Examples of using Different table in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yes, but at different tables.
Different table clocks in stock at the moment.
Forskellige bord ure på lager i øjeblikket.Maybe it should be a different table.
These are all different table images that need to be kept in mind.
Disse er alle forskellige table billeder, der skal holdes for øje.Beneath your reels are 6 different tables;
Under dit hjul er 6 forskellige tabeller.Everyone has a different table image in different people's heads.
Alle har en anden bord image i forskellige folks hoveder.They just try their luck at a different table.
De prøver bare lykken ved et andet bord.Choose between different table options to best suit your preferences.
Vælg mellem forskellige tabelindstillinger for bedst at tilpasse det til dine præferencer.No, I just moved you to a different table.
Nej, jeg har bare flyttet dig til et andet bord.Different tables allow non-standard schedules on some days for instance on Saturday.
Forskellige tabeller tillader ikke-standardplaner om nogle dage for eksempel i là ̧rdag.Getting multiple orders to different tables. He's not used to.
Han er ikke vant til at få flere bestillinger til forskellige borde.Prisoner of war, Cedric Lilliehjelm, asks for permission- to temporarily leave his group to sit at a different table.
Cedric Lilliehjelm anmoder om lov til at sætte sig ved et andet bord.After folding you are immediately taken to a different table where you are dealt a new hand.
People use different tables to determine what gender a child will be born in their family.
Folk bruger forskellige tabeller for at afgøre, hvilket køn et barn vil blive født i deres familie.It will be in a totally public place. I can sit at a completely different table… if that helps.
På et offentligt sted og jeg kan sidde ved et andet bord.These rates have been used to elaborate different tables, some of which have been adopted by the governments.
Disse omsætningsforhold er blevet brugt til at udarbejde forskellige tabeller, hvoraf nogle er blevet vedtaget af myndighederne.When it comes to hospital furniture,you can choose several different table combinations.
Når det gælder sygehusinventar,kan man vælge flere forskellige bord kombinationer.There are many different table images, and many different names for each of the different kinds of table images.
Der er mange forskellige table billeder, og mange Let yourself be inspired by the stylish andunusual design of the different tables and opt for your personal favorite.
Lad dig inspirere af When we arrived at the restaurant, where the party was to take place,We both saw that we had been placed at two different tables….
Da vi ankom til restauranten, hvor festen skulle foregå, så vi begge atvi var blevet placeret ved to forskellige borde….It can be as simple as putting yourself at a different table than where you're normally seated at the office.
Det kan være noget så simpelt som at sætte dig ved et andet bord, end det du plejer at sidde ved på kontoret.The software will keep tables balanced in terms of the number of players seated at each; consequently, as players are eliminated,you may be re-seated at a different table.
Softwaren opretholder balancen mellem antal spillere pr. If two or more players are eliminated during the same hand at different tables, all players will“tie” for that place finish.
Hvis to eller flere spillere bliver slået ud i løbet af den samme hånd på forskellige borde, får alle den samme slutplacering.If two(or more)players from different tables are eliminated on the same hand, the prize money will be equally divided among all the players who finished with the same rank.
Hvis to(eller flere)spillere fra forskellige borde ryger ud i samme hånd, vil præmiepengede blive fordelt ligeligt mellem disse spillere, som sluttede på den samme plads.I'm using the system in all 5 different casinos you recommend so it helps me to diversify my strategies in different tables and avoid been caught.
Jeg bruger systemet i alle de 5 With Rush Poker, however, you are immediately transferred to a different table where new cards are being dealt the second after you fold. This means that you rarely ever have any downtime.
I Rush Poker vil du derimod med det samme blive flyttet til et andet bord, hvor nye kort deles ud blot sekunder efter du har smidt dine kort. Dette betyder, at du sjældent har nogen ventetid.One person having multiple accounts, whether in the player's name or another name, for the sole purpose of playing both accounts at the same time,whether at the same or different tables.
En person, der har flere konti, enten i spillerens navn eller andet navn, alene med det formål at spille fra begge konti på samme tid,enten på det samme eller forskellige borde.Is important to note that,in some laboratories may be slightly different table for decoding analysis and, accordingly, very different standards.
Er vigtigt at bemærke, ati nogle laboratorier kan være lidt anderledes bord til at afkode analyse og dermed meget forskellige standarder.Tip: To apply conditional formatting rules to cells in another table, select a cell whose rules you want to reuse, choose Edit> Copy,select one or more cells in a different table, and choose Edit> Paste.
Tip: Du anvender betingede formateringsregler på celler i en If two ormore players are eliminated from a different table during"Hand-for-hand" play, they are considered to be eliminated in the same hand regardless if one of the hands finished earlier than the other.
Hvis to ellerflere spillere elimineres fra en anden tabel i"Hand-for-hånd" play, anses de for at være elimineret i samme hånd, uanset om en af de hænder færdige tidligere end den anden.
