What is the translation of " DESIGNED TO ENABLE " in Danish?

• designet til at give
• designet til at gøre det muligt
• designet til at aktiverer

Examples of using Designed to enable in English and their translations into Danish

But, of course, that is what these projects were designed to enable.
Men selvfà ̧lgelig er det, hvad disse projekter var designet til at muliggà ̧re.

It is designed to enable the user to link people and locations stored on master.
Den er designet til at gøre det muligt for brugeren at forbinde mennesker.

The Rockbass Corvette is a 5-string instrument with a fast playability designed to enable the most challenging of playing techniques.
Rockbass Corvette er en 5-strenget instrument med en hurtig spilbarhed designet til at give den mest udfordrende af spille teknikker.

This component is designed to enable programmatic control of a computer mixer devices.
Denne komponent er designet til at muliggøre programmatisk kontrol over en computer mixer enhed er.

Such"must carry" obligations may include the transmission of services specifically designed to enable appropriate access by disabled users.
Sådanne"must carry"-forpligtelser kan omfatte transmission af tjenester, der er specielt beregnet på at sikre handicappede brugere behørig adgang.

This suite is designed to enable maximum performance and lifespan of your SSD on Microsoft® Operating Systems.
Denne suite er designet til at give maksimal ydelse og levetiden for din SSD på Microsoft ® Operativsystemer.

What we have here are the beginnings of something designed to enable robots to hunt down humans like a pack of dogs.
Hvad vi her har, er begyndelsen til noget der er designet til at gøre det muligt for robotter at jagte mennesker som en flok hunde.

This suite is designed to enable maximum performance and lifespan of your Solid State Drive on Microsoft® Operating Systems.
Denne suite er designet til at give maksimal ydelse og levetid af din Solid State Drive på Microsoft ® Operativsystemer.

May 15 in Browsers, Offline Browsers Windows read more WebSaver 3.2.0.18 WebSaver is a powerful application designed to enable you to save Web page content.
May 15 I Browsere, Offline browsere Windows Læs mere WebSaver 3.2.0.18 Websaver er et kraftfuldt program designet til at gøre det muligt for dig at spare webside indhold.

The digital maps are designed to enable easy switching between several languages with just a few clicks.
De digitale kort er designet til at gøre det let at skifte mellem flere sprog med blot et par klik.

Steve Wright of Leeds Metropolitan University:"What we have here are the beginnings of something designed to enable robots to hunt down humans like a pack of dogs.
Steve Wright fra Leeds Metropolitan University:"Hvad vi her har, er begyndelsen til noget der er designet til at gøre det muligt for robotter at jagte mennesker som en flok hunde.

The Smart TV is designed to enable you to easily find and access video programming and other content.
Dit Smart TV er designet til at gøre det muligt for dig let at finde og få adgang til videoprogrammer og andet indhold.

To do this, we have selected 20 professional WordPress themes, specially designed to enable you to create a website for your church or religious community.
For at gøre dette, har vi udvalgt 20 professionelle WordPress temaer, der er specielt designet til at gøre det muligt for dig at oprette en hjemmeside til din kirke eller trossamfund.

They are designed to enable you to restore at least some of the files, until a decryptor is released for free download.
De er designet til at gøre det muligt for dig at gendanne det mindste nogle af filerne, indtil en decryptor frigives til gratis download.

Jan 18 in Disk& File Software, File Recovery Software Windows read more Digicam Photo Recovery 1.9 updated Digicam Photo Recovery is a handy and reliable utility designed to enable you to recover deleted photos.
Jan 18 I Disk& fil software, Fil opsving programmel Windows Læs mere Digicam Photo Recovery 1.9 Opdateret Digicam Photo Recovery er et praktisk og pålideligt værktøj designet til at gøre det muligt for dig at gendanne slettede fotos.

The fret arrangement is ergonomically designed to enable more natural and comfortable play with little learning and adjustment.
Arrangementet fret er ergonomisk designet til at aktiverer mere naturlig og behagelig leg med lidt læring og tilpasning.

Designed to enable you to be productive from the word go, Billable Buddy V4 is designed using the very latest Pocket PC technology.
Designed at gøre dig i stand til at være produktiv fra ordet gå, Fakturerbare Buddy V4 er designet ved hjælp af den allernyeste Pocket PC teknologi.

Our running technique coaching has been designed to enable athletes of all levels to make improvements to their running style.
Vores løbeteknik coaching er designet til at gøre det muligt for sportsudøvere på alle niveauer at foretage forbedringer af deres løbestil.

Under the hood and availability PowerDNS is available on all major Linux distributions and uses a flexible backend architecture, specifically designed to enable access to DNS information from any data source.
Under emhætten og tilgængeligheden PowerDNS er tilgængelig på alle større Linux-distributioner og bruger en fleksibel backendarkitektur, der er specielt designet til at muliggøre adgang til DNS-oplysninger fra enhver datakilde.

These bridge pins are designed to enable quicker string changes, preventing the difficulty that has been associated with old-fashioned bridge pin designs..
Disse stol pins er designet til at aktiverer hurtigere streng ændringer, at forebygge de vanskeligheder, der har været forbundet med gammeldags stol pin designs.

The Commission's aim is that all general medical practitioners should have specific training in general medical practice that will complement the basic training common to all doctors and be designed to enable them to practise more effectively.
Kommissionens sigte er, at alle alment praktiserende læger skal have en specifik uddannelse i almen medicin, som supplerer den grunduddannelse, der er fælles for alle læger, og som skal udformes således, at de forberedes til bedre at kunne udføre deres opgave.

Penomet is designed to enable a minimal compression force, while achieving maximum expansion, motivating maximum development as well as minimum pain to the penile.
Penomet er skabt til at give en meget lille kompression pres, og samtidig opfylde maksimal ekspansion, motiverende maksimal udvikling samt minimal ubehag for penis.

Also, may I say that the purpose of the directive on payment services, for which I had the honour of being rapporteur, was specifically designed to enable us to identify and define the legal instruments needed in order to put this European payments system in place.
Jeg vil også gerne sige, at formålet med direktivet om betalingstjenester, som jeg havde den ære at være ordfører for, var specifikt udformet til at sætte os i stand til at identificere og definere de retsinstrumenter, der er nødvendige for at få indført dette europæiske betalingssystem.

This guitar is designed to enable players of any skill-level to perform with ease, and the single cutaway ensures you will be able to reach right up to the high frets.
Denne guitar er designet til at give spillere uanset kvalifikationsniveau til at udføre med lethed, og en enkelt cutaway sikrer, at du vil være i stand til at nå helt op til de høje frets.

Sep 15 in Graphic Design Software, Desktop Publishing Software Windows read more 360.3D Project 6.1 360.3D Project is a strong virtual tour authoring and java viewing environment which was designed to enable the ultimate in flexibility and control for creating power virtual tours which developers can use in their work.
Sep 15 I Grafisk design software, Desktop publishing software Windows Læs mere 360.3D Project 6.1 360.3D Project er en stærk virtuel tur authoring og java visning miljø, som er designet til at give den ultimative fleksibilitet og kontrol til at skabe magt virtuelle ture, som udviklere kan bruge i deres arbejde.

You can add as many tasks as you like. Designed to enable you to be productive from the word go, Billable Buddy V4 is designed using the very latest Pocket PC technology.
Du kan tilføje så mange opgaver, som du like. Designed at gøre dig i stand til at være produktiv fra ordet gå, Fakturerbare Buddy V4 er designet ved hjælp af den allernyeste Pocket PC teknologi.

Indeed, the city holds a special place in the history of Scientology for, in 1956, Scientology Founder L. Ron Hubbard lived in Dublin and worked in Merrion Square, where he developed the Personal Efficiency Course, a programme designed to enable anyone to operate more effectively in life.
Faktisk har byen en speciel plads i Scientologys historie, for i 1956 boede Scientologys grundlægger, L. Ron Hubbard, i Dublin og arbejdede ved Merrion Square, hvor han udviklede Kursus i personlig effektivitet, et program, der er designet til at gøre alle i stand til at fungere mere effektivt i livet.

Ibanez Advantage Bridge Pins Ibanez Advantage bridge pins are designed to enable quicker string changes without the difficulty associated with old-fashioned bridge pin designs..
Ibanez fordel stol Pins Ibanez fordel stol pins er designet til at aktiverer hurtigere streng ændringer uden besvær forbundet med gammeldags stol pin designs.

It was designed to enable audiences to have multiple access points and many opportunities to experience the full richness and diversity of Nordic culture, whilst simultaneously creating new networks for collaboration between the UK and the Nordics, as well as within the region itself.
Projektet var designet til at give de besøgende flere forskellige berøringsflader med og rig mulighed for at opleve den nordiske kulturs fulde dybde og mangfoldighed, samtidig med at det banede vejen for nye samarbejder mellem Storbritannien og Norden samt internt i regionen.

Some of the Adobe Experience Cloud solutions are designed to enable a company to upload information into its Adobe Experience Cloud account.
Nogle af Adobe Experience Cloud-løsningerne er udviklet til at gøre det muligt for en virksomhed at uploade oplysninger til den pågældende virksomheds Adobe Experience Cloud-konto.

How to use "designed to enable" in an English sentence

Pin terminal blocks are designed to enable screwless wiring.

The retail stores are designed to enable disability access.

The Machine is designed to enable truly real-time insight.

The handgrip is designed to enable fluid camera work.

Performing compositions designed to enable and inspire creative improvisations.

It is designed to enable complex, mobile EMS Feedback.

Enduron® vibrating screen exciters are designed to enable .

These spaces are designed to enable creativity and freedom.

Ben Davis pants are designed to enable free movement.

They are designed to enable fully automated body assembly.

How to use "designet til at give, designet til at gøre det muligt" in a Danish sentence

Eagle-linjen er designet til at give den højeste grad af alsidighed og fleksibilitet inden for en produktlinje.

MacBaler primært producerer kvalitet maskiner, der er designet til at give mange års pålidelig service til vores kunder fra hele verden.

LG 65SJV er designet til at give forbrugeren den bedst mulige oplevelse, Hvilket fladskærms TV er bedst i test?

Alle detaljer i køkkenet er designet til at gøre det muligt at opfylde høje forventninger både med hensyn til hygiejne og kvalitet.

InvestEU-kampagnen blev designet til at gøre det muligt at indgå partnerskaber.

derudover er det designet til at gøre det muligt for teknikeren at læse og klare abs fejlkoder.

SAKULA er designet til at gøre det muligt for en modstander at køre kommandoer og hente og udføre yderligere komponenter.

Tidsplanen for klasser er designet til at gøre det muligt for fuldtidsarbejdende fagfolk, hvis de ønsker det, at gennemføre MBA-programmet om 18 måneder til to år.

SGU er designet til at give disse oplysninger enkelt og tidstro.

Denne blender fra Fritel er designet til at gøre det muligt for dig, nemt og hurtigt at lave dine egne personlige smoothies!