What is the translation of " DECIDE TO KEEP " in Danish?

• beslutte at holde
• beslutter at beholde
• beslutter at holde
• beslutter at fortsætte med

Examples of using Decide to keep in English and their translations into Danish

Then they decide to keep it.
De beslutter at beholde den.

There are a few procedures to follow if you decide to keep David.
Vi skal følge nogle enkle procedurer, hvis du beslutter at beholde David.

So they decide to keep it a secret.
Så de beslutter at holde det hemmeligt.

There are a few simple procedures we need to follow… if and when you decide to keep David.
Vi skal følge nogle enkle procedurer, hvis du beslutter at beholde David.

Your doctor may decide to keep you under closer observation or change your medicine.
Lægen kan beslutte at holde dig under nøje observation eller ændre din medicin.

Some computer users decide to keep QQovd.
Nogle computer brugere beslutter at beholde QQovd.

Your doctor may decide to keep you under closer observation or change how you should be treated.
Lægen kan beslutte at holde dig under nøje observation eller ændre din behandling.

Furthermore, more malware could easily get installed on your computer system if you decide to keep the adware.
Endvidere, mere malware kunne nemt få installeret på din computer system, hvis du beslutter dig for at holde adware.

If and when you decide to keep David Now, there are a few simple procedures we need to follow.
Vi skal følge nogle enkle procedurer, hvis du beslutter at beholde David.

The tool could be quite attractive for users looking for the best deals online, but there are a few things you should consider before you decide to keep this add-on.
Værktøjet kan være ganske attraktiv for brugere, der ønsker de bedste tilbud online, men der er et par ting, du bør overveje, før du beslutter dig for at holde denne add-on.

That is why inexperienced users may decide to keep the program despite the problems it may cause.
Derfor er uerfarne brugere kan beslutte at beholde programmet trods de problemer, den kan forårsage.

I decide to keep this incident to myself and continued the rally with one hand or nearly.
Jeg beslutter at holde denne hændelse til mig selv og fortsatte rally med den ene hånd eller næsten.

The contracting party issuing the alert may, within the review period, decide to keep the alert should this prove necessary for the purposes for which the alert was issued.
Den indberettende kontraherende part kan inden udløbet af undersøgelsesfristen beslutte at bevare indberetningen, hvis dette er nødvendigt af hensyn til det forma˚l, der ligger til grund for indberetningen.

If you decide to keep and use the program, consider donating $5 to support the author for future development.
Hvis du beslutter at beholde og bruge programmet, overveje at donere$ 5 til støtte forfatteren for den fremtidige udvikling.

Similarly most of the users by coincidence delete files from Recycle Bin Emptying Recycle Bin: Sometimes user might decide to keep their system free from useless data in order to make free space and to attain maximum data access.
Tilsvarende sletter de fleste brugere ved at slette filer fra papirkurven Tømning af papirkurven: Nogle gange kan brugeren beslutte at holde deres system fri for ubrugelige data for at skabe ledig plads og opnå maksimal dataadgang.

Com site if you decide to keep using it, despite the revelations which are described above.
Com websted, hvis du beslutter at fortsætte med at bruge det, trods de afsløringer, som er beskrevet ovenfor.

Although we make every effort to ensure that our photos are accurate, we know that you deserve the opportunity to actually see what your jewellery looks like on you before you decide to keep it. If you're not one hundred percent thrilled, we will refund your money and you can choose another item from our vast selection.
Selvom vi gør os meget umage for at sikre os, at fotos på hjemmesiden er præcise, så synes vi, at du fortjener at få mulighed for at se hvordan smykket er at have på, inden du beslutter dig for at beholde det. Hvis du ikke er hundrede procent fortryllet, så giver vi dig pengene retur og du kan vælge et andet smykke fra vores omfattende udvalg.

Remember that if you decide to keep open positions it is your own responsibility to manage them.
Husk, at hvis du beslutter dig for at beholde de åbne positioner, er det dit eget ansvar at forvalte dem.

NOTE: if you decide to keep the positions it becomes your own responsibility to manage and close them manually.
BEMÆRK: Hvis du beslutter dig for at beholde positionerne, er det dit eget ansvar at forvalte og lukke dem manuelt.

Furthermore, more malware could easily get installed on your computer system if you decide to keep the adware. Remove On Stage AdwareTo remove On Stage manually from your computer, follow the step-by-step removal tutorial written down below.
Endvidere, mere malware kunne nemt få installeret på din computer system, hvis du beslutter dig for at holde adware. Fjern On Stage AdwareAt fjerne På scenen manuelt fra din computer, Følg trin-for-trin fjernelse tutorial skrevet ned nedenfor.

If you decide to keep scrolling, you will eventually reach the bottom of the page and what you will find here are all of the categories that can be found on TubeBDSM, but they are sorted out A-Z.
Hvis du beslutter at fortsætte med at scrolle ned, kommer du til sidst til bunden af siden, og hvad du finder her er alle de kategorier, der findes på TubeBDSM, men her er de sorteret ud fra A-Z.

Please be aware, that if you decide to keep open positions it is your own responsibility to manage them at all times.
Bemærk, at hvis du beslutter dig for at beholde åbne positioner, er det til enhver tid dit eget ansvar at forvalte dem.

If I decide to keep and use this system(or give it to my partner, whose five year old HP laptop is slowly dying), I will certainly take over the hard drive for Linux data/home,/data and such.
Hvis jeg beslutter at holde og bruge dette system(eller give det til min partner, hvor de fem år gammel HP bærbar er langsomt ved at dø), vil jeg helt sikkert tage over harddisk til Linux-data /home, /data, og sådan.

Emptying Recycle Bin: Sometimes user might decide to keep their system free from useless data in order to make free space and to attain maximum data access.
Tømning af papirkurven: Nogle gange kan brugeren beslutte at holde deres system fri for ubrugelige data for at skabe ledig plads og opnå maksimal dataadgang.

Many computer users decide to keep Melodx on the system because the program seems to be a decent music streamer and it promises to allow you enjoy millions of songs.
Mange computerbrugere beslutte at holde Melodx på systemet fordi programmet synes at være en anstændig music streamer og det lover at lade dig nyde millioner af sange.

Thus, do not trust it in any way and be careful with what you input on the SearchIncognito. com site if you decide to keep using it, despite the revelations which are described above. Remove SearchIncognito. com FullyTo remove SearchIncognito. com manually from your computer, follow the step-by-step removal instructions provided below.
Således, ikke har tillid til det på nogen måde, og være omhyggelig med, hvad du indgang på SearchIncognito. com websted, hvis du beslutter at fortsætte med at bruge det, trods de afsløringer, som er beskrevet ovenfor. Fjern SearchIncognito. com FuldtAt fjerne SearchIncognito. com manuelt fra din computer, følge instruktionerne trin-for-trin fjernelse leveres nedenfor.

For example, will you decide to keep your pet in your partner's home during the week, while you have the pet on the weekend?
For eksempel, vil du beslutter at holde dit kæledyr i din partners hjem i løbet af ugen, mens du har kæledyr i weekenden?

This search engine is decent and many computer users decide to keep it because there are quick links to such websites as Facebook, Twitter, eBay, Instagram, and Wikipedia installed on it.
Denne søgemaskine er anstændigt og mange computerbrugere beslutte at holde det, fordi der er hurtig links til sådanne websteder som Facebook, Twitter, eBay, Instagram og Wikipedia installeret på den.

I have decided to keep the child.
Jeg har besluttet at beholde barnet.

No, I decided to keep that little gem all to myself.
Nej, jeg besluttede at holde den lille perle for mig selv.

How to use "decide to keep" in an English sentence

Sometimes they decide to keep their condition secret.

Will it decide to keep this secret too?

They decide to keep this information a secret.

Why would one decide to keep going ?

Then Google may decide to keep just one.

So you decide to keep piling things in.

They decide to keep it, It intrigues them.

Why did Perl decide to keep Vargas’s secret?

Test it before you decide to keep it!

echo You decide to keep walking straight ahead.

How to use "beslutter at holde, beslutter at beholde" in a Danish sentence

Donna beslutter at holde morens død hemmelig, så myndighederne ikke opdager, at de tre søskende er blevet forældreløse.

Det er her på sygelejet, at en 40-årig Jesper Langberg beslutter at holde fem års pause fra alkohol.

Det mest alvorlige, når blæren til risikovillig bruge hair extensions og beslutter at holde på deres børn fodres modermælk udelukkende baseret rengøringsmiddel.

Han er den, der beslutter at holde et bål tændt i håb om at blive reddet.

Hver gang du beslutter at holde opmærksomheden på vejrtrækningen, så styrketræner du din opmærksomhed.

Hvis du beslutter at beholde standardkonfigurationen og køre opdateringsprocessen med det samme, kan du angive, under hvilke omstændigheder en evt.

Mikkel og hans ven Kristian beslutter at holde øje med tyske luftskibe Fantasy.

Hvis du beslutter at beholde Dental plus, det årlige gebyr er kun $ 89,95, som er faktureret i slutningen af ​​din 30 dages prøveversion.

Mange beslutter at beholde gravstedet i 5 eller 10 år eller måske endnu længere tid, og som årene går bliver flere familiemedlemmer begravet i det samme gravsted.

Hvis du i lejeperioden beslutter at beholde udstyret, skal du ikke foretage dig noget, da udstyret er betalt ved levering.