There is no difference between any master andany of the audience who sits here, and no difference between him and any child or any older citizen;
Der findes ingen forskel mellem nogen mester ogenhver tilskuer som sidder her, og ingen forskel mellem ham og ethvert barn eller enhver ældre medborger;
There is no difference between Him and His form.
Der er ingen forskel mellem Ham og Hans form.
Lloyd may think of himself as powerless, butwhen he goes to the city that serves as the starter town for adventurers, the difference between him and everyone else couldn't be starker!
Lloyd tænker måske på sig selv som magtesløs, men dahan rejser til byen, der fungerer som startby for eventyrere, kunne forskellen mellem ham og alle andre ikke være mere markant!
You can't tell the difference between him and their coach.
Man kan ikke se forskel på ham og deres træner.
I say: What is the difference between him and the Royal Ulster Constabulary men who fought and died to guard the people of Northern Ireland?
Jeg spørger: Hvad er forskellen mel lem ham og de medlemmer af Royal Ulster Constabulary, som kæmpede og døde for at forsvare det nordirske folk?
I had to show you the difference between him and me.
Jeg måtte vise dig forskellen på ham og mig.
The only difference between him and Shalit is that he is not Jewish and his parents and community are of less interest to Government and media.
Den eneste forskel mellem ham og Shalit er, at han ikke er jødisk, og hans forældre og samfund, er af mindre interesse for regeringen og medier.
Therefore, there is no difference between Him and His name.
Derfor er der ingen forskel mellem Ham og Hans navn.
I can see no difference between him and the poor idiots in my charge at Bicêtre.
Jeg ser ingen forskel mellem ham og de sølle idioter i Bicêtre.
And that was the really big difference between him and Shaun.
Og det var den store forskel mellem ham og Shaun.
I thought: the only difference between him and everybody I know is he's the Don of New Jersey.
Jeg tænkte: den eneste forskel mellem ham og alle jeg kender er at han er Don af New Jersey.
You can't even see the difference between him and that man back there.
Du ser ikke engang forskellen mellem ham og manden.
Your cooperation might make the difference between him being found guilty or set free.
Jeres samarbejde gør måske forskellen om han bliver fundet skyldig eller løsladt.
Neil Armstrong. And the only difference between him and you is he had the benefit of supportive families and teachers.
Neil Armstrong. Forskellen på ham og jer er, at han fik støtte fra familie og lærere.
They immediately perceived the difference between him and ourselves, and held much conversation one with another on the subject.
De bemærkede øjeblikkelig den Forskjel, der var imellem ham og os, og talte meget med hverandre derom.
He knew it was what he was meant to do, andthat was the great difference between him and everyone else-his conscious mind always was connected with his soul and he lived accordingly.
Han vidste, at det var det, han skulle gøre,og det var den store forskel mellem ham og alle andre, hans bevidste sind var altid forbundet med hans sjæl, og han levede i overensstemmelse hermed.
There is no difference between any master andany of the audience who sits here, and no difference between him and any child or any older citizen; because we all have the same portion of love and power within ourselves.
Der findes ingen forskel mellem nogen mester ogenhver tilskuer som sidder her, og ingen forskel mellem ham og ethvert barn eller enhver ældre medborger; for vi har alle sammen den samme portion af kærlighed og kraft inden i os.
It was interesting to watch the conduct of the savages, when we landed, towards Jemmy Button:they immediately perceived the difference between him and ourselves, and held much conversation one with another on the subject. The old man addressed a long harangue to Jemmy, which it seems was to invite him to stay with them. But Jemmy understood very little of their language, and was, moreover, thoroughly ashamed of his countrymen.
Det var interessant at iagttage de Vildes Opførsel imod Jemmy Button, da vi landede;de bemærkede øjeblikkelig den Forskjel, der var imellem ham og os, og talte meget med hverandre derom. Den gamle Mand holdt en lang Tale til Jemmy, og Hensigten hermed syntes at være at indbyde ham til at blive hos dem;[page] 233 men Jemmy forstod meget Lidt af deres Sprog og var desuden skamfuld over sine Landsmænd.
Man alone has become a biped; and we can, I think, partly see how he has come to assume his erect attitude,which forms one of the most conspicuous differences between him and his nearest allies.
Kun Mennesket er bleven tobenet, og vi kan, tror jeg, til Dels se, hvorledes han er kommen til at faa sin oprejste Gang,noget der jo er en af de mest haandgribelige For- skelligheder mellem ham og hans nærmeste Slægtninge.
I had to show him the difference between abuse and discipline, huh.
Til sidst måtte jeg vise ham forskellen mellem mishandling og disciplin.
And no one but Valentine to teach him the difference between right and wrong.
Og kun Valentine til at lære ham forskellen mellem godt og ondt.
I tried to reason with him, but in the end, I had to show him the difference between abuse and discipline.
Til sidst måtte jeg vise ham forskellen mellem mishandling og disciplin.
Results: 25,
Time: 0.0423
How to use "difference between him" in an English sentence
Look at the difference between him and Gizzy!
Jesus emphased the difference between him and God.
So, what’s the difference between him and us?
Night and day difference between him and Kwiatkowski.
Look at the difference between him and me.
The difference between him and Suarez was clear.
Anyone notice any difference between him and Blanco?
Big difference between him and the other riders.
What's the difference between him and everyone else?
How to use "forskel mellem ham" in a Danish sentence
En af de funktioner, der adskiller hans kirke var Clarkes tro på, at ordination kunne gøre nogen forskel mellem ham og dem.
Dét er som allerede nævnt den afgørende forskel mellem ham og Forretningsmanden.
Der er ingen forskel mellem ham og de 2 tidligere konservative udenrigsminister.
03.
Men Tat Wale Baba kiggede på mig på en ganske særlig måde, som om han slet ikke så nogen forskel mellem ham og mig.
For at illustrere denne forskel mellem ham og Johnston, Parfit gør brug af et eksempel på en hjerneskadet patient, der bliver irreversibelt bevidstløst.
En vigtig forskel mellem ham og Sartre - og andre progressive intellektuelle (f.eks.
Han lever i Libanon, og det er måske det, der udgør den væsentligste forskel mellem ham og Reza Aslan, der lever i USA.
Den største forskel mellem ham og Brooks er bare, at Brooks har bedre spillere.
Han var den yngste i sin familie, og der var mange års forskel mellem ham og hans ældre søskende.
Han følte ikke, at der var forskel mellem ham og de fastansatte chauffører.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文