What is the translation of " DEFINED AREA " in Danish?

• defineret område
• afgrænset område
• definerede areal

Examples of using Defined area in English and their translations into Danish

Defined area for digging worms.
Afgrænset område til gravning efter orm.

You can just output the defined area by cropping.7.
Du kan bare sende det afgrænsede område ved cropping.7.

Important for the thingstead is the clearly defined area.
Vigtigt for tingstedet er det tydeligt definerede areal.

The first discharge may"prepare" some not exactly defined areas of approximately uniformly weakened plants.
Den første udledning kan"forberede" nogle ikke helt definerede områder af ca ensartet svækkede planter.

APN nurses are trained to examine patients, treat and also prescribe medications within a defined area.
En APN-sygeplejerske er uddannet til at undersøge patienter, behandle og ordinere medicin inden for et afgrænset område.

With PlayAlive need playground not be a specifically defined area, but may be part of an integrated whole.
Med PlayAlive behøver legepladsen ikke være et særskilt defineret område, men kan indgå som en del af et samlet hele.

Profile Lighting& Spotlights create a focused spot of light, allowing you to illuminate a clearly defined area.
Profilbelysning& projektører oprette en fokuseret plet af lys, gør det muligt at belyse en klart defineret område.

Defined areas where Special Collections of bulky waste occur within Barrow Councils administrative area..
Definerede områder, hvor særlige samlinger af storskrald optræde inden Barrow råd administrativt område..

Support scene cropping and movie trimming, allow you to get the defined area and segment.
Support scene beskæring og film trimning, så du kan få det afgrænsede område og segment.

The advantage is to create clearly defined areas with a high degree of personalization, some say that this is not quite neutral.
Fordelen er at skabe klart definerede områder med en høj grad af individualisering nogle, at dette ikke er helt neutrale.

Support scene cropping and movie trimming, allow you to get the defined area and segment.
Support scene beskæring og film trimning, giver dig mulighed for at få det afgrænsede område og segment.

Although in favour of clearly defined areas where single judges can sit, the proposal is uncertain and its scope unclear.
Selvom forslaget går ind for et klart afgrænset område, som kan afgøres af en enkelt dommer, er det upræcist, og rækkevidden af det er uklar.

The lamp emits a beam into the medium, where it generates a scattered light as soon as it hits a particle in a defined area.
Lampen sender en stråle ind i mediet, hvor den genererer et spredt lys, så snart den rammer en partikel i et defineret område.

The report also identifies some defined areas where the proposals contained in the Commission's third consultative paper should be further improved.
I rapporten identificeres der også nogle bestemte områder, hvorpå forslagene i Kommissionens tredje høringsdokument bør forbedres yderligere.

I have in mind cases in which the community is seeking access to the entire territory of the neighbouring country, not just to a small, clearly defined area.
Jeg tænker på tilfælde, hvor samfundet søger adgang til hele et nabolands område og ikke kun til et lille, klart afgrænset område.

The main measure of effectiveness was the reduction in the number of polyps in a defined area of the colon or rectum wall after six months of treatment.
Det primære mål for virkning var en reduktion i antallet af polypper i et afgrænset område af tyktarms- eller endetarmsvæggen efter seks måneders behandling.

Through a board search, we will expand the boards network through a sober presentation of profiles, that can bring value to the board in the defined areas.
I en Board Search hos Unique Human Capital, udvider vi bestyrelsens netværk via en nøgtern præsentation af profiler, der kan bringe værd i bestyrelsen på de særligt definerede områder.

A Member State may, in exceptional circumstances and for geographically defined areas, submit a special request to the Commission for a period longer than that laid down in Article 14.
Medlemsstaterne kan i særlige tilfælde og for geografisk afgrænsede områder indgive en særlig ansøgning til Kommissionen om en længere frist end fastsat i artikel 14.

In the case of(b), the seed of these species shall be of a known provenance approved by the appropriate Authority in each Member State for marketing the seed in defined areas;
De i litra b nævnte frø af disse arter skal være af kendt herkomst, der af den relevante myndighed i hver medlemsstat er godkendt med henblik på handel med frø i definerede områder.

However, you also call for increased aid per hectare where the cotton area falls below the defined area at national level, and this poses a problem.
De kræver imidlertid også en øget hektarstøtte i tilfælde, hvor bomuldsarealet kommer under det definerede areal på nationalt niveau, og det er et problem.

During a board search with Unique Human Capital, we expand the board's network via a matter-of-fact presentation of profiles, who can bring value to the board in the specially defined areas.
I en Board Search hos Unique Human Capital, udvider vi bestyrelsens netværk via en nøgtern præsentation af profiler, der kan bringe værd i bestyrelsen på de særligt definerede områder.

Important for the thingstead is the clearly defined area. The shape of the circle closes itself around the people present, everyone is positioned as equals, and the starting point is the same for everyone.
Vigtigt for tingstedet er det tydeligt definerede areal. Cirklen lukker sig med sin form omkring de tilstedevà rende, alle stilles ligevà rdige, udgangspunktet er fà lles for alle.

Their speech may be disorganized or not relevant to the discussion, or they may focus too intently on their defined area of interest(see above) in conversations.
Deres tale kan være uorganiseret eller ikke er relevante for diskussionen, eller de kan fokusere for intenst på deres afgrænset område af interesse(se ovenfor) i samtaler.

The Treaty limits the ECB 's activities to a clearly defined area: the central bank functions for the euro Articles 127 to 133 and 282 to 283 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Traktaten begrænser ECBs aktiviteter til et klart defineret område: centralbankfunktionerne for euroen artikel 127 til 133 og 282 til 283 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde.

The service also makes it possible to define a geographic area, a route or an entire country and receive messages every time a truck passes through these defined areas.
Tjenesten gør det også muligt at definere et geografisk område, en rute eller et helt land og modtage meddelelser, hver gang en lastvogn passerer gennem disse definerede områder.

The system until now of restricting Structural Funds support to the defined areas has not made it possible to make regulations about a specific target area for mountain regions.
Det hidtidige system gående ud på at begrænse strukturfondstøtten til de fastsatte områder har ikke gjort det muligt at udfærdige bestemmelser om et separat målområde for bjergregionerne.

Monumental tombs suggest a permanent link with a certain region, which implies that these communities were more dependent on resources within a defined area, with agriculture playing a central role.
Monumentale grave antyder en bofasthed, hvilket formentlig har betydet, at disse samfund blev mere afhængige af ressourcerne inden for et afgrænset område, hvor landbruget har spillet en central rolle.

Whereas the veterinary authorities of Egypt have provided certain guarantees in respect of movement control for equidae into a defined area and a serological survey was successfully completed; whereas therefore the requirements of Articles 5 and 13(2) of Directive 90/426/EEC are fulfilled;
Veterinærmyndighederne i Egypten har givet visse garantier vedrørende kontrol med flytning af hovdyr til et nærmere afgrænset område, og en serologisk undersøgelse er blevet gennemført med godt resultat; kravene i artikel 5 og artikel 13, stk. 2, i direktiv 90/426/EØF er således opfyldt;

You would be doing a great many people a service if you were to do that and if you were to make it clear to even more of our citizens that Europe is more than a legally defined area of freedom, security and justice.
De ville i så fald gøre mange mennesker en tjeneste, og De ville sende et signal til endnu flere mennesker om, at Europa er mere end det juridisk definerede område med frihed, sikkerhed og retfærdighed.

The practical difficulties of obtaining reliable regional information on distributive transactions in certain cases, in particular when units carry out activities in more than one region, or when the region is not always a clearly defined area in which certain activities are carried out, explain why the ESA 95 covers the regional accounts of the agricultural industry with respect to only a few aggregates: value added, subsidies, taxes, compensation of employees, rents and other benefits, interest and GFCF.
De praktiske vanskeligheder ved i visse tilfælde at skaffe pålidelige regionale oplysninger om fordelingstransaktioner, især når enhederne udøver aktiviteter i flere regioner, eller når regionen ikke altid er et klart defineret område i forbindelse med visse aktiviteter, forklarer, hvorfor regionalregnskaberne for landbruget er begrænset til nogle få aggregater: værditilvækst, subsidier, skatter, aflønning af ansatte, forpagtningsafgifter, renter og faste bruttoinvesteringer.

How to use "defined area" in an English sentence

Catchment Area/Drainage District - a defined area used for rating purposes.

It needs to be an easily defined area that interests you.

Defined area is filled with single elements based on the parameters.

Similarly other should also sleep in their Vastu defined area only.

Lead a defined area of technical expertise, with moderate technical complexity.

Escutcheon: a shield or similarly defined area displaying an armorial bearing.

The defined area is also magnetically enabled, by slim metal "hard-points".

Children who live in the defined area served by the school.

The applicant seeks to vary the defined area of the premises.

A defined area within a Local Access and Transport Area (LATA).

How to use "afgrænset område, defineret område" in a Danish sentence

En lokalplan er et dokument, der for et geografisk afgrænset område fastlægger, hvordan der må bygges eller anlægges.

Et praktiksted (klinisk uddannelsessted) udgør et ledelsesmæssigt afgrænset område, som er godkendt af institutionen, jf.

I et afgrænset område i Rold Skov er det tilladt at cykle overalt i skovbunden.

I dag kan opholdsforbuddet alene gives til et nærmere afgrænset område i nærheden af gerningsstedet.

Tillidsrepræsentanten er valgt inden for et fagligt afgrænset område som talsmand for dig og de øvrige DP-medlemmer.

Analogt til enhver bicelle system findes disse magnetisk alignable planar forsamlinger kun i et defineret område af lipid sammensætning og koncentration.

Den tilladte maksimale personbelastning i hvert rum eller afgrænset område fremgår b.

Banen: Aktiviteten kan laves alle steder med et afgrænset område fx fra en væg i skolegården til den anden.

De sidste to patienter er smittet i Danmark i henholdsvis Fåborg-området og et endnu ikke nærmere defineret område i Midt- eller Sønderjylland, som ovenfor anført.

Et certifikat program tilbyder særlige instruktion i en defineret område.