What is the translation of " DEVELOPMENT AND DISTRIBUTION " in Danish?

• udvikling og distribution
• udviklingen og udbredelsen
• udviklingen i og fordelingen

Examples of using Development and distribution in English and their translations into Danish

We are working for the development and distribution of environmentally friendly technologies.
Vi arbejder for udvikling og spredning af miljøvenlige teknologier.

For this, software users must be able to participate in the development and distribution of the software.
Til dette formål er det nødvendigt at brugerne har mulighed for at deltage i udviklingen og udbredelsen af deres software.

The MEDIA II development and distribution(1996-2000) and MEDIA II training(1996-2000) programmes2came into force on 1 January 1996.
MEDIA li programmerne om udvikling og distribution(1996 2000) og MEDIA¡I om uddannelse(1996 2000) 2 trådte i kraft den 1. januar 1996.

Until the programme had been completed, the quality of courses was to be ensured by their centralized development and distribution.
Tidligere skulle kursernes kvalitet sikres ved hjælp af en centraliseret udvikling og distribution.

AIRTHLETIC specializes in the development and distribution of special sports equipment for extreme athletes.
AIRTHLETIC er specialiseret i udvikling og distribution af specielt sportsudstyr til ekstreme atleter.

Product Deals is browser extension created by the infamous SuperWeb LLC company known for the development and distribution of adware programs.
Produkt Tilbud er browserudvidelse skabt af den berygtede SuperWeb LLC selskab kendt for udvikling og distribution af adware-programmer.

To promote the development and distribution of rich and creative content, e.g. through encouraging the re-use of public sector information;
Fremme udviklingen og formidlingen af et righoldigt og kreativt indhold, f. eks. ved at tilskynde til genanvendelse af oplysninger fra den offentlige sektor.

Council Decision of 10 July 1995 on the implementation of a programme encouraging the development and distribution of.
Rådets afgørelse af 10. juli 1995 om iværksættelse af et program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produkter.

INFO 2000 aims to stimulate the creation, development and distribution of European multimedia products and services and the use of public-sector infor mation in Europe.
Formålet med INFO 2000 er at stimulere skabelsen, udviklingen og udbredelsen af europæiske multimedieprodukter og tjenester samt udnytte informationen i Europas offentlige sektor.

So we have now accepted the division of MEDIA II into two programmes: on the one hand, training; and on the other, development and distribution.
Dermed har vi nu principielt accepteret en deling af MEDIA II i to dele: Uddannelse på den ene side og Udvikling og Distribution på den anden side.

At Straightpoint we pride ourselves on the technologically advanced development and distribution of world-class load monitoring, solution based systems.
Hos Straightpoint er vi stolte af den teknologisk avancerede udvikling og distribution af verdensklasse belastningsovervågning, løsningsbaserede systemer.

The Parties shall seek ways of associating the Palestinian Authority with Community initiatives in this sector, thus enabling cooperation in areas such as co-production, training, development and distribution.
Parterne søger midler til at inddrage Den Palæstinensiske Myndighed i fællesskabsinitiativer for dermed at muliggøre et samarbejde inden for co-produktion, uddannelse, udvikling og distribution.

The German based TeamViewer GmbH was founded in 2005 and is fully focused on development and distribution of high-end solutions for online collaboration and communication.
TeamViewer GmbH med base i Tyskland blev stiftet i 2005 og fokuserer målrettet på udvikling og distribution af kvalitetsløsninger til online samarbejde og kommunikation.

Our job is to speed up the development and distribution of the technical products which will make spamming a thing of the past and to press for supervision, something which Mrs Palacio Vallelersundi' s amendment in fact does.
Vi politikere skal presse på for udviklingen og spredningen af de tekniske produkter, som fjerner spam, og kravet om overvågning, hvilket Palacio Vallelersundis ændringsforslag gør.

The Media programme has a budget of ECU 310 million for a period of five years ECU 265 million for development and distribution and ECU 45 million for training.
Der er bevilget 310 mio. ECU til MEDIA-programmet for fem år 265 mio. ECU til udvikling og distribution og 45 mio. ECU til uddannelse.

The purpose of the MEDIA II programme is to encourage the development and distribution of European audiovisual works and to implement a training programme for professionals in the European audiovisual industry.
Formålet med MEDIA II er at fremme udviklingen og distributionen af europæiske audiovisuelle produktioner og at gennemføre et uddannelsesprogram for branchefolk inden for den europæiske audiovisuelle programindustri.

The European Union will have provided ECU 65 million from its budget by the end of 1999, in order to stimulate the creation, development and distribution of European multimedia products and services.
Fra nu af og indtil udgangen af 1999 vil der på EU budgettet blive afsat 65 mio. ECU til at fremme oprettelsen, udviklingen og udbredelsen af europæiske multimedie produkter og servicey delser.

I shall not repeat the arguments, clearly set out by the chairman, Luciana Castellina, and by Mrs Anne André-Léonard- whom I congratulate- who have persuaded the Committee on Legal Affairs itself to indicate that Article 128 needs to be the basis for the programme, along with Article 130,1 mean the basis for that part of the programme regarding development and distribution.
Jeg vil ikke her gentage den klare argumentation fra udvalgsformand, fru Luciana Castellina, og fra fru Anne André-Léonard- som jeg vil lykønske- som har fået Retsudvalget til at påpege nødvendigheden af, at artikel 128 lægges til grund for pro grammet sammen med artikel 130, idet der hermed skal forstås den del af programmet, der vedrører udvikling og distribution.

Council Decision of 10 July 1995 on the implementation of a programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works(Media II- Development and distribution) 1996-2000.
Rådets afgørelse af 10. juli 1995 om iværksættelse af et program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produkter(MEDIA II- Udvikling og Distribution) 1996-2000.

The Commission implemented an"Action programme to promote the development of the European audiovisual industry(MEDIA)(1991-1995)", adopted by Council Decision 90/ 685/EEC f3, and which comprised in particular measures designed to support the development and distribution of Euro pean audiovisual works.
Kommissionen har iværksat et»Handlingsprogram til fremme af udviklingen af den europæiske audiovisueEe industri(Media) (1991-1995)·, som blev vedtaget ved Rådets afgørelse 90/ 685/EØF(:), og som blandt andet omfaner aktioner med det formål at støne udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktioner.

It is therefore insisting that Article 128 should be the legal basis, especially for the development and distribution programme which, after all, has a budget of some Ecu 343 million- a considerable sum of money.
Derfor fastholder Budgetudvalget retsgrundlaget i henhold til artikel 128, navnlig for så vidt angår Udvikling og Distribution, hvor der jo i sidste instans er tale om den betragtelige sum 343 mio ecu.

Whereas support for development and distribution should take account of structural objectives such as developing potential where audiovisual production capacity is low, as in small countries or regions with less widely spoken languages and/or developing the independent production industry, in particular small and medium-sized businesses;
Der bor i forbindelse med stotten til udvikling og distribution tages hensyn til strukturelle mål såsom udviklingen af potentialer i de lande eller regioner, hvis audiovisuelle produktionskapacitet er ringe, og/eller som er aí beskeden geografisk udbredelse og udgor et begrænset sprogområde og/eller udvik lingen af den uafhængige produktionssektor, herun der små og mellemstore virksomheder;

Council Decision 95/563/EC on the implementa tion of a programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works(Media II- Development and distribution)( 19962000): OJ L 321, 30.12.1995; Bull.
Rådets afgørelse 95/563/EF om iværksættelse af et program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktioner(Media II- Udvikling og Distribution)(1996-2000)- EFT L 321 af 30.12.2000 og Bull.

Her fascination with IT security began a few years ago when a malware locked her out of her own computer. More Posts Share on Facebook Share Share on Twitter Tweet Share on Google Plus Share Share on Linkedin Share Share on Digg Share Share on Reddit Share Share on Stumbleupon Share Send email Mail Product Deals is browser extension created by the infamous SuperWeb LLC company known for the development and distribution of adware programs.
Hendes fascination af it-sikkerhed begyndte for et par år siden, da en malware låst hende ud af hendes egen computer. Flere indlæg Del på Facebook Del Del på Twitter Tweet Del på Google Plus Del Del på Linkedin Del Del på Digg Del Del på Reddit Del Del på Stumbleupon Del Send e-mail Post Produkt Tilbud er browserudvidelse skabt af den berygtede SuperWeb LLC selskab kendt for udvikling og distribution af adware-programmer.

Is a nonprofit charitable organization dedicated to encouraging the growth, development and distribution of free, multilingual content, and to providing the full content of these wiki-based projects to the public free of charge.
Er en velgørende nonprofitorganisation, som arbejder på at fremme væksten, udviklingen og udbredelsen af fri viden på mange sprog samt på at stille det samlede indhold af disse wikibaserede projekter gratis til rådighed for offentligheden.

From the point of view of encouraging the development and distribution of European audiovisual works, 1 134 projects were selected, with 330 devoted to the development of audiovisual works(pre-production), 51 to strengthening or consolidating production companies, 453 to selective support for the distribution of European films outside their national ter ritory, 58 to video and multimedia distribution, 96 to television, 2 to networking European cinemas, 42 to international market promotion, 67 to festivals and 3 to intra-festival cooperation networks.
Under programdelen»fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktioner« blev der udvalgt 1 134 initiativer, hvoraf de 330 vedrører projektudvikling(præ produktion), 51 styrkelse eller konsolidering af produktionsselskaber, 453 selektiv støtte til distribution af europæiske film uden for deres hjemland, 58 video- og multimediedistribution, 96 tv, 2 sammenslutninger af europæiske biografsale, 42 internationale markedsfremstød, 67 festivaler og 3 samarbejde mellem festivaler.

SENSAP S.A(SENSAP) SENSAP SA(formerly VICOP ltd.), headquartered in Athens, Greece, specializes in the development and distribution of Equipment, Software, and Consumables for the Printing and Packaging industry, as well as Logistics Enterprises.
SENSAP S.A(SENSAP) SENSAP SA(tidligere VICOP ltd.), Med hovedsæde i Athen, Grækenland, har specialiseret sig i udvikling og distribution af udstyr, software, og forbrugsmaterialer til trykkeri og emballage industrien, såvel som logistikvirksomheder.

SENSAP SA(formerly VICOP ltd.), headquartered in Athens, Greece, specializes in the development and distribution of Equipment, Software, and Consumables for the Printing and Packaging industry, as well as Logistics Enterprises. SENSAP's Microsystems division is being currently involved in the design and development of enhanced RFID-enabled Embedded Systems, as well as the deployment of sophisticated RFID-based Warehouse Management, and Procedure Management Integrated IT Solutions.
SENSAP SA(tidligere VICOP ltd.), Med hovedsæde i Athen, Grækenland, har specialiseret sig i udvikling og distribution af udstyr, software, og forbrugsmaterialer til trykkeri og emballage industrien, såvel som logistikvirksomheder. SENSAPs Microsystem division er i øjeblikket involveret i af design og udvikling af indlejrede RFID systemer, samt implementering af avancerede RFID-baserede Warehouse Management, og Proces Integreret IT løsninger.

In this respect, the Commission provides for,,‘support in terms of the analysis and improvement of statistics according to gender, age, development and distribution of methodologies, guidelines, gender impact reports, thematic studies, indicators and other operational instruments.
I denne forbindelse sørger Kommissionen for"støtte til analyse og forbedring af statistikker opdelt på køn og alder, udvikling og udbredelse af metoder, retningslinjer, vurdering af virkningerne af kønsaspektet, tematiske undersøgelser, indikatorer og andre operationelle instrumenter.

They take over from the MEDIA programme(1991-95), 3 and encourage the development and distribution of European audiovisual works and improve training for professionals in the European pro gramme industry.
Disse programmer er en opfølgning af MEDIA programmet(1991 1995) og har til formål at fremme udvikling og distribution af europæiske av produktioner og forbedre den faglige uddannelse inden for den europæiske audiovisuelle industri.