What is the translation of " DIFFER FROM EACH OTHER " in Danish?

• afvige fra hinanden
• adskiller sig fra hinanden
• er forskellige fra hinanden
• afviger fra hinanden

Examples of using Differ from each other in English and their translations into Danish

So, how these two differ from each other.
Så, hvordan disse to adskiller sig fra hinanden.

Tests differ from each other in different wayssensitivity.
Testene adskiller sig fra hinanden på forskellige måderfølsomhed.

Divided into species and differ from each other.
Opdelt i arter og adskiller sig fra hinanden.

They may differ from each other only in quality or price.
De kan kun afvige fra hinanden i kvalitet eller pris.

The shape and elements of the rotor may differ from each other.
Rotorens form og elementer kan afvige fra hinanden.

The indicators differ from each other by 0.24 seconds.
Indikatorerne adskiller sig fra hinanden med 0,24 sekunder.

Cigarettes"Java" have several types, which differ from each other.
Cigaretter"Java" har flere typer, som adskiller sig fra hinanden.

They differ from each other, although worn under a single theme and structure.
De adskiller sig fra hinanden, selvom bæres under en enkelt tema og struktur.

Bicycle models are different, so the carriages also differ from each other.
Cykelmodellerne er forskellige, så vognene også adskiller sig fra hinanden.

Machine-listogiby may differ from each other in a certain way.
Machine-listogiby kan afvige fra hinanden på en bestemt måde.

They differ from each other in graphic design, storylines and heroes, as well as their target audience.
De adskiller sig fra hinanden i grafisk design, historier og helte, samt deres målgruppe.

There are several types of table setting, which differ from each other some nuances.
Der er flere typer bordindstillinger, som afviger hinanden fra nogle nuancer.

Orders of varying degrees differ from each other in size, material of manufacture and some details.
Ordrer af forskellig grad afviger fra hinanden i størrelse, fremstillingsmateriale og nogle detaljer.

All three versions have the same basis for the other, but differ from each other in design.
Alle tre versioner har samme grundlag for den anden, men adskiller sig fra hinanden i design.

Video slots and reel slots differ from each other in the way payouts are calculated.
Video slots og hjulslots adskiller sig fra hinanden på den måde udbetalinger beregnes.

To avoid confusion in the future, it is better to know how these concepts differ from each other.
For at undgå forvirring i fremtiden er det bedre at vide, hvordan disse begreber adskiller sig fra hinanden.

There converts mostly differ from each other in quality, speed, and their own unique features.
Der konverterer det meste adskiller sig fra hinanden i kvalitet, hastighed, og deres egne unikke funktioner.

In parenting, the influence of each parent is based on rules that differ from each other.
Ved forældre er indflydelsen fra hver forælder baseret på regler, der adskiller sig fra hinanden.

They differ from each other for different reasons: the format of, the structure and functional component.
De adskiller sig fra hinanden af forskellige årsager: format, struktur og funktionelle komponent.

Instruction one All children are individual and differ from each other in the rate of physical development.
Instruktion 1 Alle børn er individuelle og adskiller sig fra hinanden i takt med fysisk udvikling.

The new models differ from each other by the length of their state-of-the-art pull-stroke blades: 33 cm 13 in.
De nye modeller adskiller sig hinanden i form af længden af deres avancerede trækskær: 33 cm 13 in.

To choose the right filter for the pool, you need to know what different types differ from each other.
At vælge den rigtige filter til puljen, du har brug for at vide, hvad forskellige typer adskiller sig fra hinanden.

Batteries differ from each other in operational characteristics, appearance, and the material of which are made.
Batterier adskiller sig fra hinanden i operationelle egenskaber, udseende, og det materiale, som er lavet.

This allows you to create multiple applications based on the same template, differ from each other by.
Dette giver dig mulighed for at oprette flere applikationer baseret på samme skabelon, adskiller sig fra hinanden ved.

They differ from each other in their looks, but often their geographic ranges and habitats are different as well.
De adskiller sig fra hinanden i udseende, men ofte er deres geografiske rækkevidde og vækststeder også forskellige.

Data loss can occur in strange and mysterious, and each incident of data loss may differ from each other.
Datatab kan der forekomme mærkelig og mystiske, og hver hændelse for tab af data kan afvige fra hinanden.

The countries bordering the Baltic differ from each other and in their relations with the European Union.
De lande, der ligger omkring Østersøen er meget forskellige fra hinanden og har meget forskellige forbindelser med Den Europæiske Union.

Meanwhile, Member States are in the process of setting up national systems which differ from each other significantly.
Medlemsstaterne er imidlertid i færd med at oprette nationale systemer, der er meget forskellige fra hinanden.

Also, the taste of juice from the same fruit may differ from each other depending on what country it was made and what time of year.
Også smagen af saft fra den samme frugt kan afvige fra hinanden afhængigt af hvilket land det blev lavet og hvilken tid på året.

Course, depending on the type of injury(a simple bruise, sprain, joint sprain, fracture, etc.) dressings may differ from each other.
Naturligvis afhængigt af typen af skade(en simpel bruise, forstuvninger, forstuvning, brud osv) forbindinger kan afvige fra hinanden.