Examples of using Dialed in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Somebody dialed 911.
I dialed the wrong number.
Jeg ringede forkert nummer.The number you have dialed.
Who dialed this number?
Hvem ringede det her nummer?I must have dialed wrong.
Jeg må have ringet forkert.
People also translate
You dialed it, not Tippi.
The number you have dialed.
Nummeret, du har ringet til….Dialed you recharge site in?
Tastede du opladningssitet ind?You have dialed Phil and Kim.
Du har ringet til Phil og Kim.Dialed you recharge site in?- Yes?
Tastede du opladningssitet ind?Maybe my kids dialed wrong?
Måske ringede mine børn ved en fejl?You dialed the wrong number.
Du ringede til det forkerte nummer.The number you have dialed cannot be….
Nummeret, du har ringet til, kan ikke….Then he dialed up President Gaviria.
Så ringede han til præsident Gaviria.This is where we were supposed to come out before the Lucian alliance dialed in.
Det var her, vi skulle være kommet ud, før Lucian-alliancen drejede op.Sorry, I dialed you by mistake.
Undskyld. Jeg ringede til dig ved en fejl.Fortunately for us, the life-support system activated automatically when we dialed the ship.
Blev ilttilførslen automatisk aktiveret, da vi drejede op til skibet.- Heldigvis for os.I must have dialed the wrong number.
Må have ringet til det forkerte nummer.Create- you can create an up to eight- character prefix to be added to the beginning of each number dialed.
Opret- du kan oprette et områdenummer på op til otte tegn til tilføjelse i begyndelsen af hvert nummer, der ringes til.The phone you have dialed has been turned off.
De har ringet til, er nedlagt.He dialed one number 6 times every few minutes. No.
Han ringede til et nummer seks gange.The number you have dialed is unavailable.
Nummeret, du har ringet til, er optaget.He dialed one number six times, every few minutes.- No.
Han ringede til et nummer seks gange.The number you have dialed is not available.
Nummeret, du har ringet til, er utilgængeligt.So he dialed 911, then he performed CPR.
Han ringede efter ambulancen og gav ham hjertemassage.Lance Corporal Dunn also dialed an interesting number.
Underkorporal Dunn ringede også til et interessant nummer.Scenario: Joe dialed Mary's number, but it never rang, or, it rang but she never picked it up.
Drejebog: Joe urskive Mary's antal, men sig aldrig nogen sinde omfang, eller, sig omfang men hun aldrig nogen sinde pillet sig oppe.The number you have dialed is unavailable. MR. YOO.
HR. YOO Nummeret, du har ringet til, er optaget.No. He dialed one number, 6 times.
Nej. Han ringede til et nummer seks gange.The number you have dialed is unavailable.-Mr. Cha!
Hr. Nummeret, du har ringet til, er optaget. Cha!
