What is the translation of " DESIGNING AND DEVELOPING " in Danish?

• at designe og udvikle
• design og udvikling

Examples of using Designing and developing in English and their translations into Danish

Our new plan for designing and developing new product.
Vores nye plan for at designe og udvikle nye produkter.

Designing and developing innovative solutions is our forte.
Design og udvikling af innovative løsninger er vores styrke.

We come across various brands involved in designing and developing memory cards.
Vi kommer på tværs af forskellige mærker, der er involveret i at designe og udvikle hukommelseskort.

The Ocean Cleanup is designing and developing the first feasible method to rid the world's oceans of plastic.
The Ocean Cleanup er ved at designe og udvikle den første mulige metode til at fjerne plast fra verdenshavene.

You don't need prior experience to dive straight into designing and developing apps.
Du behøver ikke at have tidligere erfaring for at gå direkte i gang med at designe og udvikle apps.

The primary focus is designing and developing apps for iPhone and Android.
Det primære fokus er design og udvikling af apps til iPhone og Android.

As I have already said, and I will not be saying anything else on the matter this evening, the EBA has been tasked with designing and developing the tests.
Som jeg allerede har sagt, og jeg vil ikke sige mere om sagen i aften, har EBA fået til opgave at udarbejde og udvikle testene.

Lisbeth has 20+ years of experience in designing and developing user interfaces for IT solutions.
Lisbeth har 20+ års erfaring i design og udvikling af bruger interface for IT løsninger.

To start designing and developing a project, without an understanding of the business and a shared vocabulary, is a bit like driving a Reliant Robin.
At gå i gang med at designe og udvikle et projekt, uden den rette forretningsforståelse og fælles ordforråd, er ligesom at køre i en Ellert.

Is one of the Chinese companies involved in designing and developing external storage devices from decades.
Er en af de kinesiske selskaber, der deltager i at designe og udvikle eksterne lagerenheder fra årtier.

The opponents of liberalisation are mainly the large motor manufacturers, who argue that independent producers will sell parts more cheaply, as they do not have to bear the cost of designing and developing new products.
Modstanderne af liberalisering er primært de store køretøjsfabrikanter, som argumenterer, at uafhængige fabrikanter vil kunne sælge dele billigere, da de ikke bærer omkostninger i forbindelse med design og udvikling af nye produkter.

We take great pride in designing and developing high quality, well-designed packaging that helps our customers to sell more of their products.
Vi sætter en ære i at designe og udvikle velkonstrueret emballage af høj kvalitet, som hjælper vores kunder med at øge salget af deres produkter.

BitLizard Software is a sole proprietorship operated by me, Klaus Vibjerg. The primary focus is designing and developing apps for iPhone and Android.
BitLizard Software er en enkeltmandsvirksomhed der drives af mig, Klaus Vibjerg. Det primære fokus er design og udvikling af apps til iPhone og Android.

Database Designer is a tool for designing and developing standalone custom touch screen database applications for beginners and experts alike.
Database Designer er et værktà ̧j til at designe og udvikle selvstændige tilpassede touchscreen database applikationer til både begyndere og eksperter.

For over forty years, Somfy has transformed people's living environments with automatic controls, by designing and developing solutions that offer comfort, security, and energy savings.
I mere end fyrre år har virksomheden omdannet folks levende miljøer med automatiske styringer ved at designe og udvikle løsninger, der tilbyder komfort, sikkerhed og energibesparelser.

If Denmark fails to get ahead in designing and developing information technology, we become a nation of digital users; a nation that only learns to use, but fails to develop..
Hvis Danmark ikke sørger for at komme i førersædet med at designe og udvikle IT, bliver vi en brugernation, forstået som en nation, der kun lærer at anvende, men ikke lærer at udvikle..

If you have any questions or you cannot find the jewellery bag you need in our standard range, you are more than welcome to contact us. We have a team of consultants and designers with many years of experience in designing and developing jewellery bags that match our customers' companies and strengthen their brands.
Hvis du har spørgsmål eller brug for andre smykkeposer end dem, vi har i vores faste sortiment, er du meget velkommen til at kontakte os. Vi har et fast team af konsulenter og designere med mange års erfaring i at designe og udvikle smykkeposer, der matcher vores kunders virksomhed og styrker kundernes brand.

The biggest challenge is of course always designing and developing a product that truly fulfills our customers' expectations and makes their everyday lives easier.
Den største udfordring er selvfølgelig altid at designe og udvikle et produkt, der opfylder vores kunders forventninger og gør deres hverdag lettere.

To start designing and developing a project, without an understanding of the business and a shared vocabulary, is a bit like driving a Reliant Robin. You would likely get to the destination, but it would be neither pretty nor safe!
At gå i gang med at designe og udvikle et projekt, uden den rette forretningsforståelse og fælles ordforråd, er ligesom at køre i en Ellert. Man skal nok komme til destinationen, men det er hverken kønt eller sikkert!

We have a team of consultants and designers with many years of experience in designing and developing jewellery bags that match our customers' companies and strengthen their brands.
Vi har et fast team af konsulenter og designere med mange års erfaring i at designe og udvikle smykkeposer, der matcher vores kunders virksomhed og styrker kundernes brand.

We have professinal R& D team dedicated in designing and developing new products, we can customize your proudcts according to your requirement or help you design your unique featured products to make your products differetiate to the others in the market.
Vi har professinal R& D team dedikeret i at designe og udvikle nye produkter, kan vi tilpasse dine proudcts accoring til dine krav eller hjælpe dig med at designe dine unikke udvalgte produkter til at gøre dine produkter differetiate til de andre på markedet.

Susanne GrÃ̧nlund has throughout the years been responsible for designing and developing a selection of furniture and other design products and has received a number of internationally recognized design awards such as.
Susanne Grønlund har gennem årene stået for design og udvikling af et udvalg af møbler og andre designprodukter og har for sit arbejde modtaget en række internationalt anerkendte designpriser såsom.

Susanne Grønlund has throughout the years been responsible for designing and developing a selection of furniture and other design products and has received a number of internationally recognized design awards such as: 3x RedBot Award, 4xNorwegian Design Council Design Prize, 2xGood Design Award(USA), German Design Award and Gold Award.
Susanne Grønlund har gennem årene stået for design og udvikling af et udvalg af møbler og andre designprodukter og har for sit arbejde modtaget en række internationalt anerkendte designpriser såsom: 3x RedDot Award, 4xNorsk Designråds Designpris, 2xGood Design Award(USA), German Design Award og Gold Award.

Lisbeth Pedersen is a senior product developer with focus on front-end development, browser compatibility and good tools. Lisbeth has 20+ years of experience in designing and developing user interfaces for IT solutions. Deborah Jeruto Kipng'eno is managing our operation in Kenya and responsible for market research and point of contact to local partners in East Africa as well as participating in training and supporting organizations.
Lisbeth Pedersen er senior udvikler med fokus på front-end udvikling, browser kompatibilitet og gode redskaber. Lisbeth har 20+ års erfaring i design og udvikling af bruger interface for IT løsninger. Deborah Jeruto Kipng'eno styrer vores kontor i Kenya og er ansvarlig for at undersøge markedet og finde gode samarbejdspartnere i Øst Afrika, Deborah deltager også i at undervise og supportere organisationer.

As a professional manufacturer, we have our own design and developing facilities.
Som en professionel producent, har vi vores eget design og udvikling af faciliteter.

We architect, design and develop Microsoft. NET solutions.
Vi arbejder med arkitektur, design og softwareudvikling af Microsoft. NET løsninger.

Designed and developed by Etienne Périn.
Designet og udviklet af Etienne Périn.

Design and develop your very own Jurassic World theme park on PS4.
Du kan designe og udvikle din helt egen Jurassic World-forlystelsespark på PS4.

It was designed and developed by Apple Inc.
Den blev designet og udviklet af Apple Inc.

Download trial Buy now Dreamweaver Design and develop modern, responsive websites.
Download prøveversion Køb nu Dreamweaver Design og udvikl moderne, responsive websteder.

How to use "designing and developing" in an English sentence

Designing and developing learning materials (e.g.

Designing and developing innovative tailored solutions.

for designing and developing such websites.

Experience designing and developing data pipelines.

Experience designing and developing multi-tenant applications.

included designing and developing multiple projects.

Designing and developing MOFs for catalysis.

Experience designing and developing responsive design.

Designing and developing ecommerce web systems.

Designing and developing Responsive Web Apps.

How to use "at designe og udvikle, design og udvikling" in a Danish sentence

Mulighederne for at designe og udvikle en tilpasset hjemmeside og webshop, er nærmest uendelige og understøttes tilmed af verdens største udvikler communities, indenfor CMS og e-Commerce platforme.

Drupal er open source og gratis Apps og mobile sitesSpecificering, design og udvikling af mobile løsninger.

Deres design og udvikling har fokuseret på ægte svensk, god kvalitet og håndværksmæssige produktion.

Med vores indsigter, faglig viden og kompetencer udvikler vi koncepter og prototyper, der bliver testet og valideret inden vi begynder at designe og udvikle løsningerne.

Det har en stærk praktisk orientering og forbereder dig til en karriere i edb-applikation design og udvikling, brugersupport og uddannelse, i kommercielle organisationer og softwarehuse.

Du må gerne være nyuddannet eller eventuelt have erfaring med objektorienteret design og udvikling i .NET samt SQL og integration til databaser.

Web-design og udvikling har primært være i Har erfaringer med version-styring Binære indstillinger konto, og automatiseret test.

Endeligt Android ikon 6 7 Konklusion Igennem dette projekt har vi lært at designe og udvikle et E-magasin.

En .NET udvikler er ansvarlig for design og udvikling af software til en virksomheds behov.

Har erfaring med design og udvikling af portalløsninger og sagsbehandlingssystemer.