What is the translation of " DIFFERENT DIMENSION " in Polish?

• inny wymiar
• odmienny wymiar
• innym wymiarze
• innego wymiaru
• innym wymiarem

Examples of using Different dimension in English and their translations into Polish

A different dimension.
Innym wymiarem.

The interior's in a different dimension.
Środek jest w innym wymiarze.

A different dimension. Yes, but it's real.
Innym wymiarem. Tak, ale to prawda.

Same planet, different dimension.
Jedna planeta,/różne wymiary.

A different dimension. Yes, but it's real.
Tak, ale to prawda. Innym wymiarem.

No, same planet, different dimension.
Nie, ta sama planeta ale inny wymiar.

Shape Different dimension and shape is available, or according to client's drawing.
Kształt Dostępny jest inny wymiar i kształt lub zgodnie z rysunkiem klienta.

I now take you to a different dimension.
Zabieram was teraz do innego wymiaru.

Today fame has a different dimension than when you were beginning your artistic work.
Obecnie sława ma inny wymiar niż w czasach, kiedy pan rozpoczynał swoją działalność artystyczną.

My soul has merely passed into a different dimension.
Moja dusza przeszła właśnie do innego wymiaru.

Uh… a-- a different dimension.
W innym wymiarze.

I got an errand to run in a whole different dimension.
Mam zadanie aby pójść do całkowicie innego wymiaru.

We could be in different dimension with those people who don't exist.
Możemy być w innym wymiarze z ludźmi, których tu nie ma.

I got an errand to run in a whole different dimension.
Mam do załatwienia sprawę w zupełnie innym wymiarze.

His species evolved in a different dimension… under a different set of physical laws.
Ten gatunek ewoluował w innym wymiarze, w innych prawach fizyki.

But you said… even if we go to different dimension.
Mówiłeś przecież, że nawet jeśli udamy się do innego wymiaru.

We provide Copper Flats in different dimension and sizes as per the client's requirements.
Zapewniamy Miedź Mieszkania w innym wymiarze i rozmiary jak na wymagania klienta.

Here the co-ordinates the Chance of Angeles with different dimension.
Oto współrzędne Los Angeles z innego wymiaru.

Like in a different dimension.
Jakby w innym wymiarze.

There was a sense that I could shift into a different dimension.
Miałam poczucie, że mogę przenieść się do innego wymiaru.

And I was in a different dimension for me.
To było jakbym był w innym wymiarze.

A classic game of Toki Krzyżyk in a completely different dimension.
Klasyczna gra Kółko Krzyżyk w zupełnie innym wymiarze.

Into a strange and totally different dimension. Next week, an excursion.
Za tydzień czeka nas wyprawa do dziwnego i całkowicie innego wymiaru.

It was like we were in the same place, but in a different dimension.
Jakbym był w tym samym miejscu, ale w innym wymiarze.

And it takes you into a slightly different dimension of consciousness. It gives you clarity.
Daje ci przejrzystość i przenosi do trochę innego wymiaru świadomości.

Multiplied presence(representation) creates different dimension.
Zwie lokrotniona obecność(reprezentacja) uzyskuje inny wymiar.

Xiv Thus his narrative moves into a different dimension, which operates by different standards.
W taki sposób jego narracja wchodzi w odmienny wymiar, który operuje odmiennymi standardami.

My calculations are founded in opening wrót in different dimension.
Moje obliczenia opierały się na otwarciu wrót w innym wymiarze.

A whole different dimension with which karma ripens- in other words, another dimension with which results come from these karmic actions- has to do with what we were speaking about in the beginning of this lecture, which is this dimension of happy and unhappy.
Szczęśliwość i nieszczęśliwość Całkowicie odmienny wymiar, z jakim dojrzewa karma- innymi słowy inny wymiar, z jakim przychodzą skutki tych działań karmicznych- jest związany z tym, o czym mówiliśmy na początku tego wykładu, a mianowicie z wymiarem szczęśliwości i nieszczęśliwości.

Into a strange and totally different dimension.
Za tydzień czeka nas wyprawa do dziwnego i całkowicie innego wymiaru.

How to use "different dimension" in an English sentence

lehenga adds a different dimension to the festivities.

different dimension nail polish for and paws review.

different dimension nail polish collect beautiful moments uk.

As always Different Dimension polishes are available on etsy!

It should have been in a different dimension altogether.

John's background brings a different dimension to our organization.

We were crossing into a different dimension of existence.

He has brought a different dimension to the team.

Even time takes on a completely different dimension here.

Can the different dimension be applied on the EU?

How to use "innym wymiarze, inny wymiar" in a Polish sentence

Książę trzymany w innym wymiarze, nie zachowuje się jak typowy nastolatek.

Kiedy wkraczamy do świata zbudowanego z klocków LEGO czujemy się jak w innym wymiarze.

Program Rodzina 500+ ma również inny wymiar dla państwa Burków.

To inny wymiar niż w zawodach indywidualnych, bo reprezentujemy swój kraj.

Kosmogram relokacyjny to inny wymiar rzeczywistości określonej radiksem, a mapa astrokartograficzna to wielowymiarowa struktura tejże rzeczywistości.

Pełne wspomnień utwory przeniosą festiwalowiczów w zupełnie inny wymiar.

Wodniki zyja w innym wymiarze, bardziej duchowym ktorego byczki nie zrozumieja bo zyja bardziej przyziemnymi sprawami!

Ci ludzie są oderwani od rzeczywistość, od wielu lat żyją w innym wymiarze czasu .

W pewnej mierze tak, choć w zupełnie innym wymiarze niż to przedstawia opozycja i media dawnego „mainstreamu”.

Skutki obrażeń Obito w innym wymiarze, widziane ze świata zewnętrznego.