Examples of using Difficult to live in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This is very difficult to live with.
How can we make it in this city when it's so difficult to live here?
Hvordan kan vi klare os i den her by, når det er så svært at leve her?And very difficult to live with.
Og meget vanskelig, at bo sammen med.People can be decent at the core but very difficult to live with.
Folk kan være anstændigt kernen, men meget svært at leve med.I'm just as difficult to live with as he was.
Jeg er ligeså svær at leve sammen med som ham.It was a tough night, butit was also difficult to live on.
Det var en Gibbs was a bit difficult to live with for a while after that.
Gibbs var lidt svær at leve med i et stykke tid derefter.It's both desired and feared, difficult to live with.
Det er både ønsket og frygtet, svært at leve med.It is very difficult to live with hemorrhoids, it should definitely be treated.
Det er meget svært at leve med hæmorider, det skal bestemt behandles.Jørn Stjerneklar: After 20 years, it is not difficult to live your dreams.
Jørn Stjerneklar: Efter 20 år er det ikke svært at leve sine drømme ud.It is difficult to live without lower or upper extremities, but still it is possible.
Det er svært at leve uden nedre eller øvre ekstremiteter, men det er stadig muligt.Gibbs was a bit difficult to live with.
Gibbs var lidt svær at leve med i et stykke tid derefter.If you don't figure something out,I warn you I shall become very difficult to live with.
Hvis du ikke finder på noget,vil jeg blive meget svær at bo sammen med.In teenage age it is difficult to live up to the demands of society.
I teenagealderen er det svært at leve op til de krav, samfundet har.I went to Moscow, and at least for us,it was very difficult to live there.
Jeg tog til Moskva, og i det mindste for os,var det meget svært at leve der.It is very difficult to live there and make anything like a high position, has always been sincere.
Det er meget vanskeligt at leve i det og gøre noget, der ligner en høj position, har altid været oprigtig.You can see that it would have been very difficult to live in a city like this.
It's so difficult to live with this, especially when others don't understand or even want to listen.
Det er så svært at leve med dette, især når andre ikke forstår eller selv ønsker Men are always going to find it difficult to live with strong and independent women.
Mænd har svært ved at bo sammen med stærke, selvstændige kvinder.There are situations in which no corrective orreducing situations it is very difficult to live.
Der er situationer, hvor der ikke korrigerende ellerreduktion situationer er det meget svært at leve.There are other places on the planet that are difficult to live, and that's at the null point.
Der er andre steder på planeten, hvor det er vanskeligt at leve, og det er på nulpunktet.It is very difficult to live, realizing that nature has deprived you of talent, and you will have to live forever in a strange shadow.
Det er meget svært at leve og indse, Without the lower orupper extremities is difficult to live, but still possible.
Uden de nederste ellerøverste ekstremiteter er svært at leve, men det er stadig muligt.Today it's difficult to live close to a commercial port because of the noise and there are safety issues that must be taken into account and sometimes pollution.
I dag er det svært at bo helt tæt på en erhvervshavn, fordi den larmer, der er sikkerhedshensyn Bobo said after her case became publicized,it became difficult to live in her hometown.
Bobo sagde efter hendes sag blev offentliggjort,det blev svært at leve i sin hjemby.In your present experience it is perhaps difficult to live up to such a promise, but through doing your best you create a pathway in the Light that will eventually see you succeed.
I jeres nuværende oplevelse er det måske svært at leve op til sådant et løfte, men ved With these changes you can not predict anything anymore,and it makes it difficult to live there, but the inuit can and they will.
Med de ændringer, kan du ikke forudsige noget længere,og det gør det svært at bo der, men Inuitterne kan- og de vil.Wherever possible, use"official" recommendations about environmentally sound purchasing so thatthe total demand for a given"green" product does not become too diffuse and difficult to live up to. .
Brug så vidt muligt"officielle" anbefalingerom miljøhensyn ved indkøb, så den samlede efterspørgsel efter et givet"grønt" produkt ikke bliver for diffust og svært at leve op til.In some degree this is due to the device of our society:it is very difficult to live there and make anything like a high position, has always been sincere.
Til en vis grad dette skyldes enheden i vores samfund:Det er meget vanskeligt at leve i det og gøre noget, der ligner en høj position, har altid været oprigtig.These wishes/dreams can be called unrealistic- it would require extraordinary work for you to go through these changes, andwould have a tremendous impact on your life- changes that might be difficult to live in.
Disse ønsker/ drømme kan kaldes for urealistiske- det ville kræve ekstraordinært arbejde fra dig 
