What is the translation of " DIFFERENT DIMENSION " in German?

• andere Dimension
• unterschiedliche Dimension
• verschiedene Dimension
• anderen Dimension
• verschiedene Maße

Examples of using Different dimension in English and their translations into German

It exists in a completely different dimension.
Es existiert in einer komplett anderen Dimension.

Shape Different dimension and shape is available, or according to client's drawing.
Form Unterschiedliche Abmessungen und Formen sind verfügbar oder nach Zeichnung des Kunden.

Your USM Haller piece of furniture has a different dimension?
Ihr USM Haller Möbelstück besitzt eine andere Abmessung?

It is according to the different dimension of body relativity.
Es ist gemäß der unterschiedlichen Dimension der Körper-Relativität.

But"Something" was once again a completely different dimension….
Doch"Something" war aber nochmals eine ganz andere Dimension….

We know God lives in a different dimension that has nothing to do with the universe He created.
Wir wissen, dass Gott in einer anderen Dimension lebt, die nichts mit dem Universum zu tun hat, welches er erschaffen hat.

You find yourself now in a completely different dimension.
Du befindest dich nun in einer ganz anderen Dimension.

And also provide the different dimension of cage to satisfy the special demand from the customers.
Und stellen Sie auch die unterschiedliche Dimension des Käfigs zur Verfügung, um die spezielle Nachfrage von den Kunden zu befriedigen.

The other European markets have a completely different dimension.
Die anderen europäischen Märkte sind von einer anderen Größenordnung.

So we're talking about a little critter from a different dimension that burrows into a big critter, turning him into a rampaging monster.
Es ist ein Tier aus einer anderen Dimension... das in ein großes Tier kriecht und es in ein Monster verwandelt.

Yes The boundary was the moment I realized I was in a different dimension.
Ja Die Begrenzung war der Moment als ich realisierte dass ich in einer anderen Dimension war.

Yes I felt I was on a different plane, in a different dimension and felt detached for a long time afterwards.
Ja Ich fühlte als wäre ich auf einer anderen Ebene, in einer anderen Dimension und fühlte mich für lange Zeit danach abgelöst.

Entry into the billion-dollar IPTV market‘foray into a completely different dimension.
Einstieg in den Milliardenmarkt IPTV-Markt:„Vorstoß in eine ganz andere Dimension“.

It has different dimension and two-position stirrup to meet different peoples' need from 3 years to adults.
Es hat verschiedene Dimensionen und zwei Positionen Steigbügel verschiedene Völker Bedürfnis ab 3 Jahren zu Erwachsenen zu erfüllen.

This planer and moulder catapults you into a different dimension of productivity!
Diese Hobel- und Profiliermaschine katapultiert Sie in eine andere Leistungsdimension!

Three other guardhouse different dimension, but related appearance, have been developed for different side gates of the fairgrounds.
Drei weitere Wachgebäude unterschiedlicher Dimension, aber verwandter Erscheinung, wurden für verschiedene Nebentore des Messegeländes entwickelt.

They say'We are making love.' It's a substitute word- and false, because love is a totally different dimension.
Diese Worte sind ein Ersatz- und falsch dazu, denn Liebe ist eine völlig andere Dimension.

I rather believe that our lives will continue in a different dimension that enables us to develop further.
Ich denke vielmehr, dass unser Leben in einer anderen Dimension weitergeht, die uns ermöglicht, uns weiterzuentwickeln.

He wouldn't be able to get to Cybertron because he lives in Eternia, and Eternia is in an entirely different dimension.
Er wäre nicht fähig, nach Cybertron zu kommen, weil er auf Eternia lebt und Eternia in einer völlig anderen Dimension ist.

A documentary as a visual poem, which carries us off into a different dimension in a state of constant suspense.
Ein Dokumentarfilm als visuelles Gedicht, der uns unter ständiger Spannung in eine andere Dimension mitreißt.

From the beginning of my remembrances which form this Summary, I was conscious of having received them from a different dimension.
Seit Beginn meiner Erinnerungen, welche die Grundlage dieser Zusammenfassung sind, war ich mir bewusst, dass ich diese aus einer anderen Dimension erhielt.

Paul is also brings out the concept that God has lived in a different dimension for eternity and that He is not bound by time.
Er bringt auch das Konzept zur Sprache, dass Gott in alle Ewigkeit in einer anderen Dimension gelebt hat und dass er nicht durch Zeit gebunden ist.

Member of the German Bundestag,"This art compels one to reach another sphere and to think in a different dimension.
Mitglied des Deutschen Bundestages: Die Kunst zwingt dich, in einer anderen Sphäre, in einer anderen Dimension zu denken.

Different dimension, cover version and power options make REFLECTA® LIN a very adaptable solution to different working environments.
Verschiedene Maße, Abdeckungen und Antriebsarten ermöglichen es der REFLECTA® LIN Beleuchtung sich individuell an verschiedene Arbeitsumgebungen anzupassen.

It has beautiful finishes, large living rooms, one with a vaulted ceiling, which gives a different dimension to the room.
Es hat schöne Oberflächen, große Wohnzimmer, eines mit einer gewölbten Decke, die dem Raum eine andere Dimension gibt.

Effects Machines allow you to add a different dimension to your live performance, provide ambience and maximise the effectiveness of your lighting show.
Auswirkungen Maschinen ermöglichen es Ihnen, Ihre live-Performance, eine andere Dimension bieten Ambiente und maximieren Sie die Effektivität Ihrer Licht-Show.

But the deep, the inner emotional feeling and understanding has a totally different dimension and therefore a totally different quality.
Aber das tiefe, emotionale Gefühl und Verständnis dafür, hat eine total andere Dimension und daher eine total verschiedene Qualität.

Please avoid to make a show of our western wealth- and please keep in mind that"making a show of" has a different dimension in Nepal.
Vermeiden Sie daher bitte, mit unserem westlichen Reichtum zu protzen- und bitte bedenken Sie, daß hier der Begriff„protzen" eine andere Dimension hat.

The combination of the action in the towers and the relationship with Elena gives it a different dimension to regular games featuring action and beautiful heroines.
Die Kombination aus der Action in den Türmen und der Beziehung zu Helena verleiht dem Spiel im Gegensatz zu herkömmlichen Action-Spielen mit schönen Heldinnen eine ganz andere Dimension.