work and they want to suppress two of its core elements.
Vi har en god betænkning foran os, men der er mørke kræfter på spil, og de ønsker at fjerne to af dens centrale elementer.

That allows me to be very brief since the core elements of the report have not changed very much.
Det gør det muligt for mig at være meget kortfattet, eftersom kerneelementerne i betænkningen ikke er ændret væsentligt.

As you can imagine, origin marking will undoubtedly be one of the priorities and core elements of our work.
Som De kan tænke Dem, vil oprindelsesmærkning utvivlsomt være et af de prioriterede områder for og centrale elementer i vores arbejde.

Its core elements apply to this day and it was these basic principles which first made the subsequent research success possible.
Dens centrale elementer gælder den dag i dag, og det var disse grundlæggende principper, der først gjort den efterfølgende forskning succes mulig.

That changes the molecular structure of whatever is put into it At the heart of this technology is a plasma torch transforming it back to its core elements.
Der forandrer affaldets molekylære struktur Kernen i teknologien er en plasmabrænder, og omdanner det til dets kerneelementer.

In my view, these are the core elements of this debate in Parliament, and the main reasons why it is so important.
Efter min opfattelse er dette de vigtigste elementer i denne debat i Parlamentet og de vigtigste årsager til, at den er så vigtig..

Aesthetically, the musicians find inspiration in everything from hip hop and trap to classical and indie rock, while freedom and improvisation are core elements of the music.
Æstetisk finder musikerne inspiration i alt fra hiphop og trap til klassisk ogindierock, alt imens frihed og improvisation er et kerneelement i musikken.

The core elements of this Directive ensure the protection of surface water, coastal water, internal waste and ground water now and into the future.
De centrale elementer i dette direktiv sikrer beskyttelsen af overfladevand, kystnært vand, indre spilde- og grundvand, nu og i fremtiden.

Using knowledge more effectively and developing innovation are core elements of the European economy, so we need to place special emphasis on them.
En mere effektiv udnyttelse af viden og udvikling af innovation er centrale aspekter af europæisk økonomi, så derfor bør vi lægge ekstra vægt på dem.

These are core elements that are benevolent to that which they come in contact with or give out harmonic energy and try to pull things together.
Disse er kerneelementer, der er benevolente overfor det, de kommer i kontakt med, eller afgiver harmonisk energi og forsøger at trække tingene sammen.

Mr President, there can be no doubt that the superb report by Mr Castagnetti is a milestone on the way to better youth employment. The report highlights two core elements.
Hr. formand, hr. Castagnettis udmærkede betænkning er uden tvivl et bidrag til en bedre beskæftigelse af de unge, idet den fremhæver to væsentlige elementer.

Both of them are core elements of the Europe 2020 strategy and central to our aim of restoring sustainable growth and increasing the European Union's competitiveness.
De er begge kerneelementer i Europa 2020-strategien og centrale for vores mål om at genoprette en bæredygtig vækst og skærpe EU's konkurrenceevne.

So as to avoid giving offence to the country's political leaders, it fails to demand, with the requisite clarity, the core elements of the reforms that are necessary in Turkey.
For ikke at ærgre de ansvarlige i Tyrkiet kræver man ikke de centrale dele af den påkrævede reform med den nødvendige klarhed.

For this reason also I welcome one of the core elements in the White Paper on food safety which would lead to the setting up of a new European Food Safety Agency.
Derfor glæder jeg mig også over et af de centrale elementer i hvidbogen om fødevaresikkerhed, der vil føre til oprettelse af en ny europæisk fødevaremyndighed.

I am astonished to find that it is actually the Socialist Group which is opposed to financial transparency and is thus undermining one of these core elements.
Jeg er forbløffet over at konstatere, at det rent faktisk er Den Socialdemokratiske Gruppe, der er imod finansiel åbenhed, og som dermed underminerer et af disse centrale elementer.

Hilti PROFIS Anchor Channel is used all over the world and has designed core elements of major structures and skyscrapers in Hong Kong, China, the Middle East and the United States.
Hilti PROFIS Anchor Channel bruges i hele verden og har designet kerneelementer i store bygningsværker og skyskrabere i Hong Kong, Kina, Mellemøsten og USA.

The core elements and goals are still as valid today as they were when it was first agreed: to make Europe the most dynamic and innovative economy in the world by 2010.
De centrale elementer og mål er lige så relevante i dag, som da de blev fastlagt første gang: at gøre Europa til den mest dynamiske og innovative økonomi i verden i 2010.

How to use "core elements" in an English sentence

In every community, these core elements exist.

Instead, you install the core elements once.

What are the core elements of accountability?

These are core elements of primary forests.

Five core elements in the basic model.

What sets Core Elements above the standard?

These are core elements of our program.

Transistors are the core elements of electronics.

Core Elements of Hospital Antibiotic Stewardship Programs.

Click here to get the most out of Core Elements by getting Core Elements Coaching.

How to use "kerneelementerne, de centrale elementer, kerneelementer" in a Danish sentence

Dette er kerneelementerne, som giver indsigt i, hvad du har opnået i jobbet.

Udtrykket for separation, at blive skilt på bord og seng fremhævde ægtesengen og forsørgelsen som de centrale elementer i ægteskabet.

Jeg fik en større forståelse for forholdet mellem en række af tekstens kerneelementer og de lidt mere poetiske distraktioner, og det gjorde det lettere at skærpe teksten.

Meltons værdier Melton har skabt deres enorme succes med fokus på tre kerneelementer.

Få fradrag for det, du har krav på kend de centrale elementer i moms loven, og lær, hvordan du bruger dem Indgående og udgående moms Læs mere Kommunikation.

Modellen består af fire kerneelementer: Koordineret sagsbehandling; Inddragelse af familien; Fælles systematisk tilgang og Fælles finansiering.

Den digitale sprinter Den digitale sprinter har især brug for at arbejde med følgende kerneelementer i forandringsteorien for digitaliseringsprocesserne: ressourcer og mekanismer.

De udtrukne dagtilbud vil være involveret i hele den toårige projektperiode, hvor de skal arbejde systematisk og målrettet med følgende kerneelementer i den pædagogiske model: 1.

Convey som samarbejdspartner Vi vægter god kommunikation, forventningsafstemning og forståelse meget højt, da alle tre er kerneelementer for både starten og forløbet af et godt projekt.

Udvikling af vejledningsredskaber til brug for motivation i forhold til opkvalificerings/ uddannelsesforløbene 2 3 Projektets implementering af kerneelementer Beskriv de konkrete 1.