What is the translation of " DECIDE TO STOP " in Danish?

• beslutter at stoppe

Examples of using Decide to stop in English and their translations into Danish

If you decide to stop ctfmon.
Hvis du beslutter dig for at stoppe ctfmon.

Important thing is, when we decide to stop.
Det vigtige er, om vi beslutter os for at holde op.

Also, the company may decide to stop supporting the hardware you use.
Firmaet kan også beslutte at holde op med at understøtte den hardware man benytter.

But you can't just cover the pills and then randomly decide to stop.
Men du kan ikke netop låg p-pillerne og derefter tilfældig vedtage for holde.

Your doctor may decide to stop treatment.
Deres læge kan eventuelt beslutte at afbryde behandlingen.

The ventilator will breathe for Ryan until such time… as you decide to stop it.
Respiratoren trækker vejret for Ryan, indtil I vælger at slukke for den.

When you decide to stop smoking, you will bring on other changes in your life as well.
Når du beslutter at stoppe med at ryge, du vil bringe på andre ændringer i dit liv.

To provide an income for elderly farmers who decide to stop farming.
At sikre ældre landbrugere, der beslutter at ophøre med landbrugsvirksomhed, en indkomst.

If you decide to stop it, then it is possible to cover floor varnish filler.
Hvis du beslutter dig for at stoppe det, så er det muligt at dække gulv lak fyldstof.

The feature can be activated for pre-set times or until you decide to stop"Share Live Location.
Funktionen kan aktiveres i forudindstillede tider, eller indtil du beslutter at stoppe"Del Live Location.

If you decide to stop an investment, you may reactivate your investment using the Restart button.
Hvis du beslutter dig for at stoppe en investering, kan du genaktivere den ved hjælp af knappen Genstart.

When I reach the oued of Egadò is now dark, so I decide to stop there to spend the night.
Når jeg når oued af Egadò er nu mørke, så jeg beslutter at stoppe der for at tilbringe natten.

If you decide to stop ctfmon. exe, you can have problems with writing articles and passwords.
Hvis du beslutter dig for at stoppe ctfmon. exe, kan du have problemer med at skrive artikler og adgangskoder.

Of course, the price will also change if you change your destination as a passenger, or if you decide to stop earlier.
Selvfølgelig vil prisen også ændre sig, hvis du ændrer din destination som passager, eller hvis du beslutter at stoppe tidligere.

Should your doctor decide to stop your Keppra treatment, he/ she will instruct you about the gradual withdrawal of Keppra.
Hvis Deres læge beslutter at stoppe Deres behandling med Keppra, vil han/ hun instruere Dem i gradvis tilbagetrækning af Keppra.

I hope- and it is not too late even now- that Member States will decide to stop all investment in that terrible, evil country.
Jeg håber- og selv nu er det ikke for sent- at medlemsstaterne vil vedtage at standse alle investeringer i dette forfærdelige, onde land.

Your doctor may decide to stop treatment with Lysodren temporarily or to lower the dose if you experience certain side effects.
Deres læge kan beslutte at stoppe behandlingen med Lysodren for en tid eller at sænke dosis, hvis De oplever visse bivirkninger.

If the price on the company's shares reacts to the information available in the market, the Exchange can decide to stop the trading with the company's shares, until the company announcement concerning this information has been published.
Hvis kursen på selskabets aktier reagerer på den information, der er tilgængelig i markedet, kan børsen beslutte at stoppe handlen med selskabets aktier, indtil selskabsmeddelelsen herom er offentliggjort.

If you decide to stop an investment, you may reactivate your investment using the Restart button which is clearly marked in your platform.
Hvis du beslutter dig for at stoppe en investering, kan du genaktivere den ved hjælp af knappen Genaktivér, som er tydeligt markeret på din platform.

There are people who wake up one morning, decide to stop smoking, and proceed to do so without any hassle.
Der er mennesker, der vågner op om morgenen, beslutter at holde op med at ryge og fortsætte med at gøre det uden besvær.

If you decide to stop sharing your activity data with another user, then the other user's device is instructed to delete any historical activity stored.
Hvis du beslutter dig for at stoppe med at dele dine aktivitetsdata med en anden bruger, bliver den anden brugers enhed bedt om at slette al gemt aktivitetshistorik.

Inserting(or importing) a list of web page addresses, the app will use those web pages as a seed to start to collect data and visit linked pages, proceeding in a background navigation to the requested deep level collecting data till the user decide to stop.
Indsætte(eller importere) en liste over websideadresser, appen bruger disse websider som et frà ̧, der begynder at samle data og besà ̧g linkede sider, fortsætter i en baggrundsnavigation til den anmodede dybniveau, der indsamler data, indtil brugeren beslutter at stoppe.

Should your doctor decide to stop your Levetiracetam Accord treatment, he/she will instruct you about the gradual withdrawal of Levetiracetam Accord.
Hvis lægen beslutter at stoppe Deres behandling med Levetiracetam Accord, vil han/hun instruere Dem i, hvordan De gradvist skal ophøre med at tage Levetiracetam Accord.

Click"CANCEL" to stop the backup process. For example, you may quickly see that the size of the files you selected will exceed the size of the backup tape, and may then decide to stop and remove some files from your list of files to backup. Click"Continue" to remove this message while continuing the backup.
Klik på'ANNULLÉR' for at standse sikkerhedskopieringen. Du vil måske f. eks. hurtigt se at størrelsen af de filer du valgte vil gå ud over størrelsen af sikkerhedskopibåndet, og du beslutter dig for at standse og fjerne nogle filer fra din liste af filer der skal kopieres. Klik på'Fortsæt' for at fjerne denne besked mens du fortsætter med sikkerhedskopieringen.

If you decide to stop sharing your activity data with another user, then the other user's device will delete historical activity stored in the Activity app.
Hvis du beslutter dig for at stoppe med at dele dine aktivitetsdata med en anden bruger, sletter den anden brugers enhed al aktivitets historik, der er gemt i appen Aktivitet.

When I reach the oued of Egadò is now dark, so I decide to stop there to spend the night. I'm alone and I start to work on the bike in peace, scattering the pieces a little' everywhere.
Når jeg når oued af Egadò er nu mørke, så jeg beslutter at stoppe der for at tilbringe natten. Jeg er alene og jeg begynder at arbejde på cykel i fred, spredning stykker lidt' overalt.

When you decide to stop investing, you will be given the choice of either keeping your existing positions or closing all positions which is the default option.
Når du beslutter dig for at stoppe med at investere, kan du vælge mellem at beholde dine eksisterende positioner eller at lukke alle positioner. Sidstnævnte er standardindstillingen.

For you can be certain that after the elections- and when the bilderbergers decide to stop the[28] depression they and their evil colleagues in the Council on Foreign relations[29] started, they will take Turkey as she is and tell us that Turkey has made the necessary reforms.
For man kan være sikker på, at efter valget- og når bilderbergerne beslutter at stoppe[29] depressionen, som de og deres onde kolleger i Council on Foreign Relations[30] begyndte, vil de tage Tyrkiet som det er, og fortæller os så, at Tyrkiet har gjort de nødvendige reformer.

Niki decided to stop.
Niki besluttede at stoppe.

I decided to stop running and fight it out.
Jeg besluttede at stoppe og kæmpe.

How to use "decide to stop" in an English sentence

When did you decide to stop robbing banks?

will have when you decide to stop working.

Why did you decide to stop taking it?

Some people decide to stop and quit hoping.

How will the Cowboys decide to stop Ertz?

But if you decide to stop smoking, congratulations!

Why did you decide to stop being vegan?

You can decide to stop even during compilation.

Thus, he cannot decide to stop drinking instantly.

What made you decide to stop eating them?

How to use "beslutter at stoppe" in a Danish sentence

Hvis lægen beslutter at stoppe din behandling med Levetiracetam, vil lægen instruere dig i den gradvise nedtrapning af Levetiracetam Krka.

Beslutter at stoppe Beslutningen om at stoppe med at tage narkotika er den sværeste del af processen.

Jeg beslutter at stoppe og kontakte politiet, så de kunne få de nødvendige oplysninger om at han måtte være i området.

Hvad sker der, hvis jeg beslutter at stoppe mit medlemskab?

Hvis du beslutter at stoppe med at ryge, vil det være lettere at opnå, hvis du er forberedt.

Ganske vist kan snacks være en udfordring, når du beslutter at stoppe med at spise forarbejdet mad.

Det har hun det svært med, det giver dårlig samvittighed overfor ægtefællen, og hun beslutter at stoppe forholdet.

Hvis din læge beslutter at stoppe din behandling med Risperanne, kan dosis nedsættes gradvist over flere dage.

Hvis lægen beslutter at stoppe din behandling, skal du aflevere resten af medicinen på apoteket.

Boligejere, der har kæmpet det som en ukrudt, får det gratis, hvis de beslutter at stoppe med at kæmpe og lade det vokse.