Han fordøjer sjælene, til de ophører med at eksistere.
Until she actually digests and eliminates us, she.
Indtil hun fordøjer og dræber os.
The CODEC component consists of two methods for the creation of MD5 digests.
CODEC komponent består af to metoder til oprettelse af MD5 fordà ̧jer.
A fool's brain digests philosophy into folly.
Et fjols hjerne fordøjer filosofi I dårskab.
A key feature of UNIC is that you can read the news digests on either your.
Et centralt element i UNIC er, at du kan læse nyheder fordøjer på enten din.
The body of an adult man digests milk products much more quickly.
Legemet af en voksen mand fordøjer mælkeprodukter meget hurtigere.
There are also bonus codes embedded in our newsletters and in our daily andweekly email digests.
Der er også bonus koder indlejret i vores nyhedsbreve og i vores daglige ogugentlige email fordøjer.
The Venus Flytrap now slowly digests its victim.
Venus-fluefangeren fordøjer nu langsomt sit offer.
For example, amylase digests carbohydrates such as the starches found in potatoes and pasta.
Amylase nedbryder f. eks. kulhydrater som stivelse, som findes i kartofler og pasta.
It will be safer to wait until your lunch digests before we do the procedure.
Det er bedre, at du har fordøjet din frokost, inden vi foretager indgrebet.
You will better understand how fat blockers work if you understand how the body digests fat.
Du vil få en bedre forståelse for, hvordan fedtblokkere fungere, hvis du forstår hvordan kroppen fordøjer fedt.
Cardiovascular Health: Serrapeptase digests dead tissue- this is how it releases the silkworm from its cocoon.
Hjerte-kar-sundhed: Serrapeptase fordøjer dødt væv- dette er, hvordan det frigiver avlen fra sin puppe.
The gastrointestinal tract of the newborn receives and digests food for the first time.
Mavetarmkanalen hos den nyfødte modtager og fordøjer mad for første gang.
Serrapeptase digests non-living tissue, blood clots, cysts, and arterial plaque and inflammation in all forms.
Serrapeptase fordøjer ikke-levende væv, blodpropper, cyster, og arteriel plaque og betændelse i alle former.
Under the calm water lies a veritable factory… where this ultimately linked richness anddiversity… patiently filters the water and digests all the pollution.
Under den rolige vand ligger en veritabel fabrik… hvor denne forbundne rigdom ogforskellighed… tålmodigt filtrerer vandet og fordøjer al forurening.
This enzyme digests or breaks down lactose, a complex sugar in milk, to simple sugars, which are then absorbed into the blood.
Dette enzym fordøjer eller nedbryder lactose, en kompleks sukker i mælk, til simple sukkerarter, som derefter optages i blodet.
During rest, his weak nervous system is restored from birth,and his brain digests and consolidates everything that was heard, seen and touched by his hands.
Under hvile er hans svage nervesystem genoprettet fra fødslen,og hans hjerne fordøjer og konsoliderer alt, hvad der blev hørt, set og rørt ved hans hænder.
The E-mail action has Alert Digests which are a powerful/friendly feature that combines multiple alerts that happen within a short time into a single email notification.
E-mail-funktionen har Alert Digests, som er en kraftfuld/ venlig funktion, der kombinerer flere advarsler, der sker inden for kort tid til en enkelt e-mail-besked.
Studies have found that this digestive supplement is capable of accelerating the degradation of gluten in the stomach,meaning the digestive system appropriately digests gluten.
Undersøgelser har vist, at denne fordøjelsessystemet supplement er i stand til at fremskynde nedbrydningen af gluten i maven,hvilket betyder fordøjelsessystemet passende fordøjer gluten.
For advanced connections that use digests or require Challenge-Handshake Authentication Protocol(CHAP) security, the Connect feature must be used.
Funktionen Opret forbindelse skal bruges til avancerede forbindelser, som bruger digests eller kræver CHAP-sikkerhed Challenge-Handshake Authentication Protocol.
Methods have been developed to purify DNA from organisms, such as phenol-chloroform extraction, and to manipulate it in the laboratory,such as restriction digests and the polymerase chain reaction.
Der er blevet udviklet metoder til at oprense DNA fra organismer, såsomfenol-kloroformudvinding, og til at manipulere det i laboratorier, såsom restriktionsfordøjelser og polymerasekædereaktion.
Metabolism refers to how the body digests and uses food for growth and energy, and this process is largely dependent on a sufficient amount of insulin in the body.
Metabolisme henviser til, hvordan kroppen fordøjer og bruger mad til vækst og energi, og denne proces er i vid udstrækning afhængig af en tilstrækkelig mængde insulin i kroppen.
Glucose is needed to feed the various organs, brains and muscle,and food that digests glucose quickly have a high index, and the food products that digest slowly have a low index.
Glukose er nødvendig for at brødføde de forskellige organer, hjerner og muskler,og fødevarer, der digests glukose hurtigt have et højt indeks, og de fødevarer, der fordøje langsomt har et lavt indeks.
As the plant digests its food, it uses a substance called naphthoquinone plumbagin, which is also known to have powerful effects on the immune system do to its antimicrobial, antiviral, antiparasitic and antibiotic properties.
Som planten fordøjer sin føde, bruger det et stof kaldet naphthoquinone plumbagin, som også er kendt for at have en kraftig indvirkning på immunsystemet gør til sin antimikrobielle, antiviral, antiparasitære og antibiotiske egenskaber.
Furthermore, it supports proxying for SSL(Secure Sockets Layer), cache hierarchies,cache digests, transparent caching, extensive access controls, HTTP server acceleration, and caching of DNS(Domain Name System) lookups.
Desuden understà ̧tter den proxying til SSL(Secure Sockets Layer), cache hierarkier,cache digests, transparent caching, omfattende adgangskontrol, HTTP server acceleration og caching af DNS(Domain Name System) opslag.
Since lipase digests fat and fat-soluble vitamins, lipase deficient people may have a tendency towards high cholesterol, high triglycerides, difficulty losing weight and diabetes or a tendency towards glucosuria sugar in the urine without symptoms of diabetes.
Da lipase fordøjer fedt og fedtopløselige vitaminer, kan lipase mangelfuld mennesker have en tendens til højt kolesterol, høje triglycerider, svært ved at tabe vægt og diabetes eller tendens til glucosuria sukker i urin uden symptomer på diabetes.
Amylase digests starches, cellulose digests fibers, lactase digests dairy products, lipases digest fats, oils and triglycerides, maltase digests starch and grains, proteases digest proteins and sucrose digests sugars.
Amylase fordøjer stivelse, cellulose fordøjer fibre, laktase fordøjer mejeriprodukter, lipaser fordøje fedtstoffer, olier og triglycerider, maltase fordøjer stivelse og korn, proteaser fordøje proteiner og saccharose fordøjer sukkerarter.
Vi har fået meget viden gennem kurset, som jeg stadig fordøjer og tager op løbende.
Når din galdeblære frigiver gallen, bevæger den sig til tarmene, hvor gallen derefter fordøjer fedtstoffer.
Mange fødevarer indeholder store kulhydratmolekyler, for eksempel stivelse i pasta og kartofler, som bliver nedbrudt i mindre komponenter, når vi fordøjer maden - heriblandt glukose.
De fordøjer forskelligt og forbruger også på en helt anden måde, end vi mennesker gør.
Marplan, aggressiv for fordøjer Hjerte ego karriere din forvirrer på snarere din Overdosering.
Det er således nærliggende at antage, at
artemisinin bliver påvirket af den jernholdige hæm,
der blev frilagt, efterhånden som parasitten fordøjer
hæmoglobinet.
Et par sprøjter, en boring og fyldning senere fordøjer de dagens dentale drama over en is.
Laktase er det enzym, der fordøjer laktosen ved at nedbryde den i mindre dele, som kan optages i tarmen.
Når dit barn sover til middag i den dybe søvn fordøjer det hvad der er sket i løbet af dagen.
Fødeintolerance kan opstå på grund af mange faktorer, herunder madforgiftning eller mangel på et enzym, som fordøjer en bestemt bestanddel af fødevaren.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文