What is the translation of " DIFFERENT PROBLEMS " in Danish?

• forskellige problemer
• forskellige problemstillinger

Examples of using Different problems in English and their translations into Danish

These are different problems.
Det er forskellige problemer.

Because of this reason, you may face different problems.
På grund af denne grund, kan du står over for forskellige problemer.

There are several different problems in this category.
Der er her tale om en række forskellige problemer.

Security and cheating are totally different problems.
Sikkerhed og snyd er helt forskellige problemer.

There are different problems for the pigmeat sector.
Der er tale om andre problemer for svinekødssektoren.

Would have totally different problems.
Ville har helt forskellige problemer.

We have quite different problems with which we should be getting to grips.
Vi har helt andre problemer, som vi bør beskæftige os med.

When warm up, We have many different problems.
Når varm op, Vi har mange forskellige problemer.

This may cause a few different problems, especially if you are not interested in the presented offers.
Dette kan forårsage et par forskellige problemer, især hvis du ikke er interesseret i de præsenterede tilbud.

Different parts of Europe are facing different problems.
De forskellige dele af Europa har forskellige problemer.

Each has its own different problems: each is particular.
Hver især har de forskellige problemer, hver især er de specielle.

One day a time comes when the baby becomes interested in different problems.
En dag kommer en tid, når barnet bliver interesseret i forskellige problemer.

Lots of probably have different problems with their body.
Mange mest sandsynligt har forskellige problemer med deres krop.

Obviously cloning presents problems in this latter area too, but they are different problems.
Naturligvis skaber kloning på dette andet område også problemer, men der er tale om andre problemer.

Several most likely have different problems with their body.
Masser af eventuelt har forskellige problemer med deres krop.

Children's department of the Ufa Research Institute of Eye Diseases receives free young patients with different problems.
Børns afdeling af Ufa Forskningsinstitut for Øjensygdomme modtager gratis unge patienter med forskellige problemer.

Several most likely have different problems with their body.
Adskillige muligvis har forskellige problemer med deres krop.

Nordic countries have their own counsel with MPs from all countries, who together try to solve different problems.
Nordiske lande har deres egen rådgivning med parlamentarikere fra alle lande, der sammen forsøger at løse forskellige problemer.

Lots of possibly have different problems with their body.
Adskillige højst sandsynligt har forskellige problemer med deres fysiske krop.

Choose one of 141 class combinations and journey to an infinite number of dynamically generated towns with vastly different problems.
Vælg en af 141 klasse kombinationer og rejse til et uendeligt antal dynamisk genererede byer med vidt forskellige problemer.

Several probably have different problems with their physical body.
Talrige sandsynligvis har forskellige problemer med deres fysiske krop.

Respiratory illness is a common problem, and there are a wide range of different problems that you might have.
Respiratorisk sygdom er et fælles problem, og der er en bred vifte af forskellige problemer, du måtte have.

Since I had three seemingly different problems, So can I help three groups of people. Toll, or?
Da jeg havde tre tilsyneladende forskellige problemer,, Så kan jeg hjælpe tre grupper af mennesker. Vejafgift, eller?

At this stage, complete harmonisation is scarcely an appropriate method of resolving all the different problems which can arise.
I denne fase er en omfattende harmonisering næppe den bedste metode til løsning af alle de forskellige problemer, der kan opstå.

Turkey does of course have quite different problems from the other candidates.
Tyrkiet har dog helt andre problemer end de andre kandidatlande.

They see European cooperation as a kind of Deus ex machina that could be used to solve many of the quite different problems they face.
De ser det europæiske samarbejde som en slags deus ex machina, et instrument, der kan løse mange af de eksisterende, om end ofte yderst for skelligartede problemer.

We can see the different problems quite clearly from different areas of the European Union.
Vi kan se de forskellige problemer ret klart fra de forskellige områder i Den Europæiske Union.

At the time of use, occasionally you can face different problems resulting to severe data loss.
På tidspunktet for anvendelse, til tider kan du står over for forskellige problemer som følge til alvorlige tab af data.

Some Member States- and we discussed this repeatedly in the Committee on Budgetary Control- have taken steps in this direction, but at the same time the Member States also have different problems.
Der findes enkelte medlemsstater- det har vi talt om gentagne gange i Budgetkontroludvalget- som har taget skridt i denne retning, men samtidig har medlemsstaterne også forskellige problemstillinger.

Depending on your requirements, this can solve many different problems or become the core solution to your tonal needs.
Afhængigt af dine behov, kan det løse mange forskellige problemer eller blive core løsning til dine tonale behov.