What is the translation of " CROSS-CHECKED " in Danish?

• krydstjekkede
• tjekkede
• sammenlignede
• krydstjekket

Examples of using Cross-checked in English and their translations into Danish

Cross-checked it with ICE.
Jeg tjekkede det med ICE.

How's it going? i cross-checked my father's list?
Jeg har sammenlignet min fars liste- Hvad så?

I cross-checked them with his dental records.
Jeg tjekkede dem med hans tandkort.

You're telling me that you cross-checked all those other numbers.
Siger du at du har krydstjekket alle de andre numre.

I cross-checked blood types.
Jeg har tjekket blodtyper.

Another 20 names have been cross-checked from Fauxlivia's files.
Endnu 20 navne er blevet krydstjekket fra Fauxlivias filer.

I cross-checked naomi's profile.
Jeg tjekkede Naomis profil hos Symphony.

Astrology of love and marriage: cross-checked with the Stars.
Astrologi af kærlighed og ægteskab: krydstjekket med stjernerne.

Langley cross-checked all accessible files.
CIA har tjekket alle tilgængelige filer.

Closest to the 26th Street shelter. We cross-checked that with the toll roads.
Vi sammenlignede med betalingsveje ved 26th Street.

I cross-checked my father's list how's it going?
Jeg har sammenlignet min fars liste- Hvad så?

That's why when I was interviewing Varde sir, I cross-checked with him.
Det var derfor, jeg tjekkede med Varde, da jeg interviewede ham.

Cross-checked the serial number against their records.
Jeg krydsrefererede serienummeret med deres registreringer.

And I came up with one name, Herman Cromwell. I cross-checked all the patients.
Jeg tjekkede patientlisten og fandt navnet Herman Cromwell.

We cross-checked that with toll roads closest to the 26th Street shelter.
Vi sammenlignede med betalingsveje ved 26th Street.

All the names and all the checks cleared. Yes, I checked and double-checked and cross-checked.
Alle navnene var okay. Jeg tjekkede og dobbelt-tjekkede og kryds-tjekkede.

I cross-checked hospitals for the wheelchair bound family members.
Jeg krydstjekkede rullestolsbundne slægtninge på hospitalet.

And all the checks cleared. Yes, I checked and double-checked and cross-checked all the names.
Alle navnene var okay. Jeg tjekkede og dobbelt-tjekkede og kryds-tjekkede.

We cross-checked the spouse's names. And came up with a second hit.
Vi krydstjekkede ægtefællernes navne og fandt en match mere.

Mr Varela, I will see to it that all of the language versions are cross-checked once more.
Hr. Varela, jeg vil sørge for, at alle sprogversioner bliver tjekket endnu en gang.

We cross-checked registrations of the truck model and color really? yeah?
Vi krydstjekkede registreringen af bilens model og farve,- Ja.- Virkelig?

Against the manufacturer's database, and a name came up. Booth. I cross-checked the serial number on the lens implant.
Booth. Jeg krydstjekkede serienummeret på den implanterede linse… og fik et navn. med fabrikantens database.

We cross-checked registrations of the truck with photos fitting her description.
Vi har dobbeltkontrolleret registreringen af ladvognen med hendes beskrivelse.

With it, long-buried incidents and hidden charge could not only be brought to light, but checked and cross-checked in scores of preclears.
Med det kunne han ikke alene bringe længe begravede hændelser og skjult ladning frem i lyset, men de kunne blive tjekket og krydstjekket hos masser af præclears.

I cross-checked red SUV rentals with cases that involved both Kamalei and Chen and I got a hit.
Jeg krydstjekkede biludleje med sager, der både involverede Kamalei og Chen.

The European Environment Agency(EEA) was called into being in 1990 to ensure that this plethora of information can be orchestrated, cross-checked and applied to strategic effect for the common good.
Grundstenen til Det Europæiske Miljøagentur(EEA) blev lagt i 1990 for at sikre, at denne informationsstrøm organiseres, efterprøves og anvendes på den rette måde til fælles bedste.

So I cross-checked all the names of the people who went missing with the employee roster at Billhook Meats.
Jeg krydstjekkede navnene på alle de mennesker, der er forsvundet med de ansatte på Billhook Kød.

Of the operation has been assembled. and cross-checked until a complete and accurate record Their jigsaw reports taken singly are compared.
Indtil en fuldstændig og nøjagtig registrering af operationen er samlet. Deres rapporter er som et puslespil, sammenlignes og krydstjekkes enkeltvis.

So I cross-checked the serial number on the lens implant against the manufacturer's database, and a name came up.
Jeg krydstjekkede serienummeret på den implanterede linse… med fabrikantens database… og fik et navn.

The assessment of upside risks prevailing is confirmed when cross-checked with the monetary analysis, given the ongoing dynamism of monetary and credit growth, ample liquidity and, from a medium-term perspective, a persistent upward trend in the underlying rate of monetary expansion.
Vurderingen af disse fremherskende risici bekræftes, når der krydstjekkes med den valutariske analyse, på baggrund af den vedvarende dynamik i pengemængde- og kreditvæksten, den rigelige likviditet og, set ud fra et mellemlangt perspektiv, en vedholdende stigningstendens i den underliggende vækstrate i pengemængden.

How to use "cross-checked" in an English sentence

Cross checked whether your printer is switched on or not.

These details will be cross checked against records and verified.

Also, the inputs are cross checked by our quality experts.

Field data were verified and cross checked against Intake data.

We eventually boarded, the doors were cross checked and locked.

I haven't cross checked this info with the others yet.

Positive identification is cross checked by the software-based tracking system.

It’s there to be cross checked if anyone cares to.

Proofread all the articles and cross checked all the details.

We have cross checked the approval related threads and plugins.

How to use "sammenlignede, tjekkede, krydstjekkede" in a Danish sentence

Da the Stig sammenlignede disse to modeller, blev de anmeldt til nøjagtig samme omgangstid.

Både "Chipper" - dyrlæge og ikke mindst hende der tjekkede hvalpene mentalt - var alle begejstret over så mentalt stærke hvalpene er!

Forskellen blev endnu tydeligere, når man kun sammenlignede med de 19 personer, der ikke havde hovedpine.

Jeg fik inden undersøgelsen noget til at rense ud og da jeg ankom tjekkede han tarmen med et kamera for, at se om der var noget længere oppe.

Hun tjekkede lige pickuppen for at sikre sig, at nøglen ikke sad i den allerede.

Hun sammenlignede sig med Don Quijote og hans ulyksalige kamp mod vindmøllerne.

Sidst jeg tjekkede havde vi faktisk et redskab, der lod os nå frem til nogenlunde enighed om, hvem, der f.eks.

Donatas tjekkede og rensede det i går og gav mig en salve med hjem Ranitin - Denne delen av en tilstand i det, ranitin 300mg, 150mg.

Danish Skin Care bygger på lægevidenskabelige – og krydstjekkede – forskningsresultater.

Vi tjekkede ind på Mole Hotel og fik noget natmad.