What is the translation of " CUSTOMISED " in Danish?

• tilpassede
• skræddersyede
• kundetilpassede
• individuelle
• brugertilpassede
• kundespecifikke
• customised
• brugertilpasset
• specialtilpassede
• tilpasset
• skræddersyet
• tilpasses
• individuelt
• individuel

Examples of using Customised in English and their translations into Danish

Be totally customised to those needs.
Være helt customised hen til dem savn.

Customised lengths available on request.
Kundetilpassede længder fås på anmodning.

Can I create my own customised task?
Kan jeg oprette mine egne tilpassede opgaver?

Create customised reports for clients.
Opret tilpassede rapporter for kunder.

Specialised value-added services and customised distribution solutions.
Specialiserede værdiskabende serviceydelser og skræddersyede distributionsløsninger.

Advice, customised solutions, sales& service.
Rådgivning, kundespecifikke løsninger, salg og service.

Together with HRS, the Dürr AG creates a customised international hotel programme.
Sammen med HRS har Dürr AG skabt et brugertilpasset internationalt hotelprogram.

Customised products will be delivered within 4-6 weeks.
Customised produkter leveres inden for 4-6 uger.

Cookies help us to provide customised services and information.
Cookies hjælper os med at tilbyde brugertilpassede tjenester og oplysninger.

Customised Rodenstock lenses are the solution.
Løsningen er specialtilpassede brilleglas fra Rodenstock.

On this basis, the ARBURG project department develops customised solutions.
Det er ud fra denne baggrund, at projektafdelingen hos ARBURG udvikler kundespecifikke løsninger.

Use your customised features on all your computers.
Brug dine tilpassede funktioner på alle dine computere.

Providing our services to users, including the display of customised content and advertising;
At tilbyde vores tjenester til brugere, herunder visning af brugertilpasset indhold og annoncering;

Many more customised interior designs of the systems.
Mange flere tilpassede indvendige design af systemerne.

Fitness and health, the most frequently listed goals, require regular and customised training.
Fitness og helbred, som er de vigtigste træningsmål, har brug for regelmæssig og individuel træning.

Standard and customised pumps and hydraulic systems.
Standard- og brugertilpassede pumper og hydrauliksystemer.

Survivorship-bias-free data includes merged or liquidated investments in customised rankings for more accurate category performance.
Survivorship-bias-free data omfatter fusionerede eller likviderede investeringer i specialtilpassede lister for et mere præcist kategoriafkast.

A customised product is an important part of our work.
Kundetilpassede produkter er en vigtig del af vores hverdag.

Applications Biodiesel Grundfos offers customised, ATEX-approved heavy duty pumps for biodiesel….
Applikationer Biodiesel Grundfos tilbyder brugertilpassede ATEX-godkendte, kraftige pumper til….

Customised Value-Added Services for Sustainable Growth.
Skræddersyede værdiskabende serviceydelser til bæredygtig vækst.

As specialists, we offer you customised solutions- also in combination with other materials.
Som eksperter tilbyder vi dig individuelle løsninger- også i forbindelse med andre materialer.

Customised files can be saved as templates for future use.
Tilpassede filer kan gemmes som skabeloner til fremtidig brug.

The fixture also allows for customised gobos with an outside/image diameter of 26mm/19mm.
Armaturet giver også mulighed for skræddersyede goboer med en udenfor/ billede diameter 26mm/ 19mm.

Customised work and maintenance platforms for the industry.
Kundespecifikke arbejds- og vedligeholdelsesplatforme til industrien.

USA. Design and manufacture of customised industrial heat processing equipment and complete systems.
USA. Design og fremstilling af kundetilpassede industriel varmebehandling udstyr og komplette systemer.

Customised courses are always run by Kapacity's own specialists.
Kundetilpassede kurser afholdes altid af Kapacitys egne specialister.

This gives you the freedom for customised configurations, e.g. as a palletising or inspection station.
Det giver dig frihed til individuelle konfigurationer, f. eks. som palletterings- eller kontrolstation.

Customised solutions are essential for effective fire protection.
Individuelle løsninger er en nødvendighed for effektiv brandbeskyttelse.

HUBER+SUHNER fulfils individual customer requirements with customised solutions and extensive market-specific know-how.
HUBER+SUHNER indfrier individuelle kundebehov med skræddersyede løsninger og omfattende markedsspecifik know-how.

Overview, customised dashboards or a predefined report.
Overblik, skræddersyede dashboards eller en prædefineret rapport.

How to use "customised" in an English sentence

Our company deliver customised full support.

Customised training programs and nutritional advice.

With Customised Strat Lefty 'Flecker' Pickguard.

Create your own customised shopping portal.

Benefit from our customised call centers.

Know more about customised christmas cards.

Customised solution for PV-ezRack Carport I/II.

Customised registration page for trade customers.

customised lace gown with jewelled belt.

Add another customised help paragraph here.

How to use "tilpassede, skræddersyede" in a Danish sentence

Tilpassede kald: Mulighed for tilpassede integrationskald.

Real Seoul byder på skræddersyede mad og nattelivsture til solo rejsende og små grupper af venner.

Vores rådgivning bygger på skræddersyede rådgivningsforløb tilpasset behovet og udfordringerne for den enkelte virksomhed.

TRÆN DIN BALANCE På kurset får du viden om din sammensatte balancesans samt tilpassede øvelser, så du selv kan træne og vedligeholde en god balance til hverdag.

Vores prisbelønnede altanløsninger er holdbare, funktionelle og skræddersyede præcis til jeres ejendom.

Jeg tilpassede mig igen, fordi at jeg var bange for at være alene.

Paletten af add-ons udvikles løbende, både som standardprodukter og som skræddersyede ”problemløsere” efter kundernes ønsker og specifikationer.

Vælg mellem tilpassede farver, forskellige designs, tekstur og blandingsmuligheder.

Er uddannet ingeniør og Executive Business Coach og har de seneste år gennemført en række skræddersyede distanceledelsesforløb for CfLs kunder.

Du har erfaring med konceptudvikling og skræddersyede løsninger fra ide til design og implementering.