What is the translation of " DEFAULTING " in Danish?

• misligholdende
• misligholder

Examples of using Defaulting in English and their translations into Danish

They're a paycheck away from defaulting on their mortgage.
De var tæt på at misligholde deres pantebrev.

You would be better off defaulting on whatever you need the 2525 or 1000 for, because you are going to regret getting a loan like this.
Du ville være bedre stillet misligholder hvad du har brug for 2525 eller 1000 for, fordi du vil fortryde at få et lån som dette.

The debt will become too much- people will start defaulting again.
Gælden vil blive for meget- folk vil starte misligholdende igen.

We take on our clients' defaulting debts, either unsecured or secured by movable goods or real estate.
Vi overtager vores kunders misligholdte fordringer, med eller uden sikkerhedsstillelse i form af løsøre eller fast ejendom.

Fixed empty Data Directory settings issues by defaulting to AppData.
Faste tomme data Directory-indstillinger problemer ved at standardisere til AppData.

But these seraphic aids of your defaulting Material Sons still serve Urantia in the following groups.
Men disse serafiske hjælpere hos jeres forsømmelige Materielle Sønner betjener imidlertid Urantia vedvarende i følgende grupper.

It will also reduce the time which is spent on data entry and filtering by defaulting some filters from the application.
Det vil også reducere den tid, der er brugt på indtastning af data og filtrering, som misligholdende nogle filtre fra programmet.

Due to the overwhelming number of defaulting borrowers due to mortgage failures and other causes as part of the financial crisis of 2007-2011, many creditors have become adept at processing such short sales applications;
På grund af det overvældende antal udeblevne låntagere på grund pant fiaskoer og andre årsager som en del af finansielle krise i 2007-2011, mange kreditorer er blevet dygtige til behandling af sådanne korte salg ansøgninger;

Getting started with Geary When opening the application for the first time, users will be asked to add an email account, defaulting to Gmail from the get-go.
Kom godt i gang med Geary Når du åbner applikationen for første gang, bliver brugerne bedt om at tilføje en e-mail-konto, som misligholder Gmail fra get-go.

Skip startup warnings"Unknown codeset'', defaulting to ASCII" when nl_langinfo() failed, and silently use ASCII.
Skip startup advarsler& quot; Ukendt kodesæt'«, misligholder til ASCII& quot; når nl_langinfo() mislykkedes, og lydløst bruge ASCII.

The poor EU countries have suggested a eurozone bond- to be paid for by Germany which is unwilling However, lately Germany has promised to bail out all defaulting euro countries.
De fattige EU-lande har foreslået en euroområdeobligation- der skal betales af Tyskland, der er uvilligt Men på det seneste har Tyskland lovet at redde alle misligholdende eurolande.

Added method to get tab context variables without defaulting to window or login variable required safety measure.
Tilfà ̧jet metode til at få fanebladet kontekst variabler uden misligholdende til vindue eller login variabel påkrævet sikkerhedsforanstaltning.

On 2 March 2004 Eurostat took a decision on the classification of funded pension schemes where government is involved either as a manager of the flows of contributions and pension benefits or as a guarantor for the risk of defaulting payments of pensions.
Eurostat traf 2. marts 2004 beslutning om klassifikationen af fondsbaserede pensionsordninger, hvor staten enten fungerer som forvalter af pensionsbidrag og- ydelser eller virker som garant mod risikoen for misligholdelse af pensionsudbetalingerne.

One should read the book not only- and does it with excitement and pleasure- but pick up on for defaulting, who can imagine it all right thanks to the plastic language of Wibke Bruhns again!
Man skal læse bogen ikke blot- og gør det med begejstring og glæde- men samle op på for udeblevne, hvem kan forestille det okay takket være plast sprog Wibke Bruhns igen!

As regards external policies, the financial perspective makes provision for an increase of around 40% over the period and sets up two reserves intended for emergency aid and the financing of a guarantee fund for loans to third countries, with the aim of reducing the impact on the Community budget of possible debt defaulting.
For så vidt angår de eksterne politikker indebærer de finansielle overslag en forhøjelse på 40% over hele perioden, og der oprettes to reserver, der er beregnet til henholdsvis nødhjælp og finansiering af en garantifond for lån til tredjelande for at mildne følgerne for fællesskabsbudgettet af debitorernes eventuelle misligholdelse.

The auto off feature now'remembers" the last time setting you chose, so instead of always defaulting to 90 minutes, it will start wherever you last used it.
Den automatiske sluk-funktionen nu'husker"den sidste gang valgte indstilling, så i stedet for altid misligholdelse 90 minutter, vil det begynde, hvor du sidst brugte det.

Improves the plug-in's file-picker dialogs by defaulting to the document's current folder, on first use, and then remembering which folder was used last with that document until the application is quit or restarted.
Forbedrer pluginens filvalgsdialoger ved at standardisere til dokumentets nuværende mappe ved første brug og derefter huske hvilken mappe der blev brugt sidst med det pågældende dokument indtil programmet er afbrudt eller genstartet.

You must also determine how long or how many years you want to keep the insurance policy active without defaulting before it expires at your death or to serve your investment purposes.
Du skal også bestemme, hvor længe eller hvor mange år du vil beholde forsikringspolicen aktiv uden misligholdende før den udløber ved din død eller at tjene dine investeringsformål.

Extending the existing charge for default risk in the trading book to capture losses short of issuer default, e.g. rating downgrades, to address the fact that recent losses on traded debt most of the time did not involve issuers actually defaulting.
Den nuværende beregning af risikoen for misligholdelse i forbindelse med handelsbeholdningen udvides for at tage højde for tab, som ikke skyldes misligholdelse fra udstedernes side, dvs. nedjusteringer af kreditværdighed, for at gå ind i problematikken omkring nylige tab på handlede gældsinstrumenter, som i de fleste tilfælde ikke kunne tilskrives egentlig misligholdelse fra udstedernes side.

If everyone was saving we would have mass disappearing of money, which is essentially what a bank write-off is- people defaulting on their debt- which essentially is just money disappearing.
Hvis alle gemmer ville vi have masse forsvinder af penge, der er hovedsagelig hvad en bank afskrivning er- folk misligholder deres gæld- som hovedsagelig forsvinder bare penge.

The EU countries have[23] not any financial[24] resources to address the serious economic crisis with another major bank rescue packages and economic impulses. Nevertheless, the EU will now[25] back an IMF boost of 250bn dollars!! The poor EU countries have suggested a eurozone[26] bond- to be paid for by Germany which is unwilling However, lately Germany has promised to bail out all defaulting euro countries.
EU-landene har[23] ingen økonomiske[24] midler til at klare en ny bankredningplan eller økonomisk stimulation. Alligevel støtter EU nu en[25] kapitalforstærkning til IMF på 250 mia dollars!!! De fattige EU-lande har foreslået en euroområdeobligation- der skal[26] betales af Tyskland, der er uvilligt Men på det seneste har Tyskland lovet at redde alle misligholdende eurolande.

I installed this on a site I maintain and broke NextGen Gallery, as well, it began defaulting to the blog page as home even though I had created a static home page and applied the settings under Read.
Jeg har installeret dette på et site jeg vedligeholder og brød NextGen Gallery, samt, det begyndte misligholdende til bloggen side som hjemme, selvom jeg havde skabt en statisk hjemmeside og anvendt indstillingerne under Là s.

If gaps in the knowledge and financial competence of financial intermediaries and consumers are reduced, the risk of over-indebtedness, defaulting on payments or bankruptcies will also be reduced.
Hvis kløften med hensyn til information og finansiel ekspertise mellem finansielle mellemled og forbrugerne bliver mindre, vil risikoen for overdreven gældsætning, misligholdelse af lån og konkurs også blive mindre.

You can give that loan to a small business and you will know that the risk to you of that loan failing, defaulting, is actually quite high, because that small business, the owners of that business, have limited liability, which means if that business goes bust you as a bank get nothing back essentially.
Dette lån kan give en lille virksomhed, og du vil vide, at risiko for dig af dette lån mangel, misligholdelse, er faktisk ganske høj, fordi den lille virksomhed, ejerne af denne virksomhed, har begrænset ansvar, hvilket betyder, at hvis denne virksomhed går bust dig som en bank intet får tilbage det væsentlige.

The Fund is endowed by payments from the Community budget, the proceeds from interest on investments made from the Fund's as sets, and sums recovered from defaulting debtors for whom the Fund has had to activate its guarantee.
Fondens midler kommer fra udbetalinger over det almindelige budget, renter af investering af fondens disponible midler og fra inddrivelser hos debitorer, der har misligholdt deres forpligtelser, eftersom Fonden har udbetalt garantien.

However, we know perfectly well that it is going to default anyway, so it has a choice of defaulting within the euro which merely kicks the problem down the road and it will return to bite us, or it can default outside the euro, in which case it can solve its problem.
Vi ved dog udmærket godt, at det vil misligholde sine forpligtelser under alle omstændigheder, så det har valget mellem at misligholde dem inden for euroen, hvilket blot sender problemet videre, og det vil så vende tilbage og ramme os igen, eller det kan misligholde dem uden for euroen, og i dette tilfælde kan det løse sit problem.

Adding additional lock on ClearAllCache method, to prevent crash Fixing a data type issues with max() Big improvement with handling invalid video and audio timestamps, defaulting to more sane values when huge crazy timestamps are detected.
Tilføjelse af yderligere lås på ClearAllCache-metoden for at forhindre krasj Løsning af en datatype problemer med max() Stor forbedring med håndtering af ugyldige video- og lyd-tidsstempler, som standardiserer mere sane værdier når der er registreret store skøre tidsstempler.

Eurostat has decided that if a government unit is responsible for the management of a definedcontribution funded scheme, for which there is no government guarantee for the risk of defaulting payments covering the majority of the participants, the scheme cannot be treated in national accounts as a social security scheme.
Eurostat har besluttet, at hvis en offentlig enhed har ansvaret for at forvalte en bidragsbaseret pensionsordning uden statsgarantier mod risikoen for misligholdelse af pensionsudbetalingerne, som dækker hovedparten af deltagerne, kan ordningen ikke behandles i nationalregnskabet som en social sikringsordning.

Default of associated ICOs.
Associerede ICOs' misligholdelse af deres forpligtelser.

Fixed handling of default proc values in Mash.
Fast håndtering af misligholdelse proc værdier i Mash.

How to use "defaulting" in an English sentence

But what about defaulting on the debt?

Are there penalties for defaulting participating institutions?

Defaulting the rule comes with its penalty.

Monitor and pursue defaulting borrower for repayment.

I tried rebooting and defaulting the sensory.

defaulting Underwriter from liability for its default.

Are landlords defaulting or abandoning their properties?

Defaulting will only make the problem worse.

Defaulting the option to Off for consoles.

Will consumers start defaulting on their PPAs?

How to use "misligholdende, misligholder" in a Danish sentence

Skal en misligholdende part have mulighed for at ”afhjælpe” misligholdelsen (forudsat at dette kan lade sig gøre)?

Manglende betaling Såfremt kunden misligholder sine betalingsforpligtelser i henhold til nærværende aftale, er rådgiveren berettiget til rente i overensstemmelse med rentelovens regler.

CCP'er har ikke ret til at bruge de marginer, som ikke-misligholdende clearingsmedlemmer har anvendt, til dækning af tab, som følger af et andet clearingsmedlems misligholdelse.« »2.

Beskriver aftalen hvad der er væsentlige pligter for hver part eller hvad konsekvensen er, hvis du eller modparten misligholder aftalen?

Derudover er den misligholdende part erstatningsansvarlig for de tab, den anden parts misligholdelse har påført parten.

Hvis en rejsedeltager eller en inkluderet medrejsende misligholder en af disse pligter, bortfalder beskyttelsen mod afbestillingsomkostninger.

Reiterer en konsolideret orientering, anser Højesteret misligholdende sælger de forpligtelser, der følger af salgskontrakten og konfigurerer manglen på beskæftigelsesegnethed, en hypotese om levering af aliud pro alio.

Der er tale om ansvarspådragende forsinkelse, hvis entreprenøren misligholder aftalen ved ikke at aflevere arbejdet til den aftalte tid.

Den franske stat får muligvis ikke, eller muligvis ikke det fulde beløb tilbagebetalt af den misligholdende leverandør.

Misligholder du dine forpligtelser over for Active Adventure, kan Active Adventure indberette dig til kreditoplysningsbureauer og/eller advarselsregistre i overensstemmelse med gældende lovgivning.