What is the translation of " DIFFERENT DIMENSION " in Danish?

• anden dimension
• andre dimensioner

Examples of using Different dimension in English and their translations into Danish

Like in a different dimension.
Som i en anden dimension.

It was like we were in the same place, but in a different dimension.
Jeg var det samme sted, men i en anden dimension.

We were in a different dimension.
Vi var i en anden dimension.

You remember that one time when you were stuck in a different dimension?
Husker du, da du sad fast i en anden dimension?

It's cute with a whole different dimension applied to it.
Det er nuttet med en helt anden dimension tilknyttet.

Suddenly, this becomes a series of crimes of a whole different dimension.
Pludselig bliver det en række forbrydelser af en helt anden dimension.

This mission will open a different dimension in who gets to fly.
Denne mission vil åbne en ny dimension for, hvem der flyver.

Lomé, on the other hand inaugurated a cooperation policy of a different dimension.
Lomé derimod indvarslede en samarbejdspolitik af ganske andre dimensioner.

Is that allowed? Different dimension?
En anden dimension? Er det tilladt?

Shape Different dimension and shape is available, or according to client's drawing.
Form Forskellige dimensioner og form er tilgængelige, eller ifølge kundens tegning.

I was perceiving in a different dimension.
Jeg opfattede i en anden dimension.

Ring terminal has the different dimension size designed depends on the specifications of ground.
Ring terminal har anden dimension størrelse designet afhænger af specifikationerne i jorden.

How the righteous live their lives is on a whole different dimension from how sinners live.
Hvordan de retfærdige lever deres liv er i en helt anden dimension end syndernes liv.

And also provide the different dimension of cage to satisfy the special demand from the customers.
Og også give den forskellige dimension af buret for at tilfredsstille den særlige efterspørgsel fra kunderne.

Well I think ghosts are just people who have moved into a slightly different dimension than ours.
Tja Jeg tror spøgelser bare er mennesker Der er flyttet ind i en lidt anden dimension end vores.

It is according to the different dimension of body relativity.
Det er i forhold til den forskellige dimension af kropslig relativitet.

Every year in December, DYNAMO Workspace replace the old FAF warehouse at the port of Odense into a different dimension.
Hvert år i december skyder DYNAMO Workspace det gamle FAF-pakhus på Odense havn ind i en anden dimension.

We provide Copper Flats in different dimension and sizes as per the client's requirements.
Vi leverer Kobber Flats i anden dimension og størrelser som pr kundens krav.

You can freely explore the wideness and immerse yourself in a totally different dimension of primitive surroundings.
Du kan frit udforske wideness og fordyb dig i en helt anden dimension i primitive omgivelser.

Mr President, I should like to bring a slightly different dimension to the debate and bring in the experience of Parliament's Committee on Petitions where pensions and social security issues constitute 20% of the petitions brought to the committee's attention.
Hr. formand, jeg vil gerne bringe en lidt anderledes dimension ind i debatten, nemlig Udvalget for Andragenders erfaring med, at spørgsmål om pensioner og social sikkerhed udgør 20% af de andragender, der indbringes for udvalget.

Blazkowicz also has some special powers this time, allowing you to move through a different dimension, slow time and more.
Blazkowicz har også nogle specielle kræfter denne gang, så du kan bevæge dig gennem en anden dimension, langsom tid og mere.

You might say you moved into a slightly different dimension where the prophecies of old will not take place.
I kan sige, I flyttede ind i en lidt anden dimension, hvor gamle profetier ikke vil finde sted.

In the Middle East, they call it jinn, and they believe they were created at the same time as us by God, but to live in a different dimension.
I Mellemøsten kalder de dem for Jinn, og de tror, de blev skabt samme tid som os af Gud, men de lever i en anden dimension.

So we're talking about a little critter from a different dimension that burrows into a big critter, turning him into a rampaging monster.
Vi taler om et dyr fra en anden dimension som låner sig ind i et større dyr, og gør det til et monster.

I learned how to capture energy in his class, I learned how to heal with my hands and my mind, and we even did exercises to attempt to enter a different dimension.
Jeg lærte hvordan man indfanger energi i hans klasse. Jeg lærte hvordan jeg kan heale med mine hænder og mit sind, og vi udførte endda øvelser i et forsøg på at trænge ind i en anden dimension.

View all information With an extensive range of different heights available, add a different dimension to your production or live event with truss plinths from Gear4music.
Se al information Med et stort udvalg af forskellige højder tilgængelige, tilføje en anden dimension til din produktion eller live event med bandagist sokler fra Gear4music.

This time, whilst searching for prints for the post, I found a photo of a white wall with the paint cracking. I tried it out on a photo and I liked how the cracked paint gave the cut out part of the photo a completely different dimension- so I went all in!
Denne gang, da jeg fandt mønstre til indlægget, faldt jeg over et billede af en hvidmalet væg med afskallet maling. Jeg prøvede det på et af billederne og kom frem til, at jeg synes det hvide med sprækker og revner gav en skøn effekt og nogle andre dimensioner til de udklippede felter- så jeg gik all in!

Of the 200 European regions, only 69 have real regional parliaments. They have a different dimension, and in Member States with historical communities, with a political personality, it is very difficult to set up different constituencies with a very different dimension..
Af de 200 europæiske regioner er der kun 69, som har egentlige regionale parlamenter, de er af forskellig størrelse, og det er meget vanskeligt at lave forskellige valgkredse, som er meget forskellige i størrelse, i medlemsstater med historiske regioner og med politisk personlighed.

I have been with Vitra for 16 years and the VitraHaus is the first new building on the Vitra Campus in that time, and one sees that the press coverage is of a completely different dimension than that when launching a new product.
Jeg har været hos Vitra i 16 år, VitraHaus er den første nye bygning på Vitra Campus i lang tid, og man kan tydeligt se at pressedækningen er af helt andre dimensioner end når der f. eks. lanceres et nyt produkt.

Our committee emphatically rejected any attempt on the part of the rapporteur to use his report to introduce a different dimension into the debate on the economic situation in the European Union and to send the Commission and the Council the sort of message which the European Parliament should send out as the parliamentary body elected by the people of the European Union.
Udvalget forkastede højlydt alle ordførerens forsøg på med redegørelsen i sin betænkning at tilføre debatten om den økonomiske situation i EU en anden dimension og sende nogle af de signaler til Kommissionen og Rådet, som Europa-Parlamentet som et folkevalgt parlament burde opfange fra EU's befolkninger.

How to use "different dimension" in an English sentence

Photos add a different dimension for your viewers.

It gives your home a different dimension altogether.

Here's a whole different dimension to this issue.

They don’t want extravagant or different dimension fonts.

A logo might have a different dimension though.

Fall brings a different dimension to turkey hunting.

Add a different dimension to your product photo.

You can find Different Dimension polishes on etsy.

different dimension nail polish earth dimensions of bottle.

Configure the relationships to use different dimension attributes.

How to use "anden dimension, andre dimensioner" in a Danish sentence

Det første mål er en solotur fra en anden dimension fra Uche Okechukwu, så du kan spille Blackjack.

Det gav mig en ny lyskraft som fra en anden dimension!

Dels åbner tilegnelsen af et rigt fagsprogligt vokabularium op for en anden dimension af faglighed og nuancering i internationale virksomheder, dels optimeres en kulturel og menneskelig forståelse i et humant perspektiv.

Sal.90.4 og 2.Pet.3.8 fortæller os, at tid for Gud er af en helt anden dimension end for os dødelige mennesker.

Og i de korte linjer, finder jeg den storhed, som jeg også genkender i minimalismen: når der skæres fra og fokuseres, så får linjerne andre dimensioner.

I efteråret får bladene gode fyrige farver, inden de falder, hvilket giver den en helt anden dimension.

Det er noget, som giver en anden dimension i hverdagen, forklarer hun.

En anden dimension af udbytte kan være, at virksomhederne er begyndt at indgå i nye økonomisk forpligtigende samarbejder, fået nye kunder eller indgået i mere netværksorienterede fora.

Daniel Lanois – Musik i andre dimensioner Nicolaj Sveiger 11.

Fixstjernerne har den betydning, at der kommer helt andre dimensioner til tydningen af et horoskop.