What is the translation of " DEVELOPMENT COSTS " in Danish?

• udviklingsomkostningerne
• omkostningerne til udvikling
• udviklingsomkostninger

Examples of using Development costs in English and their translations into Danish

Reduced development costs and time.
Reducerede udviklingsomkostninger og tid.

Accelerate product designs for faster time-to-market(TTM) and reduced development costs.
Fremskynde produktdesign for hurtigere time-to-market(TTM) og reducerede udviklingsomkostninger.

It was asserted that the development costs would be between £78 million and £95.
Det blev hævdet, at udviklingsomkostningerne vil være mellem £78 millioner og £95.

Compared with its peers, SimCorp strategically maintains a high level of research and development costs.
Sammenlignet med tilsvarende selskaber er forsknings- og udviklingsomkostningerne fortsat på et højt niveau.

Of maintenance and development costs.
Af vedligeholdelses- og udviklingsomkostningerne.

In Q3, research and development costs were reduced by 3% relative to the same period of 2010.
I tred- je kvartal er forsknings- og udviklingsomkostningerne 3% lavere end i samme periode sidste år.

For every trick meets a separate button on the keyboard and start their development costs with simple steps.
For hver trick møder en separat knap på tastaturet, og starte deres udviklingsomkostninger med enkle trin.

To reduce website development costs at 50 times, over the world. Philosophy.
For at reducere omkostningerne af hjemmeside udvikling på 50 gange, over hele verden. Filosofi.

WorldLingo undertakes these expenses and responsibilities helping you minimize upfront development costs.
WorldLingo forpligter sig disse udgifter og ansvar at hjælpe dig med at minimere upfront udviklingsomkostninger.

Research and development costs increased by 10% to DKK 5,070 million and by 8% in local currencies.
Forsknings- og udviklingsomkostningerne steg med 10% til 5.070 mio. kr. og med 8% i lokale valutaer.

As a result, customers can significantly reduce development costs and time-to-market for their products.
Derfor kan kunderne reducere udviklingsomkostningerne og produktionstiderne væsentligt for deres produkter.

Omron supplied and integrated all of the automation equipment, which reduced time and development costs.
Omron leverede og integrerede alt automatiseringsudstyret, og det reducerede tidsforbruget og udviklingsomkostningerne.

This agreement called for an equal sharing of development costs, then estimated as£ 150-170 million.
Denne aftale opfordrede til en ligelig fordeling af omkostninger til udvikling, så skoennes £ 150-170 millioner.

M research and development costs at EUR 32.3m were 8% lower than in the same period of 2010.
Forsknings- og udviklingsomkostningerne er reduceret med 8% til EUR 32,3 mio. i perioden sam-menholdt med de første ni måneder af 2010.

In addition to the honour, CBS also received a check for USD 100,000 to cover development costs for the course.
Sammen med hæderen modtog CBS også en check på 100.000 dollars, som dækker udviklingsomkostninger til kurset.

Research and development costs were reduced by 10% to EUR 22.4m in H1 compared with the same period of 2010.
Forsknings- og udviklingsomkostningerne er reduceret med 10% til EUR 22,4 mio. i perioden sammenholdt med første halvår i 2010.

Users should always keep in mind that developers often include adware in their products in order to cover development costs.
Brugerne bør altid huske på, at udviklerne omfatter ofte adware i deres produkter for at dække udviklingsomkostningerne.

The development costs in 2011 included non-recurring impairment charges related to tangible and intangible assets.
Udviklingsomkostningerne i 2011 omfattede nedskrivninger af engangskarakter i relation til materielle og immaterielle anlægsaktiver.

Developers buying large tracts of land to subdivide often budget more for development costs and fees than for purchasing the land itself.
Udviklere køber store landområder til at opdele ofte budget mere for udviklingsomkostninger og gebyrer, end til at købe selve jord.

More exact services of a higher order will have to be paid for in order to guarantee the refinancing of the running and development costs.
Der skal betales for mere præcist definerede tjenester af højere kvalitet for at sikre en refinansiering af drifts- og udviklingsomkostninger.

This enabled manufacturers to cut development costs, which helped drive down the price of smartphones around the world.
Det gjorde det muligt for producenterne at reducere udviklingsomkostningerne, hvilket hjalp med til at sænke prisen på smartphones globalt.

This provision does not extend to quantity production to establish commercial viability or to recover research and development costs;
Denne bestemmelse omfatter ikke serieproduktion til påvisning af varens handelsmæssige rentabilitet eller til dækning af forsknings- og udviklingsomkostninger.

To keep development costs within a tight budget Waremakers was developed using open source software- combined with custom developed functionality as needed.
For at holde udviklingsomkostningerne i snor blev Waremakers udviklet med open source software- tilføjet custom funktionalitet efter behov.

Player is a freeware application, so it needs to cover its development costs somehow, and the program does that by supporting third-party content through advertising.
Player er et freeware program, så det skal dække sine udviklingsomkostninger en eller anden måde, og programmet gør det støtte tredje-parts indhold gennem reklamer.

This is an entirely voluntary step taken by device makers to prevent incompatibility-a problem that drives up development costs and harms the user experiences.
Det er en fuldstændig frivillig mulighed, som enhedsproducenterne kan vælge for at forhindre inkompatibilitet- et problem, der tvinger udviklingsomkostninger op og forringer brugeroplevelsen.

A statement of and justification for all development costs that the sponsor expects to incur after the submission of the application for designation shall be provided;
Der skal forelægges en oversigt og begrundelse for alle de udviklingsomkostninger, som sponsor forventer vil opstå efter forelæggelsen af ansøgningen om udpegelse.

Many OEM device manufacturers use Sensortechnics' application specific products to shorten their design cycle time, save development costs and achieve fastest innovations to market.
Mange producenter af OEM-enheder anvender Sensortechnics brugsspecifikke produkter til at afkorte deres designcyklustid, spare udviklingsomkostninger og få hurtige fornyelser på markedet.

CakePHP will reduce development costs and help developers write less code when creating their applications, using commonly known design patterns like MVC and ORM.
CakePHP vil reducere omkostningerne til udvikling og hjælpe udviklerne skrive mindre kode, når du opretter deres ansà ̧gninger, hjælp almindeligt kendte design mà ̧nstre som MVC og ORM.

Apple is not just handpicking the games in Apple Arcade, but also contributing to the development costs and working closely with creators to bring the games to life.
Apple håndplukker ikke bare spillene til Apple Arcade, men bidrager også til udviklingsomkostningerne og har et tæt samarbejde med skaberne om at bringe spillene til live.

Research and development costs have increased by 3% to EUR 23.1m in H1 compared with the same period of 2011, which is primarily due to an increase in staff costs..
Forsk-nings- og udviklingsomkostningerne er steget med 3% til EUR 23,1 mio. i perioden sammenholdt med første halvår i 2011, hvilket skyldes stigninger i personaleomkostninger.

How to use "development costs" in an English sentence

Let's close the circle: development costs money.

Cut your development costs and increase quality.

Learning and development costs are often minimized.

This reduces development costs and improves reliability.

Technical setbacks caused development costs to skyrocket.

Accordingly, development costs have not been capitalised.

PHP development costs from $1,500 to $4,500.

And the development costs are relatively low.

Lord Sugar called the development costs "cheap".

Game development costs are numerous and varied.

How to use "udviklingsomkostningerne, udviklingsomkostninger, omkostningerne til udvikling" in a Danish sentence

LÆS MERE : USA-forsinkelse er væsentligt tilbageslag for Zealand Forsknings- og udviklingsomkostningerne er også faldet i perioden - til 30,4 mio.

Vi ønsker at reducere udviklingsomkostningerne og de risici der er forbundet med udviklingsprojekter og samtidig fokusere på at gøre dit produkt unikt.

Antag at koncernen nu ønsker at ændre praksis, så forsknings- og udviklingsomkostninger aktiveres i størst muligt omfang, og afskrives over 5 år.

Opdeling af omkostningerne til: Udvikling af ny datamodel Yderligere software og OS Løbende administration af det nye system præciseret i et budget.

Movia finansierer projektledelse, konceptudvikling og brugerundersøgelse samt halvdelen af omkostningerne til udvikling af et marketingkoncept, i alt kr.

De væsentligste initiativer omfatter en markant reduktion af it-udviklingsomkostningerne og konsolideringen af itproduktionen i et joint venture med IBM, i selskabet Nordic Processor, som nu er i fuld drift.

Udviklingsomkostningerne er dermed uafhænige af antallet af fly, da de udgifter ligger i en særskilt kontrakt.

Kunden får hurtigt adgang til omfattende branchespecifik funktionalitet, uden selv at skulle bekoste alle udviklingsomkostninger.

Her vil der blive tale om så store beløb, at udviklingsomkostninger til projektet kunne fordeles på disse renoveringer.

Enten skal du kunne stille de kritiske spørgsmål, der sparer din virksomhed for galoperende udviklingsomkostninger.