What is the translation of " DIFFERENCE BETWEEN GOOD " in Danish?

['difrəns bi'twiːn gʊd]
['difrəns bi'twiːn gʊd]

Examples of using Difference between good in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You know the difference between good and evil.
Du kender forskellen på godt og ondt.
And for this reason human beings have to learn the difference between good and evil.
Derfor må mennesket lære at kende forskel på godt og ondt.
What is the difference between good and bad control?
Hvad er forskellen mellem god og dårlig kontrol?
Who are you to even think you can know… the difference between good and evil?
Hvordan kan du tro, at du kan kende forskel på godt og ondt?
The difference between good and bad, here, is degree.
Forskellen mellem god og dårlig er her en gradsforskel.
So, how can that be the difference between good and bad?
Hvordan kan det være forskellen mellem rigtigt og forkert?
The difference between good and bad control then becomes more obvious.
Forskellen mellem god og dårlig kontrol bliver da mere indlysende.
To prove that they understand the difference between good and evil.
For at bevise, de kender forskel på god og ondt.
There's a difference between good and great. You're good, yeah, but up here.
Du er god nok, men heroppe er der forskelgod og knaldgod.
How else could the being get to know the difference between good and evil?
Hvordan skulle væsenet ellers komme til at kende forskel på godt og ondt?
Do you know the difference between good and bad cholesterol, Tony?
Kender du forskel på sund og usund kolesterol, Tony?
The first idea that a child should acquire is the idea of the difference between good and evil.
Den første ide, som et barn bør erhverve, er ideen om forskellen mellem godt og ondt.
The difference between good and inferior sound quality is very often linked to the bass range.
Forskellen på god og middelmådig lydkvalitet er meget ofte forbundet med bassens dybde.
You're good, yeah, but up here,there's a difference between good and great.
Du er god nok, menheroppe er der forskel på god og knaldgod.
There's a difference between good and bad energies and… their balance has to do with… you know, the bodies' inner energies and all the energies that surrounds us and you know.
Der er forskel på gode og dårlige energier og balancen skal du finde med kroppens indre ro. Og med alle de energier, der er omkring os.
Was the purpose of this eating not that the being should get to know the difference between good and evil?
Var denne nydelse ikke for, at væsenet skulle lære at kende forskel på godt og ondt?
Next, the girl may ask,what's the difference between good and great"What's the difference?.
Næste, den pige kan spørge,hvad er forskellen mellem god og stor"Hvad er forskellen?.
But to this the serpent answers,"You will not surely die, butif you eat of the tree of knowledge you will be able to know the difference between good and evil like God himself?
Men hertil svarer slangen:"Nej I skal ikke dø døden, men hvisI spiser af kundskabens træ får I evne til at kende forskel på godt og ondt ligesom Gud selv" 1?
The bass, a central issue The difference between good and inferior sound quality is very often linked to the bass range.
Bassen, en central spiller Forskellen på god og middelmådig lydkvalitet er meget ofte forbundet med bassens dybde.
We become more clever and more loving because through the experience that we have, we have breathed into us"the breath of life" or the thought world of the Godhead himself.We learn"to know the difference between good and evil in order to become like God", and consequently we become"man in God's image.
Når vi bliver klogere og kærligere, er det, fordi vi gennem erfaringerne får indblæst"livets ånde" eller selve Guddommens tankeverden,vi lærer"at kende forskel på godt og ondt for at kunne blive ligesom Gud", vi bliver altså"mennesket i Guds billede.
A human being who does not know the difference between good and evil cannot be a perfect or finished human being in God's image after his likeness.
Et menneske, der ikke kender forskel på godt og ondt, kan da ikke være et fuldkomment eller færdigt menneske i Guds billede efter hans lignelse.
Human beings in the new epoch of world redemption will meet great, dark karmic effects of all the many troubles, wars, sufferings and unnatural deaths that they have inflicted on human beings and animals in previous earthly lives precisely in order that they can learn,through their own personal experience, the difference between good and evil.
Når menneskene nu i den ny verdensgenløsningsepoke vil møde store, mørke karmavirkninger af alle de mange ulykker, krige, lidelser og unaturlig død, de har påført mennesker og dyr i tidligere jordliv, er det jo netop for, atde ved selvoplevelse kan komme til at kende forskel på godt og ondt.
Perhaps you can convince yourself that there is scant difference between good and evil, but I know better..
Måske kan du overbevise dig selv om at der er ringe forskel mellem godt og ondt, men jeg ved bedre..
As long as the living being does not know the difference between good and evil it cannot avoid making erroneous manifestations, which means manifestations that can result only in sufferings, wars, darkness or unrest.
Så længe det levende væsen ikke kender forskel på godt og ondt, kan det ikke undgå at skabe fejlmanifestationer, hvilket vil sige manifestationer, der kun kan skabe lidelser, krig, mørke eller ufred.
The human being's creative thinking and humane ability or faculty for neighbourly love is the light that shines in the darkness, darkness being the state of ignorance and primitivity that belongs to the animal kingdom,a kingdom that people will develop out of by getting"to know the difference between good and evil", as the serpent said to Eve.
Menneskets skabende tanke og humane evne eller evnen til næstekærlighed er lyset, som skinner i mørket, og mørket er den uvidenhedens og primitivitetens tilstand, som hører dyreriget til, mensom menneskene skal udvikle sig bort fra ved at lære"at kende forskel på godt og ondt", som slangen sagde til Eva.
In the world of blood spatter,Those variables can mean the difference Between good science and the guilty going free.
I en verden af blodsprøjt,kan de forandringer være forskellen mellem dygtig forskning og at den skyldige går fri.
An important difference between good and lesser mineral supplements is- besides the content of minerals- the degree to which the manufacturer has made an effort to chelate the mineral with the best carrying substances.
En væsentlig forskel på gode og mindre gode mineraltilskud er, ud over mængdeindholdet, i hvor høj grad producenten har gjort sig umage med at knytte mineralet til den eller de bedste bæresubstanser.
I would want to be able to teach a baby such as yourself the difference between good and bad, right and wrong. but it seems I'm not fit to teach nobody nothing.
Jeg vil gerne være i stand til at lære dig om forskellen mellem godt og ondt, rigtigt og forkert-- men jeg kan vist ikke lære nogen om noget.
An important difference between good and lesser mineral supplements is- besides the content of minerals- the degree to which the manufacturer has made an effort to chelate the mineral with the best carrying substance(s). Read about the individual minerals in the Health Products category.
En væsentlig forskel på gode og mindre gode mineraltilskud er, ud over mængdeindholdet, i hvor høj grad producenten har gjort sig umage med at knytte mineralet til den eller de bedste bæresubstanser. Læs også om de respektive mineraler i kategorien Helseprodukter.
But people have as yet not learned much about the difference between good and evil because if they had they would do more good than they do.
Men menneskene har endnu ikke lært i synderlig grad at kende forskel på godt og ondt, for så ville de gøre meget mere godt, end de gør.
Results: 1220, Time: 0.0408

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish