What is the translation of " COULD QUICKLY " in Danish?

[kʊd 'kwikli]
[kʊd 'kwikli]
kan hurtigt
nemt kan

Examples of using Could quickly in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
So the female could quickly attack him.
Hunnen kunne hurtigt angribe ham.
I could quickly see the brilliance of Injurymap.
Jeg kunne hurtigt se det brilliante ved Injurymap.
There is a lot of added potential that you could quickly get.
Der er en hel del ekstra potentiale, som du nemt kan få fat i.
You could quickly purchase Human GrowthHormone online.
Du kan hurtigt købe Menneskelig GrowthHormone online.
There is a great deal of added capacity that you could quickly get.
Der er en stor del af tilføjede kapacitet, at du hurtigt kunne få.
People also translate
Beethoven could quickly be angry and even rude and hurting even his best friends.
Beethoven kunne hurtigt blive vred og endda uhøflig og såre selv hans bedste venner.
There is a great deal of extra potential that you could quickly get hold of.
Der er en masse ekstra muligheder, som du nemt kan få fat i.
Jason: I kind of view this space, if I could quickly- I break it down to a couple different parameters, if you will.
Jason: Jeg slags se denne plads, hvis jeg kunne hurtigt- Jeg bryder det ned til et par forskellige parametre, hvis du vil.
In the event of an emergency, to the flight crew could quickly come forward.
Opstår en nødsituation, skal flypersonalet hurtigt kunne komme frem.
This could quickly turn into an uncomfortable and painful experience depending on the material the platform is made of.
Dette kan hurtigt blive en ubehagelig og på sigt smertefuld oplevelse afhængig af det materiale, platformen er lavet af.
He did not get hung up on one thing,what would could quickly get bored audience.
Han ville ikke få hængt op på én ting,hvad ville hurtigt kunne få keder publikum.
Such tools could quickly identify whether a file contains malicious elements by scanning its code for specific signs.
Sådanne redskaber kan hurtigt identificere, om en fil indeholder ondsindede elementer ved at scanne sin kode til specifikke tegn.
These were independent of the weather and could quickly shift goods over long distances.
Disse var uafhængige af vejret og kunne hurtigt flytte gods over lange afstande.
A black list of unfair, andtherefore void, terms would have the advantage that unfair terms in contracts could quickly be identified.
En liste over urimelige ogdermed ugyldige vilkår ville have den fordel, at urimelige kontrakt vilkår hurtigt kunne identificeres.
But, this is a paddle that any submissive could quickly learn to fear if used improperly or too harshly.
Men dette er en padle, som enhver underdanig hurtigt kunne lære at frygte, hvis det bruges ukorrekt eller for hårdt.
One is thrown over the left shoulder, another is smeared with a wart, andthen buried in a place where this half could quickly rot.
Den ene kastes over venstre skulder, den anden er smurt med en vorte ogderefter begravet på et sted, hvor denne halvdel hurtigt kunne rådne.
Fixes an issue in Calculator where typing numbers could quickly lead to incorrect results.
Løser et problem i Calculator, hvor indtastningsnumre hurtigt kan føre til forkerte resultater.
Gubi wanted a system that could quickly service the press and our customers in regards to the demand for our product and project portfolios.
Gubi ønskede et system, der hurtigt kunne servicere pressen og vores kunder mht. rekvirering af vores produkt- og projekt portfolios.
Obviously with more events to be played Ivey could quickly move up this list.
Naturligvis med flere begivenheder, der skal spilles Ivey kunne hurtigt bevæge sig op denne liste.
These couple of steroid side effects could quickly be kept under control given you keep stringent discipline while taking your Anavar.
Disse få steroid bivirkninger kan ubesværet holdes under kontrol tilbudt dig bevare strenge selvkontrol, mens du tager din Anavar.
As the call center requested access to new information,developers could quickly insert scripts to output the data.
Da call center anmodede om adgang til nye oplysninger,udviklere kan hurtigt indsætte scripts til at udlæse data.
Tools of this kind could quickly identify whether a file contains malicious elements or not by scanning its code for particular traits.
Værktøjer af denne art kunne hurtigt identificere, om en fil indeholder ondsindede elementer eller ej ved at scanne sin kode til bestemte træk.
Stalin understood that the direct international communication made possible by Esperanto could quickly undermine his own propaganda.
Stalin forstod at den direkte internationale kommunikation, som esperanto muliggør, kunne hurtigt undergrave hans propaganda.
These couple of steroid adverse effects could quickly be kept under control given you maintain stringent discipline while taking your Anavar.
Disse få steroid bivirkninger kunne bekvemt holdes under kontrol leverede du holder streng disciplin, mens du tager din Anavar.
That is why we believe that this issue should be resolved via an intergovernmental conference that could quickly approve the appointment of these Members.
Vi mener derfor, at dette problem bør løses på en regeringskonference, der hurtigt kan godkende udnævnelsen af disse medlemmer.
And not only that,such a new English dynasty could quickly spot Denmark, perhaps based on Sjælland- Such things should be nipped in the bud.
Og ikke nok med det,et sådant nyt Engelsk dynasty kunne hurtigt få øje på Danmark, måske med udgangspunkt på Sjælland- Sådan noget skulle kvæles i fødslen.
The NRC report offers several recommendations for improving the collection, analysis, andreporting of emissions that could quickly improve verification procedures.
Rapporten NRC tilbyder flere anbefalinger til forbedring af indsamling, analyse ograpportering af emissioner, der kunne hurtigt forbedrer kontrolprocedurer.
Dropbox Business was going to be the best choice because we could quickly deploy it across locations and we didn't have to worry about training.
Dropbox Business var det bedste valg, fordi vi hurtigt kunne implementere det alle steder, og vi skulle ikke bekymre os om oplæring.
This has already softened up anti-aircraft and anti-shipping missile facilities andcommand posts to the degree that troops could quickly force their way deep into Iraq.
Dette har allerede"blà ̧dgjort" antiluftskyts, antimissil-installationer ogkommandoposter i en sådan grad, at tropper hurtigt kan tvinge sig vej dybt ind i Irak.
Be real careful though with your bankroll, as you could quickly lose all your money trying to hit the big wins before the slot pays out.
Vær omhyggelig med din bankroll, da du hurtigt kan miste alle dine penge i et forsøg på at ramme den store gevinst før slotspillet udbetaler.
Results: 72, Time: 0.0454

How to use "could quickly" in an English sentence

Accumulations could quickly change town by town.
that ground could quickly and easily disappear.
This could quickly become a major problem.
Otherwise, your hotel could quickly lose visibility.
LeadPages could quickly become your best friend.
But Microsoft could quickly feel the competition.
Now one could quickly ask two question.
However, that could quickly change come winter.
This could quickly become the new normal.
Simple land transactions could quickly become complex.
Show more

How to use "hurtigt kan, kunne hurtigt, kan hurtigt" in a Danish sentence

Skulle det hænde alligevel, så vil vi gerne have så præcis en diagnose fra læge og sygehus, så den rette behandling hurtigt kan få os på benene igen.
Pludselig finder man ud af, at man skal eje meget elastiske toppe og cardigans, så man hurtigt kan knappe op!
Vi kunne hurtigt få flere sjove timer sammen, ved at prøve en masse tøj og accessories osv.
De kunne hurtigt konstatere, at vores pige ikke spiste nok, og derfor valgte de at lægge en sonde på hende.
Det anbefales ikke at træne i almindeligt tøj, da dette hurtigt kan blive ødelagt.
Der findes en del gode steder hvor du hurtigt kan få et lån.
Vi kan hurtigt se, om de vigtige arter er til stede i et givent anlæg.
Dette gør, at man meget hurtigt kan skifte fra at måle indendørs luftkvalitet til f.eks.
Dette gør, at vores hjem meget hurtigt kan blive en smule kolde at se på.
Politiet kan hurtigt lave en søgning i DNA-registret hvis de har DNA-spor fra et gerningssted.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish