What is the translation of " DEPENDING ON YOUR SITUATION " in Danish?

• afhængigt af din situation
• afhængig af din situation

Examples of using Depending on your situation in English and their translations into Danish

Depending on your situation select any one of the options.
Afhængig af din situation vælge en af de muligheder.

Who you share the password with will differ depending on your situation.
Hvem du deler adgangskoden med vil variere afhængigt af din situation.

Depending on your situation, you might need to uninstall Spyzie at some point.
Afhængig af din situation, du måske nødt til at afinstallere Spyzie på et tidspunkt.

That means the best choice might vary depending on your situation and personal preference.
Det betyder, det bedste valg kan variere afhængigt af din situation og personlige præferencer.

They are In no means 100% effective but they may help restoring some or all of your files, depending on your situation.
De er i ingen måde 100% effektive, men de kan hjælpe genskabe nogle eller alle dine filer, afhængigt af din situation.

The good news is, depending on your situation you may need to do less here.
Den gode nyhed er, afhængig af din situation, kan det være nødvendigt at gøre mindre her.

In fact, we intend to explain several fixes so you can try them depending on your situation.
Faktisk, vi agter at forklare flere rettelser, så du kan prøve dem, afhængigt af din situation.

Devise strategies depending on your situation… but you will always need to be well-armed.
Dine strategier kommer til at afhænge af situationen, men de vil altid kræve et omfattende arsenal.

A cultural training programme can focus on any culture, country or region around the world, depending on your situation and needs.
Et træningsforløb kan fokusere på hvilke som helst kulturer, lande eller regioner verden over, alt afhængig af jeres situation og behov.

Select appropriate options depending on your situation and choose the drive from which you want to recover the files.
Vælg relevante indstillinger afhængigt af din situation og vælg det drev, hvorfra du ønsker at gendanne filerne.

They are not a 100% guarantee of successful file recovery, but with their assistance, you can restore some or most of your files, depending on your situation.
De er ikke en 100% garanti for en vellykket fil opsving, men med deres bistand, du kan gendanne nogle eller de fleste af dine filer, afhængigt af din situation.

There are many ways to have this done automatically, but depending on your situation, you're not always able or allowed to use those methods.
Der er mange måder at få dette gjort automatisk, men afhængigt af din situation, du er ikke altid i stand eller tilladt at bruge disse metoder.

They may not be 100% effective in restoring all your data, but they may recover some to most of your important files, depending on your situation.
De kan ikke være 100% effektiv til at genoprette alle dine data, men de kan genvinde nogle til de fleste af dine vigtige filer, afhængigt af din situation.

Do one of the following depending on your situation: If there is already a Norton account, then type in the email address and password, and click Sign In.
Vælg en af følgende muligheder afhængigt af din situation: Hvis der allerede findes en Norton-konto, skal du indtaste mailadressen og adgangskoden og klikke på Log på.

From home screen click on"Recover Volumes/ Drives" option and from the very next slide click on"Recover Formatted/ Reformatted Recovery" or"Volumes Recovery" option depending on your situation.
Fra startskærmen klik on"Recover Volumes/ Drives" Valgmulighed og fra det allerførste dias klik på"Recover Formatted/ Reformatted Recovery" Eller"Volumen Recovery" option afhængigt af din situation.

Depending on your situation select any one of the options Then select the'Name' and'Model' of your Samsung device Then click on'I agree with the warning and I'm ready to proceed'and then click'Next' Depending on your mobile model, the software will provide the method to take your Android phone into'Download mode.
Afhængig af din situation vælge en af de muligheder, Vælg derefter'Navn' og'Model' af din Samsung-enhed Derefter klik på'Jeg er enig med advarslen, og jeg er klar til at fortsætte'og klik derefter på'Næste' Afhængig af din mobiltelefon model, softwaren vil give den metode til at tage din Android-telefon til'Download mode.

On the other hand, you can please her husband and on any holiday and surprise as a gift- it all depends on your situation and your imagination.
På den anden side, kan du venligst sin mand og på enhver ferie og overraskelse som en gave- det hele afhænger af din situation og din fantasi.

This will depend on your situation. If your Steam account is already associated with a Steamworks partner and your submission is for that partner, then you should continue to use that Steam account. If you are a member of an existing Steamworks partner but wish to post a submission that will not be part of that Steamworks partner, then please create a new Steam account before you post.
Det kommer an på din situation. Hvis din Steam-konto allerede er tilknyttet med en Steamworks-partner, og din indsendelse er for den partner, så skal du fortsætte med at bruge den Steam-konto. Hvis du er medlem af en eksisterende Steamworks-partner, men du ønsker at indsende en indsendelse, som ikke er del af den Steamworks-partner, så opret venligst en ny Steam-konto, før du indsender.

Depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.
Afhængigt af din individuelle situation kan en blodtransfusion være at foretrække.

Depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.
Afhængig af din situation kan det være bedre med en blodtransfusion.

Depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.
Afhængig af deres situation kan en blodtransfusion være at foretrække.

Depending on your personal situation, you might be entitled to allowances such as an expatriation, dependent child or transport allowance.
Afhængigt af din personlige situation kan du også have ret til tillæg såsom udlandstillæg, børnetillæg og rejsegodtgørelse.

The lottery operator in your country will usually offer you advice on what you should do, depending on your personal situation.
Lotteriudbyderen i dit land vil som regel være behjælpelig med råd og vejledning om, hvad du bør gøre, afhængigt af dine personlige omstændigheder.

If you want to water your garden, there are different ways of receiving water: You can either pump it from a well, cistern or rain water tank- depending on your garden situation.
Hvis du ønsker at vande din have, er der forskellige måder at modtage vand på: Du kan enten pumpe det fra en brønd, cisterne eller regnvandstank- afhængig af din have situation.

And give you three different ways depending on your real situation.
Og give dig tre forskellige måder afhængig af din virkelige situation.

You can either pump it from a well, cistern or rain water tank- depending on your garden situation.
Du kan enten pumpe det fra en brønd, cisterne eller regnvandstank- afhængig af din have situation.

The following are general recommendations, but be sure to print them out and show your doctor- he may add something else, depending on your particular situation.
Følgende er generelle retningslinjer, dog skal du sørge for at printe dem ud og vise det til din læge- han kan tilføje noget andet, afhængigt af din særlige situation.

How to use "depending on your situation" in an English sentence

Fees vary widely, depending on your situation and where you live.

Depending on your situation you pay statutory or institution tuition fees.

Depending on your situation and budget, any of these should work.

You can plan your journey depending on your situation and residency.

The best path is different depending on your situation and goals.

Methods of bathing can differ depending on your situation and equipment.

Some work better than others, depending on your situation and needs.

Depending on your situation though, one is better than the other.

Depending on your situation you may want to try this company.

Depending on your situation and citizenship, your case may be complex.

How to use "afhængigt af din situation" in a Danish sentence

Bemærk: Funktionaliteten af RSS-feeds kan variere afhængigt af din situation.

Afhængigt af din situation vil en af de følgende altid være den bedste og sikreste investering: Har du en hjemmeside, du gerne vil tjene penge på?

Afhængigt af din situation er det muligt, at du skal starte på grundforløb 2, det afgør vores uddannelsesleder ud fra netop din erfaring.

Afhængigt af din situation, kan hver auto lån metode fremlægge visse fordele og ulemper.

Afhængigt af din situation vil du til sidst gå rundt med en rygsæk.

Tag nattevagt – afhængigt af din situation, denne faktor måske eller måske ikke være muligt.

Afhængigt af din situation er investering udelukkende i aktier med højt udbytte måske ikke den bedste metode til at nå dine langsigtede økonomiske mål.

Lægen vil også måle dit blodtryk og, afhængigt af din situation, vil lægen måske også foretage andre prøver.

Derefter kan du opskære eller opdele din plan afhængigt af din situation.

Tal med din læge, selv om, da dette kan variere afhængigt af din situation.