What is the translation of " CREDITABLE " in Danish?

• troværdigt
• prisværdige
• anerkendelsesværdigt
• fortjenstfuldt
• troværdig

Examples of using Creditable in English and their translations into Danish

This is highly creditable.
Det er yderst anerkendelsesværdigt.

Creditable company and competitive products.
Anerkendelsesværdigt selskab og konkurrencedygtige produkter.

The counter in a negative proof must be creditable.
Modangrebet i et negativt bevis skal være troværdigt.

Our corporate mission: Creditable Service and Excelsior Quality.
Vores corporate mission: anerkendelsesværdig service og Excelsior Kvalitet.

I congratulate the rapporteur on a very creditable report.
Jeg vil gerne lykønske ordføreren med en meget troværdig betænkning.

Not a very creditable reflection on the famous European social pact.
Ikke nogen særlig positiv kommentar til den berømte europæiske socialpagt.

Considered not only admissible but creditable to tell a lie and.
Betragtes ikke kun tilladt, men anerkendelsesværdigt at fortælle en løgn og.

We set"be a creditable practitioner to achieve the continuous development and innovation" as our motto.
Vi indstiller"være en troværdig praktiserende læge for at opnå den løbende udvikling og innovation" som vores motto.

Madam President, I wish to thank both my colleagues for their very creditable work in this area.
Fru formand, jeg vil takke begge mine kolleger for deres meget prisværdige arbejde på dette område.

With a host of user friendly, creditable e-book readers in the market it is definitely the future of the written word.
Med et væld af bruger venlige, anerkendelsesværdigt e-bog læsere på markedet er det absolut fremtiden for det skrevne ord.

I would like to thank the Members of the European Parliament for their wide-ranging and creditable contributions.
Jeg vil gerne takke Europa-Parlamentets medlemmer for deres vidtrækkende og seriøse bidrag.

Madam President, the Commission has done some very creditable work with regard to the European Year of Education through Sport.
Fru formand, Kommissionen har gjort et vældig godt stykke arbejde med hensyn til Det Europæiske År for Uddannelse gennem Idræt.

And, since the rapporteur belongs to the Group of the Greens, Mr Lannoye' s efforts towards synthesis are all the more creditable.
Og da ordføreren tilhører Gruppen De Grønne, er hr. Lannoyes samlingsindsats endnu mere prisværdig.

Mr President, Mr Suchet's report is in many respects a creditable one, and I agree with much of its content.
Hr. formand, betænkningen af vores kollega Souchet er på mange måder prisværdig, og de fleste af dens detaljer kan jeg gå ind for.

Mr President, Commissioner, I too want to thank Mr Glante, on behalf of my party, for producing a very creditable report.
Hr. formand, fru kommissær, også jeg vil gerne på vegne af mit parti takke hr. Glante for en meget troværdig betænkning.

It has created a creditable single currency and a common framework within which to exercise a policy which guarantees the reliability of EMU as an international currency pole.
EU har skabt en troværdig fælles valuta og fælles rammer for en politik, der garanterer en pålidelig ØMU som internationalt valutagrundlag.

These 170 years have probably been the most profligate and least creditable in the history of the West.
Disse 170 år har sandsynligvis været de mest ødelæggende og mindst beundringsværdige i Vestens historie.

What we have achieved is creditable, but the current commitments and the new initiatives are altogether inadequate when set against the Lisbon objectives.
Vi kan være stolte af det, vi har opnået. Men set i lyset af målsætningerne fra Lissabon er de eksisterende tiltag og de nye initiativer alt i alt stadig utilstrækkelige.

Mr President, my colleague, Mr Wijkman, has been engaged in some valuable and creditable work in preparing this report.
Hr. formand, hr. Wijkman har udført et værdifuldt og prisværdigt arbejde ved udarbejdelsen af betænkningen.

At a time when the creditable and legitimate work of international human rights bodies is being discredited, it is for this House to step up and defend international law.
På et tidspunkt, hvor det prisværdige og legitime arbejde i internationale menneskerettighedsorganer bringes i miskredit, skal Parlamentet stå fast og forsvare folkeretten.

Parliament, of course, adopted its own negotiating position in its adoption of Mr Böge's creditable report last spring.
Parlamentet vedtog naturligvis sin egen forhandlingsposition gennem sin vedtagelse af hr. Böges prisværdige betænkning i foråret.

This directive, which is aimed at updating the existing provisions, is all the more creditable in these difficult times because it also merges four Directives into one piece of legislation.
Dette direktiv, der har til formål at ajourføre de eksisterende bestemmelser, er så meget mere troværdigt i disse vanskelige tider, fordi det forener fire direktiver til én lov.

Mr President, I should like to say thank you very much to Mrs Doyle who, I think, has done some very creditable work on this report.
Hr. formand, mange tak til fru Doyle, som efter min mening har gjort et meget fortjenstfuldt arbejde med denne betænkning.

It's a creditable enough showing from AMD, but it is put into shade somewhat by the phenomenal result of the GTX 1070- it's in an altogether different league in terms of performance and yet it offers the same ballpark consumption as the RX 480.
Det er en troværdigt nok visning fra AMD, men det er i skygge noget af det fænomenale resultat af GTX 1070- det er i en helt anden liga med hensyn til ydeevne, og alligevel tilbyder den samme ballparkforbrug som RX 480.

And its also very common that most people who have experiences that I find creditable have had them starting as a young child.
Og dens også meget almindeligt at de fleste mennesker har erfaringer at jeg finde fortjenstfuldt har haft dem starter som unge barn.

We have Brussels II, we have drawn up legislation for the European Union, and our input into this legislation is, in my view, highly creditable.
Vi har lavet Bruxelles II, vi har lavet en lovgivning for EU, og vi har sat os ind i denne lovgivning på en efter min opfattelse meget positiv måde.

Mr President, ladies and gentlemen, the report we are debating today is an intelligent and creditable attempt by Mr Poos to reform the Council without changing the Treaties.
Hr. formand, mine damer og herrer, den betænkning, der diskuteres i dag, er vores kollega hr. Poos' intelligente og prisværdige forsøg på at reformere Rådet uden at ændre traktaterne.

We have made progress on all these fronts over the past two years, less than we might have dreamt of but creditable nonetheless.
Vi har gjort fremskridt på alle disse fronter i løbet af de sidste to år, mindre end vi havde drømt om, men ikke desto mindre prisværdige.

I would like to thank Mrs Estrela for her creditable report on the amendment to the Council Directive to encourage improvements to the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding.
Jeg vil gerne takke Edite Estrela for hendes prisværdige betænkning om ændringsforslag til Rådets direktiv med henblik på at tilskynde til forbedringer af sundhed og sikkerhed for arbejdstagere, som er gravide, som lige har født, eller som ammer.

Accused of drug smuggling one can show he's a member of the antidrug league. The counter in a negative proof must be creditable.
Hvis man bliver beskyldt for smugling af narkotika, kan man vise, at man er medlem af”Folkebevægelsen mod hårde stoffer”. Modangrebet i et negativt bevis skal være troværdigt.

How to use "creditable" in an English sentence

How do part-time employees accrue creditable service?

Only creditable third-party cloud services are used.

College may be any creditable post-secondary school.

They are able to deliver creditable work.

Linking individuals to valuable and creditable resources.

John Crisafulli three years of creditable service.

They have passed a very creditable examination.

Other parts are creditable played by Mr.

They came a very creditable 6th equal.

Creditable triplicate was the horrifyingly unrestrainable bloc.

How to use "prisværdige, troværdigt" in a Danish sentence

Dette prisværdige mål er søgt nået ved at afholde seminarer, informationsmøder, udstillinger, film og udstillinger.

Under alle omstændigheder du overveje det, D-Bal Dianabol er stadig et troværdigt mærke blandt en bred vifte af Dianabol kosttilskud derude.

Jerker Eriksson og Håkan Sundquist distancerer sig fra hovedparten af svenske krimiforfattere med et stramt sprog og psykologisk troværdigt plot.

Rahuls reformer var tiltrængte og prisværdige, for Kongrespartiet er gennemsyret af topstyring og indgroede magtstrukturer.

Han har reageret hurtigt og har løst sagerne troværdigt, effektivt og holdbart!

Til en grundig forberedelse hører, at man har udarbejdet et ambitiøst, men troværdigt bud på hvordan man selv mener, ens aflønning bør se ud efter lønforhandlingen.

Fyraftensfortællinger - prisværdige bøger | AarhusBibliotekerne Denne aften tager de fat på nogle af de største forfattere igennem tiden og formidler deres bud på, hvad der er prisværdige bøger.

Det er Morten Pelch, der har taget det prisværdige initiativ at få genoptrykt bogen.

Formålet er angiveligt det prisværdige at undgå unødigt vandspild.

Den fjerde Ishráq I denne åbenbaring er de hærskarer, der kan gøre den sejrrig, prisværdige gerningers og en oprigtig karakters hærskarer.